| 意味 | 例文 |
「差別」を含む例文一覧
該当件数 : 79件
差别关税
差別関税． - 白水社 中国語辞典
种族歧视
人種差別． - 白水社 中国語辞典
不加选择地…
無差別に… - 白水社 中国語辞典
种族歧视
人種差別． - 白水社 中国語辞典
谋求差别化。
差別化を図る。 - 中国語会話例文集
岐视性限制
差別的制限． - 白水社 中国語辞典
遭受歧视
差別視される． - 白水社 中国語辞典
种族主义
人種差別主義． - 白水社 中国語辞典
我被约翰歧视了。
ジョンから差別された。 - 中国語会話例文集
有了歧视。
差別がありました。 - 中国語会話例文集
廢除公立學校的人種差別待遇。
公立学校の人種差別待遇を廃止する - 中国語会話例文集
達成了废除教育上的人種差別待遇。
教育の人種差別待遇廃止を達成する - 中国語会話例文集
滥施轰炸
無差別に爆撃を加える，無差別爆撃を行なう． - 白水社 中国語辞典
我讨厌歧视别人的你。
差別するあなたが嫌いです。 - 中国語会話例文集
正当的无差别的方法
正当で非差別的な方法 - 中国語会話例文集
你是种族歧视主义。
あなたは人種差別主義だ。 - 中国語会話例文集
废除性别歧视吧。
性差別を撤廃しよう。 - 中国語会話例文集
实行了对女性的歧视。
女性差別が行われてきた。 - 中国語会話例文集
我特别讨厌偏见和歧视。
偏見や差別が大嫌いです。 - 中国語会話例文集
肤色歧视
有色人種に対する差別・偏見． - 白水社 中国語辞典
带侮辱性的称呼
人を侮辱した呼称，差別用語． - 白水社 中国語辞典
那所大學在1962年廢除了人種差別待遇。
その大学では1962年に人種差別待遇が廃止された。 - 中国語会話例文集
结婚和就职方面的差别和偏见
結婚や就職における差別や偏見 - 中国語会話例文集
那个事情作为间接歧视而被禁止。
そのケースは間接差別として禁止されている。 - 中国語会話例文集
大家听到歧视脑子里会浮现出什么呢？
皆さん、差別と聞いてなにを思い浮かべますか？ - 中国語会話例文集
大家听到歧视会想到什么呢？
皆さんは差別と聞いてなにを思い浮かべますか？ - 中国語会話例文集
在伦敦奥运会中有性别歧视？
ロンドンオリンピックにおいて、性差別？ - 中国語会話例文集
那个想法被批评是年龄歧视
その考えは年齢差別だと批判された。 - 中国語会話例文集
她是热情的废除种族歧视主义者。
彼女は熱心な人種的差別廃止主義者だった。 - 中国語会話例文集
这使我们跟其他牌子有不同之处。
これは、他のブランドとの差別化に繋がる。 - 中国語会話例文集
他是一个让人极其看不起的种族歧视主义者。
彼は見下げはてた人種差別主義者だ。 - 中国語会話例文集
反人種歧視主義的相關研究
人種差別反対主義に関する研究 - 中国語会話例文集
他从今以后将会受到人种歧视。
彼はこれから人種差別を受けていくことになる。 - 中国語会話例文集
在歧视和白眼中渡过了五年。
差別と白眼蔑視〖べつし〗の中で5年間を過ごした． - 白水社 中国語辞典
在新社会，我们不再被人歧视。
新しい社会では，我々は二度と差別されない． - 白水社 中国語辞典
种族歧视不容易消亡。
人種差別はなかなかなくならない． - 白水社 中国語辞典
为了区别于其他公司，我们要赶快研究出该做的事情。
他社との差別化に向け、今すぐに取り組むべきことを検討する。 - 中国語会話例文集
在歧视问题上与细心的人接触。
差別問題については細心の注意をはらって人と接する。 - 中国語会話例文集
关于歧视问题，与细心的人接触。
差別問題については細心の注意をはらって人と接する。 - 中国語会話例文集
做大公司做不到的小额服务，来实现差别化。
大手企業にはできない少額サービスを行い、差別化を図る。 - 中国語会話例文集
提供大公司做不到的小额服务，实现差异化。
大手企業にはできない少額サービスを提供し、差別化を図る。 - 中国語会話例文集
优衣库的广告战略良好地反映了差异化政策。
ユニクロの広告戦略はその差別化政策を良く反映している。 - 中国語会話例文集
为了在激烈竞争中生存下来需要进行产品差异化。
激しい競争の中で生き残るためには製品差別化が必要だ。 - 中国語会話例文集
在贵公司是如何谋求品牌差异性的呢？
御社ではどのようにブランド差別化を図っているのですか？ - 中国語会話例文集
美国解决了种族歧视问题。
アメリカ合衆国は人種差別についての問題を解決した。 - 中国語会話例文集
那部法律表面上是中立的，但却有歧视的企图。
その法律は表面上は中立的だが、差別的な意図がある。 - 中国語会話例文集
在美国，死刑是以无差别待遇的方式实施的。
アメリカでは、死刑は無差別な方法で適用される。 - 中国語会話例文集
他是反对种族歧视的魅力型领袖革命家。
彼は人種差別に反対するカリスマ的改革運動者だった。 - 中国語会話例文集
针对和其他公司的差别化，探讨现在立刻该着手的事。
他社との差別化に向け、今すぐに取り組むべきことを検討する。 - 中国語会話例文集
不要歧视犯过错误的青年。
誤りを犯したことのある若者を差別視すべきではない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
