「庶」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

庶务科

庶務課． - 白水社 中国語辞典

庶务主任

庶務主任． - 白水社 中国語辞典

烝民

庶民，民衆． - 白水社 中国語辞典

废嫡立庶

嫡子を廃して庶子を立てる． - 白水社 中国語辞典

废嫡立庶

嫡子を廃して庶子を立てる． - 白水社 中国語辞典

大白话

一般庶民が口にする言葉． - 白水社 中国語辞典

既当“官”又当老百姓

「役人」にもなり庶民にもなる． - 白水社 中国語辞典

庶免误会。

おおむね誤解を免れるだろう． - 白水社 中国語辞典

他虽是哥哥，却是庶出。

彼は兄であるが，妾腹である． - 白水社 中国語辞典

和我这般普通老百姓没有关系的事情。

私みたいな一般庶民にゃ関係のない話さ。 - 中国語会話例文集

他被允许成为一个平民。

彼は庶民になることを許された。 - 中国語会話例文集

以富庶著称

人口が多く物産が豊かであることによって有名である． - 白水社 中国語辞典

这是经济实惠的家常饭。

これは安くてボリュームのある庶民料理である． - 白水社 中国語辞典

双方协议，庶可解决。

双方で協議して，なんとか解決できるだろう． - 白水社 中国語辞典

战端一开，黎民涂炭。

戦端が開かれるや，庶民が塗炭の苦しみに陥る． - 白水社 中国語辞典

尽管说“王子犯法与庶民同罪”，但实际上“刑不上大夫”。

「国王の息子が罪を犯したときは庶民と同罪である」と言うが，実際は「刑は大夫には及ばない」のである． - 白水社 中国語辞典

当年，西太后和洋人穿一条连裆裤，一块镇压老百姓。

その年，西太后は西洋人とぐるになり，庶民を弾圧した． - 白水社 中国語辞典

莫不是她看我家富庶，要嫁过来？

彼女が私の家が栄えているのを見て，嫁いで来ようとしたのではないか？ - 白水社 中国語辞典

原来四川省是很富庶的地方。

もともと四川省はとても人口が多く物産が豊かな土地である． - 白水社 中国語辞典

劳心不如劳力((ことわざ))

（頭を使う）役人となるより（体を使う）庶民となる方が楽である． - 白水社 中国語辞典

庶竭驽钝，攘除奸凶。

乏しい能力の限りを尽くし，奸雄を取り除くことを願う． - 白水社 中国語辞典

他换上便衣，带领少数亲信逃命去了。

彼は庶民の服に着替え，少数の腹心を連れて逃げ延びて行った． - 白水社 中国語辞典

仍然继续努力，庶几写出一束草稿来。

依然として引き続き努力するなら，なんとか原稿が書ける． - 白水社 中国語辞典

B级美食指的是价格低廉又好吃而广受好评的料理。

Ｂ級グルメとは、安価で庶民的でありながら、おいしいと評判の料理のことです。 - 中国語会話例文集

我虽然是卑微的平民百姓，但决不向那些人摧眉折腰。

私は取るに足りない一庶民であるが，決してあいつらに腰を曲げてぺこぺこしない． - 白水社 中国語辞典

务请认明商标，庶不致误。

ぜひ商標をはっきり見分けてください，そうすればなんとか間違いをせずに済むでしょう． - 白水社 中国語辞典

必须加倍努力，庶几不至落后太远。

一段と努力する必要があり，そうすればひどく落伍するということはどうにか免れるであろう． - 白水社 中国語辞典