意味 | 例文 |
「店」を含む例文一覧
該当件数 : 2009件
打电话问问看今天店里营业吗?
お店が開いているか電話して聞いてみます。 - 中国語会話例文集
他没有卖掉自己的店的打算。
彼は、自分の店を売るつもりはない。 - 中国語会話例文集
在这家店里有其他想看的东西吗?
この店で他に何か見たいものはありますか? - 中国語会話例文集
带她去著名的豆腐专卖店。
彼女を有名な豆腐専門店に連れて行く。 - 中国語会話例文集
那里有很多适合购物的店。
そこには買い物によい店がたくさんあります。 - 中国語会話例文集
发了工资的话还要再去那家店。
給料がでたらまたその店に行きます。 - 中国語会話例文集
你回家的路上能不能来我店一下?
家に帰る途中私の店に寄ることはできますか? - 中国語会話例文集
我打算在免税店里买烟和酒。
免税店でたばことお酒を買う予定です。 - 中国語会話例文集
请带我去你推荐的店。
どうぞ推薦しているお店を私に案内してください。 - 中国語会話例文集
我问一下店里那天可不可以预约。
その日に予約できるか、店に尋ねてみます。 - 中国語会話例文集
我中午在抹茶专营店吃了芭菲。
お昼は抹茶専門店でパフェを食べました。 - 中国語会話例文集
那家店有很多面包。
その店にはたくさんのパンがあります。 - 中国語会話例文集
我对你店里的商品感兴趣。
あなたのお店の商品に興味がありました。 - 中国語会話例文集
我打算马上去你店里拜访。
すぐにあなたのお店を訪れるつもりです。 - 中国語会話例文集
那家店受托贩卖二手服装。
その店は古着の委託売買を受け付けている。 - 中国語会話例文集
我总是留心把店弄得很漂亮。
いつもお店を綺麗にすることを心がけていました。 - 中国語会話例文集
我刚才去店里喝了饮料。
さっき店に行ってジュースを飲みました。 - 中国語会話例文集
我在咖啡店等她等到4点。
喫茶店で4時まで彼女を待った。 - 中国語会話例文集
我昨天在你的店里买了那个。
昨日、あなたの店でそれを買いました。 - 中国語会話例文集
他总是在那家店买东西。
彼はいつもその店で買い物をする。 - 中国語会話例文集
我上个星期去了他推荐的店。
先週、彼が推薦した店に行きました。 - 中国語会話例文集
我希望着出色的店铺的完成。
素晴らしい店が完成することを願っています。 - 中国語会話例文集
他的梦想是拥有自己的店。
彼の夢は自分の店を持つことです。 - 中国語会話例文集
我在百货商店工作了很长时间。
百貨店に長く勤めていました。 - 中国語会話例文集
我将那个商品的底价告诉了店员。
その商品の底値を店員に伝えました。 - 中国語会話例文集
本店商品的价格区间是500~10,000日元。
当店の商品のプライスゾーンは500~10,000円である。 - 中国語会話例文集
她跟店員討價還價。
彼女は値段について店員と交渉した。 - 中国語会話例文集
本店从二次批发商处进货。
当店では商品を二次卸から仕入れている。 - 中国語会話例文集
他正在经营保险代理店。
彼は保険の代理店を経営している。 - 中国語会話例文集
他们打算开自己的店。
彼らは自分の店を開くつもりです。 - 中国語会話例文集
我们打算去银座的火锅专卖店。
私たちは銀座の火鍋専門店に行く予定です。 - 中国語会話例文集
顶尖的干酪制造者在巴黎开了一家店。
新進気鋭のチーズ職人は、パリに店を構えた。 - 中国語会話例文集
那个店位于川崎站的附近。
その店は、川崎駅の近くに位置しています。 - 中国語会話例文集
那个店在大阪站的附近。
その店は、大阪駅の近くにあります。 - 中国語会話例文集
那家店在大阪站的附近。
その店は、大阪駅の近くにある。 - 中国語会話例文集
那家店位于大阪站的附近。
その店は、大阪駅の近くに位置する。 - 中国語会話例文集
他的朋友们在那家店工作。
彼の友人達はあの店で働いています。 - 中国語会話例文集
本店没有多余的库存。
当店では余分な在庫を持っていません。 - 中国語会話例文集
本店降了那个商品的价格。
当店はその商品の価格を下げました。 - 中国語会話例文集
那家店没有被刊登在这本指南手册上。
その店はこのガイドブックには載っていない。 - 中国語会話例文集
那个店一整天都在营业。
そのお店は一日中開いている。 - 中国語会話例文集
预约好了店家就通知你。
お店を予約したら、お知らせします。 - 中国語会話例文集
我预约了店之后就通知你。
お店を予約したらお知らせします。 - 中国語会話例文集
不需要特意去店里买。
わざわざ店にまで買いに行く必要がない。 - 中国語会話例文集
那家店的巧克力非常好吃。
そのお店はチョコレートがとても美味しいです。 - 中国語会話例文集
那家店开到几点?
そのお店は何時までやっているのですか? - 中国語会話例文集
那家店营业到几点?
そのお店は何時まで受け付けているのですか? - 中国語会話例文集
我觉得那个是你说的那家店。
それはあなたの言っていたお店だと思います。 - 中国語会話例文集
从我家到那家店,骑自行车大概要10分钟。
私の家からその店まで、自転車で約10分でした。 - 中国語会話例文集
我没办法就去那家店吃饭了。
しかたなくその店のご飯を食べた。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |