| 意味 | 例文 |
「帳」を含む例文一覧
該当件数 : 255件
我直到四年前都在记笔记。
4年前まで手帳をつけていた。 - 中国語会話例文集
查对账目
帳簿を突き合わせて調べる． - 白水社 中国語辞典
请您先把店簿登记上吧。
まず宿帳をつけてください． - 白水社 中国語辞典
管账［的］先生
（多く地主・商店などの）帳簿係． - 白水社 中国語辞典
柜里不许人进去。
帳場に立ち入ることを禁ずる． - 白水社 中国語辞典
清账点柜
収支決算をする，帳簿を整理する． - 白水社 中国語辞典
开花账
水増しした会計帳簿を作る． - 白水社 中国語辞典
把住址记在手册上。
住所を手帳に書き留める． - 白水社 中国語辞典
会计正在记账。
会計係は今帳面をつけている． - 白水社 中国語辞典
两本作业本交叉使用。
2冊の宿題帳を交互に使う． - 白水社 中国語辞典
那个人很利落。
あの人は几帳面である． - 白水社 中国語辞典
请你替我撩开蚊帐。
どうか蚊帳をまくり上げてください． - 白水社 中国語辞典
昨天盘了一天账。
昨日1日かけて帳簿を調べた． - 白水社 中国語辞典
来宾请签到。
ご来賓の方はご記帳ください． - 白水社 中国語辞典
这笔款已入账了。
このお金は記帳済みです． - 白水社 中国語辞典
这笔款上帐了吗？
この金は帳簿に記入しましたか？ - 白水社 中国語辞典
现款均已上账。
現金はすべて記帳した． - 白水社 中国語辞典
账上有一些余存。
帳面には幾らか残額がある． - 白水社 中国語辞典
那笔钱记在那本账里了。
あの金はあの帳面につけた． - 白水社 中国語辞典
总帐是指记录所有交易的账簿。
総勘定元帳は、すべての取引を記録する帳簿である。 - 中国語会話例文集
总分类账和固定资产总账的余额不一致。
総勘定元帳と固定資産台帳の残高が不一致となる。 - 中国語会話例文集
图 6是用于说明地址簿存储部 M4的图。
【図6】アドレス帳記憶部M4を説明するための図。 - 中国語 特許翻訳例文集
存储设备 1c存储通信录数据。
記憶デバイス1cは、アドレス帳データを記憶する。 - 中国語 特許翻訳例文集
存折在保险柜里。
預金通帳は金庫の中にあります。 - 中国語会話例文集
能帮我拿一下电话本吗？
電話帳を取っていただけませんか。 - 中国語会話例文集
怎么才能学会记账呢？
どうやって記帳することができますか？ - 中国語会話例文集
我上学的时候总是在翻单词本。
通学の時にいつも単語帳を開いている。 - 中国語会話例文集
使用者必须调节工资分类账。
使用者は賃金台帳を調整しなくてはならない。 - 中国語会話例文集
到了20岁就会收到年金手册。
20歳になると年金手帳が送付されます。 - 中国語会話例文集
我感谢你有条不紊的工作状态。
あなたの几帳面な仕事ぶりに感謝します。 - 中国語会話例文集
我把他的电话号码补记到电话本上。
私は彼の番号を電話帳に追加します。 - 中国語会話例文集
设施底账各个分开作成。
施設台帳は別々に作成される。 - 中国語会話例文集
你应该要一天记住一页的单词。
あなたは一日1ページは単語帳を覚えてくるべきだ。 - 中国語会話例文集
贝都因人的帳篷是用羊毛做的
ベドウィンのテントはヤギの毛でできている。 - 中国語会話例文集
能帮我拿过来电话本吗？
電話帳を取っていただけませんか。 - 中国語会話例文集
你能把那个单据打出来吗？
その帳票を出力することができます。 - 中国語会話例文集
所以，日记本放在床旁边。
だから、日記帳をベッドの傍に置いています。 - 中国語会話例文集
请告诉我正在制作1号账簿的岗位。
No.1の帳票を作成している部署を教えてください。 - 中国語会話例文集
那个费用计算后会被自动记账。
その費用は計算後に自動記帳されますか。 - 中国語会話例文集
今年的手账现在打八折。
今年の手帳は20％引きのセールになっています。 - 中国語会話例文集
请查询账簿的处理状况。
帳票の処理状況を照会して下さい。 - 中国語会話例文集
他一面看着账本，一面用手拨动着算盘珠子。
彼は帳簿を見ながら，そろばんをはじいていた． - 白水社 中国語辞典
帐上的问题查得出来查不出来？
帳簿上の問題点を突き止めることができるか？ - 白水社 中国語辞典
挂上蚊帐就叮不着了。
蚊帳をつるしたので刺されなくなった． - 白水社 中国語辞典
晚上结账多出了五块钱。
夜，帳面を締めると5元余分だった． - 白水社 中国語辞典
他经手的帐目，没有分毫的差错。
彼の手がけた帳簿には，寸分の間違いもない． - 白水社 中国語辞典
他在一笔一笔工整地记账。
彼は一文字一文字きちんと帳簿に記入している． - 白水社 中国語辞典
功过相抵((成語))
功罪相償う，功もあり罪もあって互いに帳消しになる． - 白水社 中国語辞典
从流水帐过录到总帐上。
金銭出納簿から元帳に転記する． - 白水社 中国語辞典
他们正在核对着颗账目。
彼らはちょうど帳面を突き合わせている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
