「平淡」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

平淡无味

無味乾燥である． - 白水社 中国語辞典

日子过得平淡。

あまりにも平凡な日を送る． - 白水社 中国語辞典

他故意用平淡的声音说。

彼はわざと平板な声で言った． - 白水社 中国語辞典

“放在那里。”她平淡的说到。

「ほうっておいて。」彼女は平然と言った。 - 中国語会話例文集

这部电影故事平淡，一点高潮也没有。

この映画は筋がありきたりで，少しの山場もない． - 白水社 中国語辞典

这个电影平淡无奇，没意思。

この映画はありきたりで，本当に面白味がない． - 白水社 中国語辞典

这篇小说情节很平淡。

この小説は筋がたいへん単調である． - 白水社 中国語辞典

“我早就知道了。”他平淡地说。

「私はとっくに知っていました．」と彼はそっけなく言った． - 白水社 中国語辞典

平淡无奇

ありふれて面白くない，単調で奇抜さがない． - 白水社 中国語辞典

他说话总是平平淡淡，三言两语的。

彼の話はいつも平々凡々で，ほんの二言三言だけである． - 白水社 中国語辞典