「帰山する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 帰山するの意味・解説 > 帰山するに関連した中国語例文


「帰山する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5303



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 106 107 次へ>

図7を参照して、これを具体的に説明する

参照图 7,对其进行具体说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

位相回転装置405は、加算器410とデータ通信する

相位旋转器 405与求和器 410进行数据通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

そして、デバイスCが、ネットワークに参加を希望する

设备 C可能希望加入该网络。 - 中国語 特許翻訳例文集

具体的な例について図1、図2を参照して説明する

具体示例将参考图 1和图 2描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

具体的には、図12(a)を参照して説明する

更具体地,将参考图 12A呈现描述。 - 中国語 特許翻訳例文集

このように、加算器142は赤色Rに対応する

与此类似,加法器 142相应于红颜色 R。 - 中国語 特許翻訳例文集

同様に、加算器144は緑色Gに対応する

同样地,加法器 144相应于绿颜色 G。 - 中国語 特許翻訳例文集

さらに、加算器146は青色Bに対応する

此外,加法器 146相应于蓝颜色 B。 - 中国語 特許翻訳例文集

帰国すると3ヶ月ぐらい、休み無しで仕事です。

一旦回国,就会有3个月左右不休息一直工作。 - 中国語会話例文集

海外の生産拠点を一括管理する

统一管理海外的生产基地。 - 中国語会話例文集


その3日間を半休するつもりでいます。

那三天我打算半天工作半天休息。 - 中国語会話例文集

花子は父の遺産について相続放棄するつもりだ。

花子打算放弃继承父亲的遗产。 - 中国語会話例文集

その請求書を商社に持参する

我会带那份账单去商社。 - 中国語会話例文集

あなたも競争に参加するのですか、ジェーン。

你也参加竞赛吗,简? - 中国語会話例文集

私は契約を協議するために会議に参加している。

我在参加洽谈合同的会议。 - 中国語会話例文集

産卵期またはその後の雄ザケを燻製にする

熏制產卵期或那之后的雄鮭魚。 - 中国語会話例文集

もし私が参加することが出来たら……

如果我能参加的话…… - 中国語会話例文集

売り手寡占に参入するための障壁

防止加入卖家垄断市场的障碍 - 中国語会話例文集

オリエンテーリング競技に参加する

参加定向越野竞赛。 - 中国語会話例文集

誰が北京でレースに参加するの?

谁去参加在北京的比赛? - 中国語会話例文集

酸性雨は大気中に汚染物質を生成する

酸雨会生成大气中的污染物。 - 中国語会話例文集

私は契約に関する協議会に参加している。

我正在参加关于合同的协议会。 - 中国語会話例文集

あなたの意見に全面的に賛成するわけではない。

并不完全赞同你的意见。 - 中国語会話例文集

私は今日から三日間することがない。

我从今天开始有三天无事可做。 - 中国語会話例文集

その会議に参加することが出来なくなりました。

我不能参加那个会议了。 - 中国語会話例文集

運動のために散歩することに決めました。

我为了运动决定散步。 - 中国語会話例文集

あなたがその学会に参加することを希望します。

我希望你参加那个学会。 - 中国語会話例文集

エキストラとして映画に参加する

作为临时演员参演了电影。 - 中国語会話例文集

本年度の税金を誤りなく計算する

准确无误地计算本年度的税金。 - 中国語会話例文集

インタビューへの参加を要求すること。

要求参加采访。 - 中国語会話例文集

参加するかどうかまだ決めていません。

还没有决定要不要参加。 - 中国語会話例文集

彼は履歴書を持参する必要がある。

他必须带上履历书。 - 中国語会話例文集

気乗りしなかったが飲み会に参加することにした。

虽然我没兴趣但是还是决定了去参加酒会。 - 中国語会話例文集

それで私の手術は三ヶ月先にする事になった。

于是我的手术决定提前3个月进行。 - 中国語会話例文集

山河を踏破してはるばる行く,(比喩的に)苦しい長旅をする

长途跋涉((成語)) - 白水社 中国語辞典

18世紀の英国は散文が勃興する時代であった.

十八世纪的英国是散文勃兴的时代。 - 白水社 中国語辞典

今日の会議には一部の同志だけが参加する

今天会议只有部分同志参加。 - 白水社 中国語辞典

散髪する時ドライヤーをかけますか?

理发要不要吹风? - 白水社 中国語辞典

以上の条件に適する者のみ,参加申し込み可能.

符合以上条件者,始得报名参加。 - 白水社 中国語辞典

生産大隊は年末に収益配分する

大队年末分红。 - 白水社 中国語辞典

5編選び,後につけて,参考に供する

选了五篇,附在后面,以供参考。 - 白水社 中国語辞典

この借金をあっさりとご破算にする

把账一笔勾销。 - 白水社 中国語辞典

述べました私の見解は,ただ参考に供するだけです.

所陈管见,仅供参考。 - 白水社 中国語辞典

社会主義から共産主義に移行する

从社会主义过渡到共产主义。 - 白水社 中国語辞典

彼らは私に帰国して会議に参加するよう求めた.

他们要我回国去参加一个会议。 - 白水社 中国語辞典

口先では賛成し,実際は反対する

口头上赞成,实际上反对。 - 白水社 中国語辞典

毎日家の付近でしばらく散歩する

每天都在住房附近遛一会儿。 - 白水社 中国語辞典

林業・果樹栽培などに関する生産機構.

绿色工厂 - 白水社 中国語辞典

生産方式は人がびっくりするほど立ち後れている.

生产方式落后得令人吃惊。 - 白水社 中国語辞典

入場券,(比喩的に)試合などに参加する資格.

入场券 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 106 107 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS