| 意味 | 例文 |
「巴」を含む例文一覧
該当件数 : 646件
那辆巴士今天早上几点从大阪出发。
そのバスは今朝何時に大阪を出発しましたか? - 中国語会話例文集
我的梦想是住在古巴。
私の夢はキューバに住むことです。 - 中国語会話例文集
下班了，坐巴士或者电车回家。
仕事を終えて、家へ帰るのにバスと電車を使う。 - 中国語会話例文集
坐巴士可以去那里哦。
そこにはバスに乗ったら行けますよ。 - 中国語会話例文集
我在高中生的时候，坐巴士上学。
高校生の頃、バス通学でした。 - 中国語会話例文集
天气干燥，桌子都巴缝儿啦。
気候が乾燥していて，机にひびが入ってしまった． - 白水社 中国語辞典
这正是我巴不得的事情。
これこそがぜひともしたいと願っていることだ． - 白水社 中国語辞典
他一辈子不肯去巴结任何人。
彼は生涯どんな人にも取り入ろうとはしなかった． - 白水社 中国語辞典
年轻的人都在往前巴结。
若い人は皆前向きに努力している． - 白水社 中国語辞典
他们都巴望今年有个好收成。
彼らは今年は豊作であるよう心から願っている． - 白水社 中国語辞典
要是他答应了，将来就有巴望。
もしも彼が承知したら，将来望みがある． - 白水社 中国語辞典
我挨过他的巴掌。
私は彼のびんたを食らったことがある． - 白水社 中国語辞典
我打他一巴掌。
私は彼にピシャリとびんたを食わせる． - 白水社 中国語辞典
眨巴眼就是年把过去了。
まばたきする間に1年ぐらいが過ぎた． - 白水社 中国語辞典
他紧闭嘴巴，一言不发。
彼は固く唇を閉ざし，一言も口をきかない． - 白水社 中国語辞典
双手撑下巴想心事。
両手でほおづえを突いて考えごとをする． - 白水社 中国語辞典
他张着大嘴巴，直发怔。
彼は大きな口を開けて，ぽかんとしたままである． - 白水社 中国語辞典
封面上的照片是门巴族妇女。
表紙の写真はメンパ族の女性だ． - 白水社 中国語辞典
这粥都嘎巴在锅上了。
この粥はすっかりなべにこびりついてしまった． - 白水社 中国語辞典
人老了，皮肤都干巴了。
年老いて，皮膚もすっかりつやがなくなった． - 白水社 中国語辞典
割掉个人主义的尾巴
個人主義という旧来の悪習を取り除く． - 白水社 中国語辞典
割封建主义［的］尾巴
封建主義という旧来の悪習を取り除く． - 白水社 中国語辞典
他掴了我两巴掌。
彼は私にパンパンと2，3度平手打ちを食らわした． - 白水社 中国語辞典
一群恶棍夹起尾巴滚了蛋。
ごろつきどもはしっぽを巻いてすたこら逃げうせた． - 白水社 中国語辞典
狐狸尾巴总是要露出来的。
化けの皮はきまってはがれるものだ． - 白水社 中国語辞典
她欢快地跳着伦巴舞。
彼女は軽やかにルンバを踊っている． - 白水社 中国語辞典
我们享了什么鸡巴的福。
我々が受けた幸せなど屁にもならない． - 白水社 中国語辞典
他结巴了半天，还是说不出来。
彼はしばらくどもっていたが，やはり言葉にならなかった． - 白水社 中国語辞典
伸手就是两巴掌。
手を伸ばすや否やいきなりパンパンと平手打ちを食らわす． - 白水社 中国語辞典
一只喜鹊撅着尾巴。
カササギがしっぽをぴんと立てている． - 白水社 中国語辞典
他一紧张，说话就有点儿磕巴。
彼は緊張すると，少しどもる． - 白水社 中国語辞典
我是奶奶拉巴大的。
私は祖母が手塩にかけて育ててくれた． - 白水社 中国語辞典
对这一套技术我可力巴得很。
この技術については私は全く未熟である． - 白水社 中国語辞典
南北美洲由巴拿马地峡连接着。
南北アメリカはパナマ地峡でつながっている． - 白水社 中国語辞典
抡圆给他一个嘴巴。
力いっぱい彼にびんたを食らわせた． - 白水社 中国語辞典
爷爷下巴上长着浓密的胡须。
おじいさんのあごには豊かなあごひげが生えている． - 白水社 中国語辞典
牲畜能用尾巴驱赶身上的蚊虫。
家畜はしっぽで体の蚊を追い払うことができる． - 白水社 中国語辞典
猫屈着前腿，坚着尾巴。
猫が前足を曲げて，しっぽを立てている． - 白水社 中国語辞典
对于孩子，你可不能撒巴掌不管。
子供に対して，したいほうだいさせることはいけない． - 白水社 中国語辞典
我们不能撒巴掌不管。
ほうりっぱなしにしておくことは許されない． - 白水社 中国語辞典
巴结名人来提高自己的身价。
有名人に取り入って自分の地位を高める． - 白水社 中国語辞典
顺势给了他一巴掌。
その弾みに彼をてのひらで殴った． - 白水社 中国語辞典
这人太死巴。
この人ときたらとても融通がきかない． - 白水社 中国語辞典
我没有见过这么死巴的人。
私はこんなにかたくなな人間を見たことがない． - 白水社 中国語辞典
下巴掉了，用手一托就好。
下あごがはずれたら，手で押し上げればよい． - 白水社 中国語辞典
她画的熊猫，嘴巴是歪的。
彼女の描いたパンダは，口がゆがんでいる． - 白水社 中国語辞典
彗星拖着尾巴从空中飞过。
彗星が尾を引いて大空を飛び過ぎる． - 白水社 中国語辞典
一群孩子跟在队伍的尾巴后面。
一群の子供が隊列の後尾の後についている． - 白水社 中国語辞典
他甩掉了在后面盯梢的尾巴。
彼は後をつけている尾行者を巻いた． - 白水社 中国語辞典
领导不能做群众的尾巴。
上に立つ人は大衆の追随者になってはいけない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
