| 意味 | 例文 |
「年度」を含む例文一覧
該当件数 : 85件
年度
年度． - 白水社 中国語辞典
上一年度
前年度 - 中国語会話例文集
财政年度
会計年度． - 白水社 中国語辞典
会计年度
会計年度． - 白水社 中国語辞典
年度计划
年度計画． - 白水社 中国語辞典
年度的上半期
年度の前期 - 中国語会話例文集
本年度以内
本年度中． - 白水社 中国語辞典
2005年度版的商品目录
2005年度版のカタログ - 中国語会話例文集
本年度最后一次的会议
年度最後の会議 - 中国語会話例文集
跨年度
2つの年度にまたがる． - 白水社 中国語辞典
跨年度工程
年度をまたがる工事． - 白水社 中国語辞典
转入下年度
次年度へ繰り越す． - 白水社 中国語辞典
编制［年度］预算
［年度］予算を編成する． - 白水社 中国語辞典
这是本年度的预算。
これが本年度の予算です。 - 中国語会話例文集
2011年3月31日，上一次的会计年度
前回の会計年度 - 中国語会話例文集
今天开始就是新年度了。
今日から新年度です。 - 中国語会話例文集
本年度的收支平衡。
本年度の収支が釣り合っている． - 白水社 中国語辞典
届毕业生
1986年度卒業生． - 白水社 中国語辞典
本届毕业生
本年度卒業生． - 白水社 中国語辞典
我确认了关于2010年度的审计结果。
2010年度の監査結果について確認しました。 - 中国語会話例文集
总增加值从上一年度开始大幅减少。
粗付加価値は前年度から大幅に減少した。 - 中国語会話例文集
在美国，学校的年度是从春季开始的吗？
アメリカでは、学校の年度は春に始まりますか？ - 中国語会話例文集
就本年度的预算进行商议吧。
今年度の予算の打ち合わせをしましょう。 - 中国語会話例文集
准确无误地计算本年度的税金。
本年度の税金を誤りなく計算する。 - 中国語会話例文集
决定下一个会计年度的生产分配量。
来年会計年度の生産割り当て量を決める - 中国語会話例文集
提出下个年度的预算估价书。
次年度の予算見積書を提出します。 - 中国語会話例文集
下个年度的计划是怎么样的？
次年度のスケジュールはどのようになりますか。 - 中国語会話例文集
本年度的岁入为一万亿元。
本年度の歳入は1兆元である． - 白水社 中国語辞典
大会追认了本年度的财政预算方案。
大会は本年度の財政予算案を追認した． - 白水社 中国語辞典
进行了今年的注册。
今年度の登録をした。 - 中国語会話例文集
年度最优秀作曲家
年間最優秀の作曲家 - 中国語会話例文集
上年结余收入
前年度の繰り越し収入． - 白水社 中国語辞典
由于自身原因，我想到本年度末为止辞职。
一身上の都合により、今年度をもちまして退職したいです。 - 中国語会話例文集
由于自身原因，我到本年度末为止辞职。
一身上の都合により、今年度をもちまして退職します。 - 中国語会話例文集
我做了包括盈亏预算在内的本年度的事业报告书。
私は損益予算を含む今年度の事業報告書を作成した。 - 中国語会話例文集
将在2013年3月31号结束的会计年度纳入考虑
２０１３年３月３１日に終わる会計年度を考慮に入れて - 中国語会話例文集
弊公司将从下个年度起加入外资企业旗下。
弊社は次年度より外資系企業の傘下に入ります。 - 中国語会話例文集
渡边运输公司为本年度实现盈利做出了巨大贡献。
渡辺運輸社は今年度の黒字化に大きく貢献してくれました。 - 中国語会話例文集
今天发表了本事业年度上半年的期中结算。
本日、本事業年度上半期の中間決算を発表しました。 - 中国語会話例文集
由于自身原因，我想到本年度末为止辞职,谨此报告。
この度、一身上の都合により、今年度をもちまして退職いたしたく、お届けいたします。 - 中国語会話例文集
由于自身原因，我想到本年度末为止辞职,谨此报告。
一身上の都合により、今年度をもちまして退職いたしたく、お届けいたします。 - 中国語会話例文集
由于自身原因，我想到本年度末为止辞职。
一身上の都合により、今年度をもちまして退職したいと思います。 - 中国語会話例文集
公司在上一财政年度中支付了超过100万日元的利息支出折扣费。
前の会計年度に会社は100万円以上の支払利息割引料を払った。 - 中国語会話例文集
厚生劳动省公布了有关2014年度的诊疗费修改事宜。
厚生労働省は2014年度の診療報酬改定について発表した。 - 中国語会話例文集
在这个税制年度之后有没有特别必须要处理的吗？
この税制年度の後に何か特別に処理しなければならないことはありますか？ - 中国語会話例文集
我们在本年度中为确立那个技术而不断持续努力着。
私たちは今年度中にその技術を確立する為に継続して努力しています。 - 中国語会話例文集
两家公司从4月到3月的财务报表作为一个会计年度合并在一起。
2社の4月から3月までの財務諸表を一会計年度として連結する。 - 中国語会話例文集
提前完成年度计划，我们绝对有把握。
年度計画を繰り上げて完成させることについて，我々は100パーセント自信がある． - 白水社 中国語辞典
关于明年的合约，请你出示价格。
来年度の契約について価格を提示してください。 - 中国語会話例文集
今年的年度工资协定总算达成了。
今年の年間賃金協定がようやく妥結に至った。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
