| 意味 | 例文 |
「布局」を含む例文一覧
該当件数 : 188件
工业布局
工業配置． - 白水社 中国語辞典
工业布局
工業配置． - 白水社 中国語辞典
合理布局
合理的な配置． - 白水社 中国語辞典
新市区的布局
新市区のレイアウト． - 白水社 中国語辞典
布局合理
配置が合理的である． - 白水社 中国語辞典
作物布局
作物配置．≒作物配置． - 白水社 中国語辞典
告诉我你家的布局。
君の家の間取りについて教えて。 - 中国語会話例文集
图 8为图 7的单位单元的布局；
【図8】図7の単位セルの配置図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10为图 9的示意图的布局；
【図10】図9の概略図の配置図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是说明了布局结构的图；
【図8】画素配列を説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9示出摄像设备的外观的布局。
【図9】撮像装置外観のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
我经常去买完东西后改变房间的布局。
私はよく買い物へ行って部屋を模様替えする。 - 中国語会話例文集
作文要合理地布局。
文章を作るには合理的に組み立てねばならぬ． - 白水社 中国語辞典
必须在全国平衡工业布局。
全国的に工業配置を均衡させなければならない． - 白水社 中国語辞典
园内亭、台、楼、阁布局奇巧。
園内の亭・台・楼・閣の配置は珍しく精巧である． - 白水社 中国語辞典
这样布局有些散漫。
このような分布はやや分散している． - 白水社 中国語辞典
对于该布局中的每个设备，源设备读取该全局唯一标识符作为布局发现过程的一部分。
トポロジ内の各装置では、ソース装置は、トポロジ発見処理の一部としてグローバル一意識別子を読み出す。 - 中国語 特許翻訳例文集
在初始枚举或布局发现阶段，读取布局中的每个设备的标识符 (框 152)。
初期エニュメレーション又はトポロジ発見段階中に、識別子は、トポロジ内の装置毎に読み出される（ブロック152）。 - 中国語 特許翻訳例文集
对于该布局中的每个设备而言，作为布局发现过程的一部分该源设备读取该全局唯一标识符。
トポロジ内の各装置では、ソース装置は、トポロジ発見処理の一部としてグローバル一意識別子を読み出す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 32是表示用于为根据第六实施例的像素阵列的基本结构遮蔽光的遮光膜的布局和 PD开口的布局的俯视图；
【図32】第6の実施形態に関わる画素アレイの基本構成を遮光膜とその開口に特化して示す平面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出图像传感器的感光像素的布局的图；
【図6】撮像素子の感光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図9】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 10是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図10】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図12】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図13】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図16】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図17】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 18是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図18】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 19是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図19】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 20是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図20】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 21是示出图像传感器的遮光像素的布局的图；
【図21】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 23是示出图像传感器的遮光像素的布局的图。
【図23】撮像素子の遮光画素のレイアウトを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出本发明的第一实施例的平面布局图；
【図2】本発明の第1実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是示出本发明的第二实施例的平面布局图；
【図5】本発明の第2実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出本发明的第三实施例的平面布局图；
【図6】本発明の第3実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是示出本发明的第四实施例的平面布局图；
【図7】本発明の第4実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示出本发明的第五实施例的平面布局图；
【図8】本発明の第5実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4示出了图 2所示的平面布局的修改。
図4は、図2に示される平面レイアウトの変形例を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是示出了本发明的第二实施例的平面布局图。
図5は、本発明の第2実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是示出了本发明的第三实施例的平面布局图。
図6は、本発明の第3実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是示出了本发明的第四实施例的平面布局图。
図7は、本発明の第4実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示出了本发明的第五实施例的平面布局图。
図8は、本発明の第5実施形態を示す平面レイアウト図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 18所示的复印结果中，是 2in1打印的布局。
図18に示すコピー結果では、2in1プリントのレイアウトである。 - 中国語 特許翻訳例文集
按钮 B23和 B24指示打印参数中的输出布局。
ボタンB23、B24は、印刷パラメータにおける出力レイアウトを指示する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6示出作为蜂窝系统的一部分的蜂窝小区的布局；
【図6】図6は携帯電話システムの一部であるセルの配置を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
换言之，该源获得该布局中的设备的标识符。
言い換えると、ソースは、トポロジ内の装置の識別子を得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，说明基本布局的构成。
以下において、このような基本レイアウトの構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在网络数据库中构建了一些布局。
いくつかのレイアウトがネットワークデータベース上に構築されている。 - 中国語会話例文集
為自己家的改建自己画了房屋平面布局图。
自宅のリフォームのために自分で間取り図を作った。 - 中国語会話例文集
首先，以房间的布局来决定冰箱和架子的位置吧。
まずは、部屋の間取りを元に冷蔵庫や棚の場所を決めましょう。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
