「工厂」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

根据工厂标准设计参数。

工場の基準に基づいてパラメーターを定める． - 白水社 中国語辞典

这个工厂已经办了差不多六年了。

この工場は操業してほぼ6年になる． - 白水社 中国語辞典

我们工厂停了车。

我々の工場では機械の運転を停止した． - 白水社 中国語辞典

这个工厂最近撤换了厂长。

最近この工場では工場長を更送した． - 白水社 中国語辞典

在老师的带领下，我们参观了工厂。

先生の引率で，我々は工場を参観した． - 白水社 中国語辞典

高压汽轮机在这些工厂里诞生了。

高圧蒸気タービンはこれらの工場で誕生した． - 白水社 中国語辞典

工人把工厂当做自己的家。

労働者は工場を自分の家と見なしている． - 白水社 中国語辞典

这个工厂女工多，男工少。

この工場は女子工員が多く，男子工員は少ない． - 白水社 中国語辞典

他分到化工厂工作。

彼は化学工場に就職するよう配置された． - 白水社 中国語辞典

由厂长说明了工厂概略。

工場長が工場の概略を説明した． - 白水社 中国語辞典

他们赶大车给工厂运煤。

彼らは荷馬車を走らせて工場のために石炭を運ぶ． - 白水社 中国語辞典

你在哪里工作？—我在工厂里工作。

どこにお勤めですか？—工場で働いています． - 白水社 中国語辞典

在工厂建设当中，他的功劳不小。

工場建設において，彼の功労は小さくない． - 白水社 中国語辞典

我国的大工厂一般都是公营的。

わが国の大工場は一般的にすべて公営である． - 白水社 中国語辞典

我们打算明年关闭工厂。

我々は明年工場を閉鎖するつもりである． - 白水社 中国語辞典

我哥哥在工厂管仓库。

私の兄は工場で倉庫の仕事をしている． - 白水社 中国語辞典

我们都火着心儿办工厂。

我々は張り切って工場を経営している． - 白水社 中国語辞典

我门参观了两家工厂。

我々は2つの工場を見学した． - 白水社 中国語辞典

工厂要减了。

工場では人減らしをしようとしている． - 白水社 中国語辞典

我们参观工厂，很受教育。

私たちは工場を見学して，とても勉強になった． - 白水社 中国語辞典

工厂主解雇了几个工人。

工場主は何人かの労働者を首にした． - 白水社 中国語辞典

我们工厂最近引进国外的新技术。

わが工場は最近海外の新技術を導入した． - 白水社 中国語辞典

工厂四周很快就聚了一群人。

工場の周りにたちどころに一群の人が集まった． - 白水社 中国語辞典

我们公司最近又开了三个加工厂。

わが社は最近また加工工場を3つ作った． - 白水社 中国語辞典

工厂开了工以后，生产一直很忙。

工場が創業して以来生産はずっと忙しい． - 白水社 中国語辞典

新工厂本月底就可开工。

新しい工場は今月末には生産を開始できる． - 白水社 中国語辞典

这个工厂的规模也相当可观。

この工場の規模もなかなか大したものだ． - 白水社 中国語辞典

这个工厂又扩建了一批厂房。

この工場はまた幾つか建物を増築した． - 白水社 中国語辞典

村东新盖了一个工厂。

村の東に新しい工場が建った． - 白水社 中国語辞典

我们连气儿参观了几个工厂。

我々は立て続けに幾つかの工場を参観した． - 白水社 中国語辞典

绿色工厂

林業・果樹栽培などに関する生産機構． - 白水社 中国語辞典

我们工厂论件计资。

我々の工場は出来高払いである． - 白水社 中国語辞典

他妈在工厂工作。

あの人のお母さんは工場で働いている． - 白水社 中国語辞典

这边儿是工厂，那边是学校。

こちらは工場で，あちらは学校である． - 白水社 中国語辞典

聘选工厂负责人。

工場の責任者を招聘して選抜のうえ任用する． - 白水社 中国語辞典

工厂的生产情况一直很平稳。

工場の生産状況はずっと安定している． - 白水社 中国語辞典

为我们工厂今后的发展铺平道路。

わが工場を発展させるために条件を作った． - 白水社 中国語辞典

这家化工厂由市内迁移到郊区了。

この化学工場は市内から郊外へ移転した． - 白水社 中国語辞典

驱车前往工厂参观访问。

車に乗って工場へ行き訪問見学をした． - 白水社 中国語辞典

很多工厂都确立了岗位责任制。

多くの工場では持ち場責任制を確立した． - 白水社 中国語辞典

工厂排放的废气污染了城市上空。

工場の出す排ガスが都市の空を汚染している． - 白水社 中国語辞典

军工厂生产上民用产品了。

軍事工場では民需製品を生産し始めた． - 白水社 中国語辞典

他在工厂实习了两个月企业管理。

彼は工場で2か月企業管理を実習した． - 白水社 中国語辞典

工厂汽笛呜呜地叫。

工場のサイレンがウーウーと鳴る． - 白水社 中国語辞典

工厂的四围盖起了住宅。

工場の周囲に住宅が建った． - 白水社 中国語辞典

这个工厂制度比较松弛。

この工場は制度がかなりルーズである． - 白水社 中国語辞典

这个工厂条件好。

この工場は条件に恵まれている． - 白水社 中国語辞典

她是我们工厂的统计。

彼女は私たちの工場の統計係です． - 白水社 中国語辞典

他从工厂退休两年多。

彼は工場を退職して2年余りになる． - 白水社 中国語辞典

这个工厂设备很完善。

この工場は設備が完備している． - 白水社 中国語辞典