「己咲き」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（かかとを上げる→）つま先立つ．

举踵 - 白水社 中国語辞典

得意先を広げる．

招揽主顾 - 白水社 中国語辞典

店先を飾りつける．

装修门面 - 白水社 中国語辞典

口先でうまいことを言う．

耍嘴皮子 - 白水社 中国語辞典

まず先に京都に行きます。

我首先去京都。 - 中国語会話例文集

次の行き先は決まった。

我决定了下一个去处。 - 中国語会話例文集

私は先程それに気づきました。

我刚才注意到那个了。 - 中国語会話例文集

取引先からメールが届きました。

客户发来了邮件。 - 中国語会話例文集

後方勤務，兵站勤務．⇒后勤hòuqín1．

后方勤务 - 白水社 中国語辞典

逗留場所，（一時的な）落ち着き先．

落脚处 - 白水社 中国語辞典

私の荷物届け先は請求先の住所と違う。

我的送货地址和账单的请求地址不同。 - 中国語会話例文集

問い合わせ先は下記の連絡先までご連絡ください。

咨询请联系以下的电话号码。 - 中国語会話例文集

浅草来た時は是非食べに来て！

来浅草时一定要来吃！ - 中国語会話例文集

どうしても先に行きたい。

无论如何也想先去。 - 中国語会話例文集

川崎行きのバスに乗る。

我要乘坐去川崎的公车。 - 中国語会話例文集

今から川崎に行きます。

我这就去川崎。 - 中国語会話例文集

私たちは行き先を探した。

我们找了目的地。 - 中国語会話例文集

彼は口先のうまい嘘つきだ。

他很自然的说出了谎话。 - 中国語会話例文集

御名前だけ先に入れておきます。

先只输入名字。 - 中国語会話例文集

つま先が少しきついです。

脚尖有点紧。 - 中国語会話例文集

その駅は川崎駅と言います。

那个站叫做川崎站。 - 中国語会話例文集

（掲示などに用い）この先行き止まり．

此路不通 - 白水社 中国語辞典

鉛筆の先で紙を突き破った．

笔尖把纸戳破了。 - 白水社 中国語辞典

目先の考え，短期的計画．

短期打算 - 白水社 中国語辞典

先駆け任務，敵陣突撃の任務．

尖刀任务 - 白水社 中国語辞典

経済の先行きは明るい．

经济前途看好。 - 白水社 中国語辞典

誰か彼の行き先を知っているか？

有谁知道他的去处吗？ - 白水社 中国語辞典

前の2か月，先月と先々月．

上两个月 - 白水社 中国語辞典

手先の器用より道具の器用．

手巧不如家什妙((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼の行き先がつかめない．

抓不住他的行踪 - 白水社 中国語辞典

先烈の遺志を引き継ぐ．

继承先烈的遗志 - 白水社 中国語辞典

勤務先と職業を記入する．

填写工作单位和职别 - 白水社 中国語辞典

先に席を取ってから切符を買う．

先坐下来再买票。 - 白水社 中国語辞典

配送先の住所と宛先を教えて下さい。

请告诉我配送地址和收件人。 - 中国語会話例文集

さきほど送ったメールは、無視してください。

请你无视刚才我发的邮件。 - 中国語会話例文集

いりません。さきにひとつ食べました。

不需要。我刚才吃了一个了。 - 中国語会話例文集

チャプチャプというへさきに水が当たる音だけがする．

只有潺潺的船头激水的声音。 - 白水社 中国語辞典

（多く大笑いして）体を前後に大きく揺する．≒前俯后合，前仰后合．

前俯后仰 - 白水社 中国語辞典

僕は先ほど帰宅いたしました。

我刚才回了家。 - 中国語会話例文集

今日長崎で仕事をしました。

我今天在长崎工作了。 - 中国語会話例文集

先に料金を払ってください。

请先付款。 - 中国語会話例文集

先ほど山田さんが来ました。

刚才山田来了。 - 中国語会話例文集

これより先ペット禁止。

从这儿开始宠物禁止进入。 - 中国語会話例文集

席は全部先に取られていた。

位置全部被提前占了。 - 中国語会話例文集

オオバコはいつ咲きますか？

车前草什么时候开花？ - 中国語会話例文集

私は手先が器用です。

我的手指很灵活。 - 中国語会話例文集

先程、無事帰宅しました。

刚才我安全到家了。 - 中国語会話例文集

咲きたてローズの香り　

刚刚绽放的玫瑰的香气 - 中国語会話例文集

紫キャベツのサラダを食べた。

吃了紫卷心菜的沙拉。 - 中国語会話例文集

納期が先送りになった。

缴纳期推后了。 - 中国語会話例文集