| 意味 | 例文 |
「年」を含む例文一覧
該当件数 : 6122件
11年前戒了烟，7年前戒了酒。
タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。 - 中国語会話例文集
1年前戒了烟，7年前戒了酒。
タバコは1年前、お酒は7年前にやめました。 - 中国語会話例文集
今年夏天比去年夏天热。
今年の夏は去年より暑いです。 - 中国語会話例文集
我去年从工作了20年的公司辞职了。
私は20年間勤めた会社を昨年退職しました。 - 中国語会話例文集
今年夏天比往年都热。
今年の夏は例年にないくらい暑かった。 - 中国語会話例文集
我开始学芭蕾到今年已经3年了。
バレエを習い始めて今年で3年目になる。 - 中国語会話例文集
今年夏天比往年的气温高。
今年の夏は、例年より気温が高かった。 - 中国語会話例文集
我从2000年开始每年去亚洲旅行了。
2000年から毎年アジアへ旅行に行きました。 - 中国語会話例文集
我从事这个工作，到今年是第二年了。
この仕事に就いて、今年で2年目です。 - 中国語会話例文集
我开始那个到今年是第四年。
それを始めて今年で4年になる。 - 中国語会話例文集
今年是我人生发生巨大改变的一年。
今年は私の人生を大きく変えた年でした。 - 中国語会話例文集
太郎明年就是2年级学生了。
太郎さんは来年二年生になります。 - 中国語会話例文集
今年的夏天比去年夏天热很多。
今年の夏は去年と比べてずっと暑い。 - 中国語会話例文集
今年迎来了组合5周年。
今年で結成5周年を迎えます。 - 中国語会話例文集
今年也和去年一样度过。
今年も去年と同じように過ごす。 - 中国語会話例文集
我的花粉症和去年相比，今年的更严重。
私の花粉症は去年より今年の方がひどい。 - 中国語会話例文集
往年的话今天是营业的，但是今年是休息。
例年ならば営業日であるが今年は休みである。 - 中国語会話例文集
1年、2年后什么会变好呢？
1年、2年後に何が良くなりますか? - 中国語会話例文集
希望新的一年能是美好的一年。
新年がよい年になりますように。 - 中国語会話例文集
托您的福，弊公司今年将迎来10周年。
おかげさまで、弊社も今年10周年を迎えます。 - 中国語会話例文集
年终年初的休假能请几天？
年末年始の休暇は何日くらい取れるのですか？ - 中国語会話例文集
您有10年后、20年后的职业规划吗？
10年後、20年後のキャリアビジョンはお持ちですか。 - 中国語会話例文集
那座城市去年举行了千年祭。
その市は昨年千年祭を祝った。 - 中国語会話例文集
还很年轻。
まだ若い。 - 中国語会話例文集
很年轻呢。
若いですね。 - 中国語会話例文集
年轻的时候
若い時 - 中国語会話例文集
我喜欢70年代和80年代的古董。
70年代と80年代の古いものが好きだ。 - 中国語会話例文集
我从开始做这个工作到今年已经第4年了。
この仕事を始めて今年で4年目です。 - 中国語会話例文集
我还年轻。
まだ若い。 - 中国語会話例文集
每年要去他家拜一次年。
毎年彼の家を訪れ年賀のあいさつをする． - 白水社 中国語辞典
半世人
中年の人． - 白水社 中国語辞典
我校今年学生人数是去年的一倍。
わが校の今年の学生数は昨年と同じである． - 白水社 中国語辞典
我校今年学生人数是去年的两倍。
わが校の今年の学生数は昨年の2倍である． - 白水社 中国語辞典
今年的贸易总额，不少于…去年。
今年の貿易総額は，昨年を下らない． - 白水社 中国語辞典
成丁
成年男子． - 白水社 中国語辞典
今年产量比去年加了一成。
今年の生産額は去年より1割増えた． - 白水社 中国語辞典
当年间
その昔． - 白水社 中国語辞典
今年的录取线低于去年。
今年の合格ラインは昨年より低い． - 白水社 中国語辞典
地租粮
年貢米． - 白水社 中国語辞典
丰年闹荒
豊作飢饉． - 白水社 中国語辞典
干巴人((方言))
年寄り． - 白水社 中国語辞典
今年的录取线高于往年。
今年の合格ラインは例年より高い． - 白水社 中国語辞典
今年的小麦产量高出去年。
今年の小麦の総収量は昨年を上回っている． - 白水社 中国語辞典
恭贺新禧
謹賀新年． - 白水社 中国語辞典
古旧岁月
昔の年代． - 白水社 中国語辞典
过年货
正月用品． - 白水社 中国語辞典
年逾花甲。
60歳を過ぎた． - 白水社 中国語辞典
年年都是急巴巴地过活。
毎年毎年追い立てられるように生活する． - 白水社 中国語辞典
今年又有大批青年就业。
今年また多くの青年が就職した． - 白水社 中国語辞典
三年看头年
3年の計は最初の年のいかんによる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
