「幻」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

引起幻觉

幻覚を見る． - 白水社 中国語辞典

科幻电影

SF映画 - 中国語会話例文集

抱有幻想

幻想を抱く． - 白水社 中国語辞典

丢掉幻想

幻想を捨てる． - 白水社 中国語辞典

沉湎于幻想

幻想に浸る． - 白水社 中国語辞典

那个很梦幻。

それはとても幻想的だ。 - 中国語会話例文集

不存幻想

幻想を抱かない． - 白水社 中国語辞典

放幻灯

幻灯を映写する． - 白水社 中国語辞典

从幻梦中醒悟过来。

幻想から我に返る． - 白水社 中国語辞典

一切都幻灭了。

すべてが夢幻と消えた． - 白水社 中国語辞典

虚幻的梦境

幻想的な夢の境地． - 白水社 中国語辞典

科幻小说

SF小説． - 白水社 中国語辞典

幻覺狀態持續了数小时。

幻覚状態は数時間続いた。 - 中国語会話例文集

光音变换的幻影。

光と音の移り変わる幻影 - 中国語会話例文集

变幻莫测((成語))

変幻がめまぐるしく予測できない． - 白水社 中国語辞典

眼前出现了幻景。

眼前に幻の景色が浮かんだ． - 白水社 中国語辞典

这只不过是虚妄的幻想。

それはただ幻想にすぎない． - 白水社 中国語辞典

侜张为幻

互いにだまし合って幻想を抱く． - 白水社 中国語辞典

幻想的世界

空想の世界 - 中国語会話例文集

看幻灯

スライドを見る． - 白水社 中国語辞典

幻想破灭了。

夢が破れた． - 白水社 中国語辞典

虚妄的玄想

虚妄の幻想． - 白水社 中国語辞典

我喜欢幻想。

妄想するのが好きです。 - 中国語会話例文集

他幻想着出世，但这又只能是幻想而已。

彼は俗世を超越することを幻想しているが，それはただ幻想にすぎない． - 白水社 中国語辞典

幻灯片

スライド用フィルム． - 白水社 中国語辞典

梦幻般的境界

夢のような世界． - 白水社 中国語辞典

妄生玄想

みだりに幻想を起こす． - 白水社 中国語辞典

因为想尽量拍得梦幻一些嘛。

なるべく幻想的に撮影したいからさ。 - 中国語会話例文集

作为那个病的症状以幻听为代表。

その病気の症状は幻聴が代表的である。 - 中国語会話例文集

佩奥特掌会令人产生幻觉。

ペイヨーテは幻覚症状を生み出す。 - 中国語会話例文集

你知道被雾包围着的神秘梦幻的湖吗？

霧に包まれた幻想的な湖を知っていますか？ - 中国語会話例文集

那个节日庆典非常的梦幻。

その祭りはとても幻想的です。 - 中国語会話例文集

幻想是一种文学才能。

幻想は1つの文学上の能力である． - 白水社 中国語辞典

丢掉幻想，准备斗争。

幻想を捨てて，闘いの準備をするのだ． - 白水社 中国語辞典

幻想不能代替现实。

幻想は現実の代わりをすることはできない． - 白水社 中国語辞典

离奇的遭遇犹如梦幻。

不思議な出来事がまるで夢か幻のようだ． - 白水社 中国語辞典

門德爾松的幻想曲

メンデルスゾーンの奇想曲 - 中国語会話例文集

我的梦想幻灭了。

私の夢はぽっくり死ぬことです。 - 中国語会話例文集

下次借科幻小说吧。

次はSF小説を借りようかな。 - 中国語会話例文集

幻灯片很好懂。

スライドがわかりやすかった。 - 中国語会話例文集

虚幻、温柔而强大。

儚くて優しくて強くて。 - 中国語会話例文集

放映电影（幻灯）

映画（スライド）を映写する． - 白水社 中国語辞典

这座古城彼时的繁荣已成幻影。

この古い町が栄えていたころの姿は既に幻となってしまった． - 白水社 中国語辞典

变幻无常((成語))

（さまざまな事物や人の表情・感情などが）変幻窮まりない． - 白水社 中国語辞典

这篇童话，把我带进了一个奇妙的幻境。

この童話は，私を不思議な幻想の世界へ誘い込んだ． - 白水社 中国語辞典

变幻无常((成語))

（各種の事物や人の表情・感情などが）変幻窮まりない． - 白水社 中国語辞典

幻想也许比我看见的情景更真切。

幻影は私の見た情景よりいっそうビビッドであるかもしれない． - 白水社 中国語辞典

梦幻泡影((成語))

（世の中の事物はすべて夢・幻・水泡・影のようにむなしい→）（実現する見込みのない，既に消滅して二度と求められない）はかない夢幻． - 白水社 中国語辞典

虽然白天不进去，但是月光照耀下的夜晚的寺庙是非常充满幻想的。

日頃は入れないが、月の光に照らし出された夜の寺はとても幻想的だ。 - 中国語会話例文集

点着火的灯笼在河川和大海上放逐的景象很梦幻。

火の灯った灯篭が川や海に流されているのがとても幻想的です。 - 中国語会話例文集