| 意味 | 例文 |
「平方」を含む例文一覧
該当件数 : 247件
平方根
平方根． - 白水社 中国語辞典
平方米
平方メートル． - 白水社 中国語辞典
开平方
平方根を求める，平方に開く． - 白水社 中国語辞典
数的平方根
数字の平方根 - 中国語会話例文集
的平方是。
5の平方は25である． - 白水社 中国語辞典
平方公里
平方キロメートル． - 白水社 中国語辞典
平方厘米
平方センチメートル． - 白水社 中国語辞典
平方公顷
ヘクタール． - 白水社 中国語辞典
根自乘得平方。
根を2乗すると平方になる． - 白水社 中国語辞典
五米见方
5メートル平方． - 白水社 中国語辞典
十三米见方
13メートル平方． - 白水社 中国語辞典
一方地板
1平方メートルの床板． - 白水社 中国語辞典
一弓地
5尺平方の耕地． - 白水社 中国語辞典
重量会在水平方向上等间距分布。
重さは水平方向に等間隔に等分布する。 - 中国語会話例文集
房间面积大约六十平方米。
部屋の面積はおよそ60平方メートルである． - 白水社 中国語辞典
盖了三十万平方米房屋。
住宅を30万平方メートル建てた． - 白水社 中国語辞典
面积广达三十万平方公里。
面積は広さ30万平方キロメートルに達する． - 白水社 中国語辞典
我们铺植了多平方米的草坪。
私たちは3000平方メートル以上の芝生を植栽した． - 白水社 中国語辞典
另一方面，在 r＜ 1的情况下，在位于中心处的水平方向上具有中心坐标 xc的同时，在水平方向上缩小左图像和右图像。
一方、r＜1の場合は、オリジナルの水平方向の中心の座標xcを中心として水平方向に左右の画像を縮小する。 - 中国語 特許翻訳例文集
行指示水平方向上帧图像 (画面 )中的一行像素组或水平方向上子带中一行系数组。
また、ラインとは、フレーム画像（ピクチャ）の1列分の水平方向の画素列や、サブバンドの1列分の水平方向の係数列のことを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
最高一层洋房面积约13.2平方米
最上階洋式房8畳 - 中国語会話例文集
这个房间有平方。
この部屋は12平米である． - 白水社 中国語辞典
这个盆地拥有二十万平方公里的面积。
この盆地は20万平方キロメートルの面積を備えている． - 白水社 中国語辞典
第一遮光像素 910在水平方向和垂直方向上的长度与感光像素 110在水平方向和垂直方向上的长度相同。
第1の遮光画素910の水平方向および垂直方向の長さは、感光画素110と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集
第二遮光像素 920在水平方向和垂直方向上的长度与感光像素 110在水平方向和垂直方向上的长度相同。
第2の遮光画素920の水平方向および垂直方向の長さは、感光画素110と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集
第三遮光像素 930在水平方向和垂直方向上的长度与感光像素 110在水平方向和垂直方向上的长度相同。
第3の遮光画素930の水平方向および垂直方向の長さは、感光画素110と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集
第四遮光像素 940在水平方向和垂直方向上的长度与感光像素 110在水平方向和垂直方向上的长度相同。
第4の遮光画素940の水平方向および垂直方向の長さは、感光画素110と同じである。 - 中国語 特許翻訳例文集
从垂直和水平梯度值，例如，利用垂直和水平梯度值的平方和的平方根，来计算梯度大小。
勾配強度は、例えば垂直および水平勾配値の二乗和の平方根を用いて、垂直および水平勾配値から計算される。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，当水平方向上的显示尺寸与水平方向上的子图像的图像尺寸的比例是 1/2时，通过在水平方向上使图 5A中示出的直方图缩小一半，获得了具有显示尺寸的子图像的视差直方图。
例えば、副画像の水平方向の画像サイズに対する水平方向の表示サイズの割合が1／2である場合、表示サイズの副画像の視差のヒストグラムは、図5Bに示すヒストグラムを水平方向に1／2だけ縮小することにより得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集
运动检测块 MD_1～ MD_3被配置成在摄像面的上段沿水平方向排列，运动检测块 MD_4～ MD_6被配置成在摄像面的中段沿水平方向排列，运动检测块 MD_7～ MD_9被配置成在摄像面的下段沿水平方向排列。
動き検出ブロックMD＿1〜MD＿3は撮像面の上段に水平方向に並ぶように配置され、動き検出ブロックMD＿4〜MD＿6は撮像面の中段に水平方向に並ぶように配置され、動き検出ブロックMD＿7〜MD＿9は撮像面の下段に水平方向に並ぶように配置される。 - 中国語 特許翻訳例文集
运动检测块 MD_1～ MD_3在摄像面的上部沿水平方向排列配置，运动检测块 MD_4～ MD_6在摄像面的中部沿水平方向排列配置，运动检测块 MD_7～ MD_9在摄像面的下部沿水平方向排列配置。
