意味 | 例文 |
「店」を含む例文一覧
該当件数 : 2009件
下周可以去店里了吧。
来週にはお店に行けるでしょう。 - 中国語会話例文集
被店员推荐加入会员了。
会員になるよう店員から薦められました。 - 中国語会話例文集
要试戴手表的时候请呼叫店员。
腕時計をご試着の際には店員をお呼び下さい。 - 中国語会話例文集
如果被认为是恶劣的,谢绝入店。
悪質だと判断したら、入店を断ります。 - 中国語会話例文集
午餐时间不管哪家店都满座了。
ランチタイムはどの店も満席だった。 - 中国語会話例文集
在店里能进行摄影。
店内で写真撮影して頂けます。 - 中国語会話例文集
也有营业到很晚的店铺。
夜遅くまで営業している店舗もある。 - 中国語会話例文集
这家店里最贵的菜是什么?
このお店のもっとも高い料理は何ですか。 - 中国語会話例文集
本店不能使用信用卡。
当店ではクレジットカードはお使いできません。 - 中国語会話例文集
受欢迎的店前面排了长长的队伍。
人気のある店の前に長い行列がありました。 - 中国語会話例文集
这家店最好吃的食物是什么?
このお店で一番美味しい食べ物は何ですか。 - 中国語会話例文集
后天可能去店里。
明後日お店に行くかもしれません。 - 中国語会話例文集
这附近有没有好吃的店。
ここらへんに美味しいお店はありますか。 - 中国語会話例文集
这是在日本卖中国书的书店。
こちらが、日本で中国書籍を売っている書店です。 - 中国語会話例文集
那个店里挤满了买东西的客人。
その店は買い物客で混んでいました。 - 中国語会話例文集
这个新店还没有名字。
この新しい店にはまだ名前がありません。 - 中国語会話例文集
店是山田老师预订的。
お店は山田先生が予約しています。 - 中国語会話例文集
这个号码是本店专用的管理号码。
この番号は当店専用の管理番号となります。 - 中国語会話例文集
以氛围好的百货商店为目标。
雰囲気の良い百貨店を目指す。 - 中国語会話例文集
对来店的客人,我们一直笑脸相迎。
来店客に対して、我々はつねに笑顔で迎える。 - 中国語会話例文集
偶然在电视上看到了这家店。
このお店を偶然テレビで見ました。 - 中国語会話例文集
据说那家店只在深夜有空。
その店は深夜にしか空いていないと言われた。 - 中国語会話例文集
现在终于实现了梦想,开了心心念念的店。
今やっと夢が叶って、念願のお店を開いた。 - 中国語会話例文集
昨天去的店很热闹。
昨日行ったお店はにぎやかだった。 - 中国語会話例文集
店里最便宜的多少钱?
店で一番安いのはいくらですか? - 中国語会話例文集
没有会说中文的店员。
中国語が話せる店員はいません。 - 中国語会話例文集
听说是店老板吓了一跳。
店のオーナーだと聞いてびっくりした。 - 中国語会話例文集
这家店30年前就已经在这条街上了。
この店は30年前に既に街にあった。 - 中国語会話例文集
请不要乘坐大型巴士来店里。
大型バスでの来店はお断りしています。 - 中国語会話例文集
因工作外出回来的时候,顺路去了一家店。
仕事で出掛けた帰りに、ある店に寄りました。 - 中国語会話例文集
在零售店能买到大酱的发酵器。
小売店で味噌の発酵器が買える。 - 中国語会話例文集
去了好几次他的店里都没能碰到。
何回も彼のお店に行ったけど会えませんでした。 - 中国語会話例文集
谢绝在店内饮食。
店内での飲食はご遠慮頂いております。 - 中国語会話例文集
店打烊了之后,花子小姐能与我见面吗?
お店が終わった後、花子さんと私は会えますか? - 中国語会話例文集
接受了关于那家店的采访。
その店についての取材を受けた。 - 中国語会話例文集
再过一会儿花子就必须回店里了吗?
もうすぐ、花子はお店に帰らないといけないのですか? - 中国語会話例文集
请告诉我又便宜有好吃的店。
安くておいしい料理店を教えてください。 - 中国語会話例文集
这家店有从很远的地方来的客人。
この店には遠くからもお客さんが来ます。 - 中国語会話例文集
去了公司附近的烤肉店。
会社の近くにある焼き肉店へ行きました。 - 中国語会話例文集
洗手间是进去店里,在右边里面。
お手洗いは、店の中に入って、右の奥にあります。 - 中国語会話例文集
预约了素菜店的4000日元的菜品。
精進料理のお店へ4,000円のコースで予約しました。 - 中国語会話例文集
这边的商品本店没有销售。
こちらの商品は当店では取り扱っておりません。 - 中国語会話例文集
我知道附近有一家店,就去那里吧。
近くに知っている店があるのでそこへ行きましょう。 - 中国語会話例文集
珠宝店里突然间有20颗红宝石消失了。
宝石店から急にルビー20個が消えた。 - 中国語会話例文集
请不要把垃圾放在店里。
ゴミを店内に放置しないでください。 - 中国語会話例文集
这附近有好吃的韩国料理店吗?
ここら辺で韓国料理が美味しい店はありますか。 - 中国語会話例文集
那家店有很多讲究的商品。
その店はこだわりの商品をたくさん取り揃えている。 - 中国語会話例文集
这个店我从它是食堂开始就一直去了。
こちらの店が食堂だった時代から通っていた。 - 中国語会話例文集
请告诉我这个店里茶的种类。
この店のお茶の種類を教えてください。 - 中国語会話例文集
这家店的拉面很劲道。
この店のラーメンは麺にコシがある。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |