平方の日本語訳

白水社 中国語辞典

平方

ピンインpíngfāng

1 名詞 平方，自乗，2乗．

用例

• 开平方＝平方根を求める，平方に開く．
• 5的平方是25。＝5の平方は25である．

2 名詞 （長さの単位を示す量詞の前に用いて面積を表わす複合量詞を作り）平方．

用例

• 平方公里＝平方キロメートル．
• 平方公顷＝ヘクタール．
• 平方米＝平方メートル．
• 平方厘米＝平方センチメートル．

3 ((略語)) ‘平方米’；平方メートル，平米．

用例

• 这个房间有12平方。＝この部屋は12平米である．
• 旅社门前是约五、六十个平方的空地，停着几辆摩托车。＝旅館の入り口の前は約5，60平米の空き地で，数台のバイクが止まっている．

---

平方

中国語訳平方
ピンインpíngfāng

中国語訳见方
ピンインjiànfāng

EDR日中対訳辞書

平方

読み方へいほう

中国語訳自乘
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳平方
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

平方の概念の説明

日本語での説明	平方[ヘイホウ] ある数を自乗した値
英語での説明	square the product of a number multiplied by itself

---

平方

読み方へいほう

中国語訳平方
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係

平方の概念の説明

日本語での説明	平方[ヘイホウ] 正方形の面積
英語での説明	square an area that is square-shaped

---

平方

量詞

日本語訳平方
対訳の関係完全同義関係

平方の概念の説明

日本語での説明	平方[ヘイホウ] ある数を自乗した値
英語での説明	square the product of a number multiplied by itself

---

平方

量詞

日本語訳平方
対訳の関係完全同義関係

平方の概念の説明

日本語での説明	平方[ヘイホウ] 正方形の面積
英語での説明	square an area that is square-shaped

---

平方

量詞

日本語訳2乗する，自乗する，平方する，二乗する
対訳の関係完全同義関係

平方の概念の説明

日本語での説明	自乗する[ジジョウ・スル] 数学で,自乗する
中国語での説明	自乘,平方 数学上的平方
	自乘 数学中的自乘
英語での説明	square in mathematics, to square a number

---

平方

量詞

日本語訳二乗
対訳の関係完全同義関係

平方の概念の説明

日本語での説明

二乗[ニジョウ] 同じ数や式を掛け合わせた結果の値

日中中日専門用語辞典

平方

ピンイン píng fāng
日本語訳 平方、自乗、正方形

---

平方

読み方 へいほう
中国語訳 平方、正方形

中英英中専門用語辞典

平方

ピンイン píng fāng
英語訳 square

Weblio中日対訳辞書

平方

日本語訳 自乗

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

平方

出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 06:35 UTC 版)

 名詞

1. （日本語に同じ）平方

Wiktionary中国語版

平方

出典:『Wiktionary』 (2025/05/08 06:56)

簡體與正體/繁體 (平方)		平	方

発音

• 官話

  (拼音)：píngfāng

  (注音)：ㄆㄧㄥˊ ㄈㄤ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：ping fong

  (台山話，維基詞典拼音)：pen fong / pen fong

• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：pêng-hong

  (潮州話，潮州話拼音)：pêng huang

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：píngfāng
    • 注音：ㄆㄧㄥˊ ㄈㄤ
    • 通用拼音：píngfang
    • 威妥瑪拼音：pʻing-fang
    • 耶魯官話拼音：píng-fāng
    • 國語羅馬字：pyngfang
    • 西里爾字母轉寫：пинфан (pinfan)
    • 漢語國際音標 ：/pʰiŋ³⁵ fɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：ping fong
    • 耶魯粵拼：pìhng fōng
    • 廣州話拼音：ping fong
    • 廣東拼音：ping fong
    • 國際音標 ：/pʰɪŋ²¹ fɔːŋ⁵⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：pen fong / pen fong
    • 國際音標 ：/pʰen²² fɔŋ³³/, /pʰen²² fɔŋ³³⁻³³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：pêng-hong
    • 臺羅：pîng-hong
    • 普實台文：penghofng
    • 國際音標 (廈門)：/piɪŋ²⁴⁻²² hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/piɪŋ²⁴⁻²² hɔŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/piɪŋ¹³⁻²² hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/piɪŋ²⁴⁻¹¹ hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/piɪŋ²³⁻³³ hɔŋ⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：pêng huang
    • 模仿白話字：phêng huang
    • 國際音標 ：/pʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ huaŋ³³/

名詞

平方

1. (算術) 一個數與它本身相乘所得的乘積；二次方 （x）

2. 用減弦外，有十六，開平方，除得四步為勾，倍之為所割直徑。 [文言文，繁體]
   用减弦外，有十六，开平方，除得四步为勾，倍之为所割直径。 [文言文，簡體]

   出自：1088年，沈括《夢溪筆談》

   Yòng jiǎn xián wài, yǒu shíliù, kāi píngfāng, chú dé sì bù wéi gōu, bèi zhī wéi suǒ gē zhíjìng. [漢語拼音]

派生語彙

• 平方公尺
• 平方公里
• 平方千米
• 平方呎
• 平方根
• 平方米
• 平方英呎
• 平方英尺
• 平方釐米／平方厘米

派生語彙

漢字詞（平方）：

• → 日語: 平方(へいほう) (heihō)
• → 朝鮮語: 평방(平方) (pyeongbang)
• → 越南語: bình phương (平方)

参照

• 立方
• 乘方 (chéngfāng)
• 開方／开方

量詞

平方

1. (主要用於中國大陸) 平方米 (píngfāngmǐ)的簡稱。

近義詞

平方米的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞
書面語 (白話文)		平方米、平方公尺
燕京官話	臺灣	平方公尺
	新加坡	平方米
西南官話	武漢	平方
粵語	廣州	平方
	香港	平方米、平方公尺
	台山	平方米
閩南語	廈門	平方
	詔安	平米
吳語	上海	平方