動き検出ブロックMD＿1〜MD＿3は撮像面の上段に水平方向に並ぶように配置され、動き検出ブロックMD＿4〜MD＿6は撮像面の中段に水平方向に並ぶように配置され、動き検出ブロックMD＿7〜MD＿9は撮像面の下段に水平方向に並ぶように配置される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图中示出的箭头 UP表示竖直向上方向，箭头 H表示水平方向。
なお、図中に示す矢印UPは鉛直方向上方を示し、矢印Hは水平方向を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
同样，两点之间的平方距离是其坐标的平方差之和。
同様に、2点間の二乗距離は、それらの座標の二乗差異の和である。 - 中国語 特許翻訳例文集
宏块沿其以 x方向 (水平方向 )设置的线被称为“宏块线”。
また、マクロブロックがx方向（水平方向）に並ぶラインをマクロブロックラインと呼ぶ。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4示出使用平方根协方差矩阵的示范接收器级。
【図4】共分散行列の平方根を使用する一例としての受信ステージを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
换句话说，块MB(2，j)为在水平方向上紧邻块MB(1，j)的块。
言い換えれば、ブロックMB（2，j）は、水平方向にブロックMB（1，j）にすぐ隣接するブロックである。 - 中国語 特許翻訳例文集
此单位单元像素 204具有在水平方向上仅具有四个导线的设计。
この単位セル画素204は、水平方向に4つしかワイヤを有していない設計である。 - 中国語 特許翻訳例文集
此像素 304具有在水平方向上仅具有四个导线的设计。
この単位セル画素304は、水平方向に4つしかワイヤを有していない設計である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图中沿水平方向的直线的垂直位置表示阈值。
なお、図中の水平方向の直線の縦軸上の位置が閾値を表している。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，在人的状态处于水平方向的状态中进行如图 22F所示的游泳。
例えば、水泳は、図22（f）に示すように、人物の状態が水平方向となる状態で行われる。 - 中国語 特許翻訳例文集
侧壁引导槽 251沿水平方向延伸，且具有高度不同的多个部分。
側壁ガイド溝251は、水平方向に延びており、高さが異なる複数の部分を有している。 - 中国語 特許翻訳例文集
DPa表示关于对象 A的、水平方向上的视差矢量。
DPaは、オブジェクトAに関する水平方向の視差ベクトルを表している。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外，水平方向的系数上所示的数字表示列编号。
また、水平方向の係数の上に示される数字は、列（コラム）番号を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，在存在向图像100的水平方向延伸的边缘的情况下，在与水平方向正交的方向即垂直方向中，在像素信号中生成比较大的梯度。
例えば、画像100の水平方向に伸びるエッジが存在している場合、水平方向に直交する方向である垂直方向において、画素信号に比較的大きな勾配が生じる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12显示图 11的水平横截面 B-B；
【図12】図11における水平方向の断面B−Bを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12显示图 11的水平横截面 B-B。
図12は、図11における水平方向の断面B−Bを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
当将原始图像的扩展 /缩小率 r看作 1时，在 r＞ 1的情况下，在位于中心处的水平方向上具有中心坐标 xc的同时，在水平方向上扩展左图像和右图像。
オリジナルの画像の拡大・縮小率rを1とすると、r＞1の場合は、オリジナルの水平方向の中心の座標xcを中心として水平方向に左右の画像を拡大する。 - 中国語 特許翻訳例文集
更具体地，图 5A中示出的直方图按水平方向上的显示尺寸与水平方向上的子图像的图像尺寸的比例而放大或缩小。
具体的には、図5Aに示すヒストグラムが、副画像の水平方向の画像サイズに対する水平方向の表示サイズの割合で拡大または縮小される。 - 中国語 特許翻訳例文集
此外，如图 4所示，观看环境信息可包括在观众与显示单元的水平方向上的边缘即左或右边缘之间形成的水平方向上的夹角 e。
また、図4に示すように、視聴環境情報は、視聴者と表示部の水平方向の端部である左端部または右端部との水平方向の角度θにより構成されるようにしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
从而，这个方面中的包络检测器 1320对 I基带信号和 Q基带信号进行平方，并对它们平方的和取平方根。
したがって、この態様における包絡線検出器1320は、Iベースバンド信号およびQベースバンド信号の各々を2乗して、それらの2乗の和の平方根をとる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
