| 意味 | 例文 |
「店」を含む例文一覧
該当件数 : 2009件
镇上关了好几家店铺。
町では店が何軒か倒産した． - 白水社 中国語辞典
极品专营店
超一流ブランド商品専門店． - 白水社 中国語辞典
食品店挪了地方。
食料品店が場所を変えた． - 白水社 中国語辞典
热饮部
‘热饮’を売る店，喫茶店，コーヒースタンド． - 白水社 中国語辞典
大街上有很多商店。
大通りには多くの商店がある． - 白水社 中国語辞典
百货商店元旦不休息。
百貨店は元旦は休まない． - 白水社 中国語辞典
本店休业一天。
当店は1日休業致します． - 白水社 中国語辞典
商店里很拥挤。
店の中はとても混雑している． - 白水社 中国語辞典
坐堂营业
店員が店で商いをする． - 白水社 中国語辞典
销售店的店主说想在月底前要货。
販売店店主は、月末までに商品が欲しいと言っています。 - 中国語会話例文集
网店
ネットショッピング - 中国語会話例文集
住酒店。
ホテルに泊まる。 - 中国語会話例文集
我们找到了和解约了的店有关联的店。
われわれが契約を解除した店と関連のある店を見つけました。 - 中国語会話例文集
百元店
百円ショップ - 中国語会話例文集
私共的店比这条街上其他的店卖得便宜。
私共の店ではこの街の他のどこの店よりも安く売っています。 - 中国語会話例文集
这家店是谁都模仿不来的很有个性的店。
そのお店は誰にも真似ができないような個性のあるお店です。 - 中国語会話例文集
这次值得纪念的美国第一号店铺开店了。
このたび記念すべき米国第1号店を開店致しました。 - 中国語会話例文集
低档酒店
下級のホテル - 中国語会話例文集
我去披萨店。
ピザ屋へ行く。 - 中国語会話例文集
川菜馆
四川料理店． - 白水社 中国語辞典
旧货摊
露店古物商． - 白水社 中国語辞典
茶寮酒肆
茶店と居酒屋． - 白水社 中国語辞典
开了一个买卖
店を出した． - 白水社 中国語辞典
五金商行
金物商店． - 白水社 中国語辞典
修建商亭
売店を立てる． - 白水社 中国語辞典
售货亭
街頭の売店． - 白水社 中国語辞典
缝纫摊儿
露店の縫い物屋． - 白水社 中国語辞典
在旅店歇宿
旅館に泊まる． - 白水社 中国語辞典
药膳餐厅
薬膳料理店． - 白水社 中国語辞典
殷实的商号
富裕な商店． - 白水社 中国語辞典
店伙穿得时髦也是给店里装门面的事。
店員が流行の身なりをすることは店の宣伝にも役立つことだ． - 白水社 中国語辞典
请告诉我你喜欢的店是哪一家？
あなたの好きなお店はどのお店か教えて下さい。 - 中国語会話例文集
开店第一天，很多客人排队了。
お店の開店初日、たくさんのお客様が並びました。 - 中国語会話例文集
我2000年7月开了这家店。
２０００年７月にその店を開店させた。 - 中国語会話例文集
柜台交易是在店面进行买卖的方法。
店頭取引は店先で売り買いする方法である。 - 中国語会話例文集
那家店被店员抛弃了。
その店は従業員に見捨てられた。 - 中国語会話例文集
那家店还没有关门。
そのお店はまだ閉店していません。 - 中国語会話例文集
我5年前曾是服装店的店员。
私は5年前まで洋服屋の店員だった。 - 中国語会話例文集
你要关掉这家店吗 ？
あなたはこの店を閉店するのですか。 - 中国語会話例文集
这家店就马上就到关门的时间了。
この店はもうすぐ閉店時間です。 - 中国語会話例文集
是第几次光临本店了？
当店には、何回目のご来店ですか。 - 中国語会話例文集
您是第几次光临本店？
当店には何回目のご来店ですか。 - 中国語会話例文集
这家店是会因为冷面而出名的。
この店は冷麺で有名な店です。 - 中国語会話例文集
人气的咖啡店关门了。
人気だった喫茶店は閉店してしまった。 - 中国語会話例文集
东京分店在小型商业街的最里面。
東京支店は小さい商店街の終点にあります。 - 中国語会話例文集
在东京的分店店长的会议，辛苦大家了。
東京での支店長会議、お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集
那家店正在搞关门大甩卖。
その店は閉店セールをしていた。 - 中国語会話例文集
百货商店早上九点开门。
百貨店は午前9時に開店する． - 白水社 中国語辞典
这么晚，店铺都已上门了。
こんなに遅くなって，店はどこも既に閉店した． - 白水社 中国語辞典
那几家是新开的商店。
あの数軒は開店したばかりの商店である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
