「幾」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这眼睛痒痒了好几天。

この目は幾日もむずむずしている． - 白水社 中国語辞典

教练把这几条要领又重复了一遍。

コーチはこの幾つかの基本をもう一度繰り返した． - 白水社 中国語辞典

这几个条件他都依了。

この幾つかの条件を彼はみな飲んだ． - 白水社 中国語辞典

有些人一开始就信任我。

幾らかの人ははなから私を信頼した． - 白水社 中国語辞典

几间一溜歪斜的老房子，应该翻盖了。

幾間かのゆがんだ古い家は，建て直さねばならない． - 白水社 中国語辞典

部队有了一些什么变化了？

部隊に何か幾らかの変化があったのか？ - 白水社 中国語辞典

有一些事情我还不明白。

幾つかの事については私はまだよくわからない． - 白水社 中国語辞典

草案中仍然遗留几个问题。

草案では幾つかの問題が残されたままになっている． - 白水社 中国語辞典

必须注意以下几点

以下の幾つかの点に注意しなければならない． - 白水社 中国語辞典

第一页上印着几个红字。

第1ページに赤い文字が幾つか印刷されている． - 白水社 中国語辞典

为此事忧虑了好几天。

この事のために幾日も思い煩った． - 白水社 中国語辞典

他没有犹豫多久，随时下了决心。

彼は幾らもためらうことなく，即座に決心した． - 白水社 中国語辞典

他们在山洞里藏有一些枪支。

彼らは山の洞穴に銃器を幾らか隠している． - 白水社 中国語辞典

水有的是，你们尽管喝吧。

水はたっぷりあるさ，君たち幾らでも飲んでください． - 白水社 中国語辞典

两国关系有所…改善。

両国の関係は幾らか改善された． - 白水社 中国語辞典

销售价格有所…降低。

販売価格は幾らか低下している． - 白水社 中国語辞典

商品的质量有所…改进和提高。

商品の品質は幾らか改良され向上している． - 白水社 中国語辞典

有些生词还没有学过。

幾らかの新出単語はまだ習ったことがない． - 白水社 中国語辞典

每次考试，他的心情都有些紧张。

試験を受けるごとに，彼の心は幾らか緊張する． - 白水社 中国語辞典

预备点儿酒菜招待客人。

酒と料理を幾らか用意して客をもてなす． - 白水社 中国語辞典

这里的情况，我也约略知道一些。

ここの状況は，私も幾らか知っている． - 白水社 中国語辞典

多扎几道儿就扎紧了。

更に幾巻きか多く巻くとぎゅっと締まる． - 白水社 中国語辞典

把生活中的一些杂感随时记下来。

生活の中の幾らかの随想を随時書き留める． - 白水社 中国語辞典

销量随季节变化有所增减。

販売量は季節に従って幾らか増減する． - 白水社 中国語辞典

主要农产品产量略有增长。

主要農作物の生産高は幾らか増加を見せた． - 白水社 中国語辞典

从材料中摘几则典型事例。

資料の中から幾つかの典型的事例を選び出す． - 白水社 中国語辞典

这次的奖金，你也沾补点儿？

今度の賞金は，あなたも幾らかもらった？ - 白水社 中国語辞典

我学了几个新招式。

私は新しい型を幾つか学んだ． - 白水社 中国語辞典

最近她脸上又多了几道褶子。

最近彼女の顔にはまたしわが幾らか増えた． - 白水社 中国語辞典

几个亏损企业已经整顿上了。

幾つかの赤字企業は既に再建された． - 白水社 中国語辞典

她的精神有点儿不正常。

彼女の精神は幾らか正常でない． - 白水社 中国語辞典

我们组织在此地共有几个支部？

我々の組織はここでは全部で幾つの支部があるか？ - 白水社 中国語辞典

这些旧书不值多少钱。

これらの古本は幾らにもならない． - 白水社 中国語辞典

有几个桥墩巍然峙立着。

幾つかの橋脚が巍然として屹立している． - 白水社 中国語辞典

至不济也能买到几个烧饼吃吃。

最小限‘烧饼’を幾つか買って食べることができる． - 白水社 中国語辞典

这几个鸡蛋是当种用的。

この幾つかの卵は種卵用にする． - 白水社 中国語辞典

几经周折，终于办成了这件事。

幾多の紆余曲折を経て，ようやくこの事をやり遂げた． - 白水社 中国語辞典

我要对你嘱咐几句话。

あなたに言っておきたいことが幾つかあります． - 白水社 中国語辞典

这篇文章还要加几个注。

この文章はまだ幾つか注を加えなければならない． - 白水社 中国語辞典

感到几十双眼睛注视着自己。

幾十もの目が自分に注がれているのに気づいた． - 白水社 中国語辞典

这篇小说已有几家刊物转载了。

この小説は既に幾つかの雑誌に転載されている． - 白水社 中国語辞典

他追记了几个发言的主要内容。

彼は発言の主要内容を幾つか追記した． - 白水社 中国語辞典

这几个房间是他自用的。

この幾つかの部屋は彼が個人で使っている． - 白水社 中国語辞典

记者走访了几个北京的小学。

記者は幾つかの北京の小学校を取材した． - 白水社 中国語辞典

每月撙下一些钱。

毎月節約して幾らか金を蓄える． - 白水社 中国語辞典

他是一些自然科学学会的会员，也担任过一些比较重要的职务。

彼は幾つかの自然科学関係学会の会員であり，また幾度か比較的重要な職務を受け持ったことがある． - 白水社 中国語辞典

现在参照图 2，现在提供依照某些实施例的 UE 120。

図2を参照して、幾つかの実施形態によるUE120について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

本发明的某些实施例提供基站。

本開示の幾つかの実施形態は、基地局を提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在若干其它 IETF规范中还规定对 SIP的扩展。

他の幾つかのIETF仕様書には、SIPに対する拡張も規定されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

MPLS还具有通常使用的若干不同类型的标签。

また、MPLSは、一般に使用される幾つかの異なるタイプのラベルを有する。 - 中国語 特許翻訳例文集