例文 |
「年が年 #words」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
人は己を知ることが貴い.
人贵有自知之明。 - 白水社 中国語辞典
私がひとつ仲を取り持とう.
我做个媒吧。 - 白水社 中国語辞典
彼女があなたのことを探してました。
她找过你。 - 中国語会話例文集
船が接岸しようとしている.
船快拢了。 - 白水社 中国語辞典
年がら年じゅう忙しい.
一年忙到头 - 白水社 中国語辞典
鳥が餌を欲しがってる。
鸟想要饵。 - 中国語会話例文集
障害となる
成为障碍 - 中国語会話例文集
これがほしいと言ったかと思うと,またあれがほしいと言ったりする.
一下要这个,一下要那个。 - 白水社 中国語辞典
仰せに従うことはとても難しい.
万难依从 - 白水社 中国語辞典
仰せに従うことはとても難しい.
万难依从 - 白水社 中国語辞典
彼女が怪我をしたかもしれないと思うと、私はとても心配でした。
一想到她也许受伤了,我就很是担心。 - 中国語会話例文集
みんなの話しが聞くことができて、とても楽しかったです。
我听了大家的话非常高兴。 - 中国語会話例文集
どんな仕事をしようとも等しくやりがいがある.
干什么工作都一样有奔头儿。 - 白水社 中国語辞典
野ゲシの茎が折れると白いどろっとした汁が吹き出る.
苦菜茎断了冒白浆。 - 白水社 中国語辞典
生涯仕事らしい仕事をしなかった.
毕生无成 - 白水社 中国語辞典
あっというまに20年が過ぎました。
眨眼间20年就过去了。 - 中国語会話例文集
友だち申請してくれてありがとう。
谢谢你加我好友。 - 中国語会話例文集
ちょっとした仕事がある。
我有一点工作上的事情。 - 中国語会話例文集
写真を撮ることが趣味です。
摄影是我的兴趣。 - 中国語会話例文集
私は写真を撮ることが好きです。
我喜欢拍照。 - 中国語会話例文集
私は人を愛したことが無い。
我没有爱过人。 - 中国語会話例文集
仕事が一段落したとき
工作告一段落的时候 - 中国語会話例文集
徹夜しないと,仕事が片づかない.
不开夜车,工作搞不完。 - 白水社 中国語辞典
灯火が尽きようとしている.
灯火阑珊 - 白水社 中国語辞典
(‘五讲四美’の一つ)行動が美しいこと.
行为美 - 白水社 中国語辞典
灯火がぼんやりとしている.
灯光隐约 - 白水社 中国語辞典
ひとしきり拍手の音が響いた.
响起了一阵掌声。 - 白水社 中国語辞典
年をとれば顔にしわができる.
上了年纪脸上就会起皱。 - 白水社 中国語辞典
年が若く元気はつらつとしている.
年轻力壮 - 白水社 中国語辞典
時間があるとき、話をしましょう。
有时间的时候再说吧。 - 中国語会話例文集
わたしがまとめて提出します。
我汇总之后提交。 - 中国語会話例文集
あなたが嬉しいと私もうれしい。
你开心的话我也开心。 - 中国語会話例文集
昔は暮らしがとても苦しかった.
以前的日子很窄。 - 白水社 中国語辞典
読書音と口語音で発音が違う.
文白异读 - 白水社 中国語辞典
読書音と口語音で発音が違う.
文白异读 - 白水社 中国語辞典
忙しい所、ありがとう。
谢谢您在百忙之中的处理。 - 中国語会話例文集
じっとしている事が苦手です。
我不擅长一动不动。 - 中国語会話例文集
彼女は人柄がしとやかである.
她气度幽娴。 - 白水社 中国語辞典
LSP2151−2156は、ひとまとめにしてLSP215と呼ばれることが可能である。
LSP 2151-2156可共同地称为 LSP 215。 - 中国語 特許翻訳例文集
私にとって、食べることと寝ることが幸せです。
对我来说,吃和睡很幸福。 - 中国語会話例文集
授業が終わると,教室はがやがやとやかましい.
一下课,教室里就闹哄哄的。 - 白水社 中国語辞典
市場はいつもとてもがやがやと騒がしい.
市场总是那么喧哗。 - 白水社 中国語辞典
小林先生と知り合うことができて、とても嬉しい。
能认识小林老师,我非常高兴。 - 中国語会話例文集
とても頭が良くて、話しをするととても楽しかった。
你很聪明,一和你说话就会非常开心。 - 中国語会話例文集
努力することが楽しいことだと学びました。
我学到了努力是快乐件快乐的事。 - 中国語会話例文集
あなたと彼が仲直りしたことにほっとしている。
你跟他和好让我松了一口气。 - 中国語会話例文集
しとしとと降る霧雨が降りやまない.
䝉䝉细雨下个不休。 - 白水社 中国語辞典
頭がひとしきりまたひとしきりずきずきと痛む.
脑袋一阵阵地丝丝拉拉地疼。 - 白水社 中国語辞典
君は言っていることとしていることが矛盾している.
你所说的和所做的是撞车的。 - 白水社 中国語辞典
おばが死に,いとこが知らせに来て,門に入るとひとしきり空泣きした.
姨儿死了,表哥来报丧,一进门儿就干号了一阵。 - 白水社 中国語辞典
例文 |