| 意味 | 例文 |
「展示」を含む例文一覧
該当件数 : 555件
图 22是展示 DWMC传输系统中的传输频谱实例的图。
【図22】DWMC伝送方式における送信スペクトル例を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 25是展示电力线传输路径的群延迟特性的图。
【図25】電力線伝送路の群遅延特性を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2展示了 CMOS图像传感器的普通 5-T像素单元；
【図2】CMOS画像センサーの一般的な5−T画素セルを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3展示 picoFLO系统中的 picoFLO网络的框图。
【図3】ピコFLOシステムにおけるピコFLOネットワークのブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
在此实例中，突显展示监视器条目 712。
この例では、モニタエントリ712が強調されて示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7B展示产生远程控制命令的蜂窝式电话。
図7Bに、遠隔制御コマンドを発生するセルラー電話を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2展示无线功率发射系统的简化示意图。
図2は、無線電力伝送システムの簡略化された概略図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
为了简单起见，在图 1中仅展示一个 eNB 122。
簡潔にするために、1つのeNB122だけを図1中で示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1展示现有技术像素 210阵列的示意图。
図1は、先行技術に従う画素210の配列の概略図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3展示本发明的优选实施例的示意图。
図3は、本発明の好ましい実施形態の概略図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2展示广播网络的框图；
【図2】図2は、ブロードキャストネットワークのブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1展示具有多个无线装置的无线通信系统 100。
図1は、複数の無線デバイスを有する無線通信システム100を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2展示广播网络 106的框图。
図2は、ブロードキャストネットワーク106のブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5B展示另一低通滤波器的频率响应。
【図5B】図5Bは、他のロウパスフィルタの周波数応答を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7展示用于执行 FM调制的过程。
【図7】図7は、FM変調を行うためのプロセスを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明不限于所展示的示例性实施例。
本発明は表示された実施例には限定されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
展示了“想打造成活力十足的粉丝俱乐部”的意愿。
「活気溢れるファンクラブにしていきたい」と意欲を見せた。 - 中国語会話例文集
在游戏内的设置中，展示了以流畅的日语进行的谈判。
ゲーム内の設定で流暢な日本語による掛け合いを見せた。 - 中国語会話例文集
对展品的古老性及其优异的完成度非常感兴趣。
展示品の古さとよくできていることにとても関心しました。 - 中国語会話例文集
吉田先生/小姐在烹饪大赛中展示了高超的技术。
吉田さんは料理コンクールで見事な腕前を披露してくれた。 - 中国語会話例文集
因此，不得不缩小这次展览会的规模。
そのため、この展示会の規模を縮小しなければなりません。 - 中国語会話例文集
她向我展示了反射性的简单例子。
彼女はわたしに反射性の単純な例を示してくれました。 - 中国語会話例文集
请与其他正在进行中的项目相比较，展示优先事项。
その他の進行中のプロジェクトと比較して、優先事項を示せ。 - 中国語会話例文集
准备好直接向你展示这项工作的成果了。
この仕事の成果物をあなたに直接見せる用意ができています。 - 中国語会話例文集
这张照片展示了两个被星云状态环绕的红色星球。
この写真は星雲状態に囲まれた2つの赤い星を示している。 - 中国語会話例文集
很开心我的素描能够在你的画廊中展示。
私のスケッチがあなたのギャラリーに飾られて嬉しい。 - 中国語会話例文集
展示了三个中的一个代表性的实验。
3つのうちから代表的な実験がひとつ示されている。 - 中国語会話例文集
在那个中展示了画家对现代性上深深的兴趣。
画家の現代性への強い興味がその中で示されている。 - 中国語会話例文集
主要的方面是象征着近代化的蒸汽机。
主な展示物は、近代化を象徴する蒸気機関です。 - 中国語会話例文集
我没拿到你在昨天会议展示的设计图。
昨日の会議であなたが見せてくれた図面をもらっていません。 - 中国語会話例文集
约翰给我们展示了他的制服。
ジョンは私たちに彼のユニフォームを見せてくれました。 - 中国語会話例文集
这些图解展示了有丝分裂的过程。
これらのイラストは有糸分裂の進行を示している。 - 中国語会話例文集
那个美术馆里展出了很多陶瓷器。
その美術館では陶磁器がたくさん展示されていました。 - 中国語会話例文集
资料在8月的展览会时候当面交给您可以吗？
資料は、8月の展示会のときに手渡しでよろしいですか? - 中国語会話例文集
下图展示了活塞在打气筒中的运动。
下図はポンプ中のプランジャーの動きを示している。 - 中国語会話例文集
我是上个月在展览会上和您交换过名片的人。
先月の展示会で名刺交換させて頂いた者です。 - 中国語会話例文集
打算在香港举办的11月的展览会上出展。
11月に香港で開催される展示会に出展する運びとなりました。 - 中国語会話例文集
打算在展览会上对新产品进行公开演示。
展示会で新製品のデモンストレーションを行う予定です。 - 中国語会話例文集
在商品橱窗里布置日本美术的展品。
ショーウィンドーに日本美術の展示品をセットする。 - 中国語会話例文集
看到了一般客人所不能看到的展览品。
一般のお客は、見ることができない展示品が見れた。 - 中国語会話例文集
本博物馆展出着古代的水力钟表。
当博物館では古代の水力時計を展示しております。 - 中国語会話例文集
那些骑独轮车的人们向我们展示了旋转等一些技巧。
その一輪車乗りたちはスピンなどの技を見せてくれた。 - 中国語会話例文集
这是关系到展览会的事前准备的第一次的经验。
今回の展示会は事前の準備から関わる初めての経験です。 - 中国語会話例文集
他们正在会场里摆展品。
彼らは今ちょうど会場で展示品を並べているところである． - 白水社 中国語辞典
由于场地有限，他们只展出了部分产品。
敷地に限りがあるので，彼らは生産品の一部を展示しただけだ． - 白水社 中国語辞典
他们一边走，一边谈，一边欣赏展览品。
彼らは歩きながら話をし，話をしながら展示物を鑑賞した． - 白水社 中国語辞典
博物馆今天预展。
博物館は本日特別展覧・展示を行なう，特別招待を行なう． - 白水社 中国語辞典
他们的作品正在美术馆展出。
彼らの作品は今ちょうど美術館に展示されているところだ． - 白水社 中国語辞典
经过展评广大消费者得到了实惠。
展示即売して品評した結果広範な消費者は実益を獲得した． - 白水社 中国語辞典
随着GPS传感器 354的记录增加，被选择以供显示的化身可展示更快地移动的跑步图像，且 /或通过显示正在跑步、流汗和展示较重喘气的化身来展示增加的努力。
GPSセンサ354の記録が増加するにつれて、表示のために選択されたアバタは、より高速に動くランニング画像、および／またはより激しく走り、汗をかき、呼吸するアバタを表示することによって労力の増加を示すランニング画像を示すことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
