「开」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

药开始见效了。

薬が効いてきた． - 白水社 中国語辞典

打开僵局

行き詰まりを打開する． - 白水社 中国語辞典

把绳子铰开。

ひもをはさみで切る． - 白水社 中国語辞典

结子开了。

結び目がほどけた． - 白水社 中国語辞典

截然分开((成語))

はっきりと分けられる． - 白水社 中国語辞典

“谜”终于解开了。

「なぞ」はとうとう解けた． - 白水社 中国語辞典

打开局面

局面を打開する． - 白水社 中国語辞典

开创新局面

新しい局面を開く． - 白水社 中国語辞典

花儿已经开了。

花はもう咲いた． - 白水社 中国語辞典

衣服扣儿开了。

服のボタンが外れた． - 白水社 中国語辞典

火车开进站了。

汽車はホームに入った． - 白水社 中国語辞典

开现场会

現場会議を開く． - 白水社 中国語辞典

开碰头会

打ち合わせ会を開く． - 白水社 中国語辞典

今天开了工资。

今日給料が出た． - 白水社 中国語辞典

水开着呢。

湯が沸騰している． - 白水社 中国語辞典

开了一壶水。

やかんに湯を沸かした． - 白水社 中国語辞典

幕布已经拉开［来］了。

幕はもう開いた． - 白水社 中国語辞典

翻开第一页。

第1ページを開ける． - 白水社 中国語辞典

开除党籍

党籍を剥奪する． - 白水社 中国語辞典

开动发动机

エンジンをかける． - 白水社 中国語辞典

爸爸，开饭啦。

お父さん，ご飯ですよ． - 白水社 中国語辞典

对外开放政策

対外開放政策． - 白水社 中国語辞典

开国大典

建国の大典・式典． - 白水社 中国語辞典

开国功臣

建国の功労者． - 白水社 中国語辞典

松花江开河了。

松花江は解氷した． - 白水社 中国語辞典

在（向）银行开户。

銀行に口座を開く． - 白水社 中国語辞典

开花结果

花が咲き実を結ぶ． - 白水社 中国語辞典

心里开了花。

うれしくてうきうきした． - 白水社 中国語辞典

湖面开化了。

湖面は氷が溶けた． - 白水社 中国語辞典

开怀畅饮

心行くまで痛飲する． - 白水社 中国語辞典

现在开会。

今から会を開こう． - 白水社 中国語辞典

堤坝开口子了。

堤防が決壊した． - 白水社 中国語辞典

开朗的心胸

晴れ晴れとした気持ち． - 白水社 中国語辞典

开朗的笑脸

朗らかな笑い顔． - 白水社 中国語辞典

开镰收割

取り入れを始める． - 白水社 中国語辞典

开路摩托［车］

先導するオートバイ． - 白水社 中国語辞典

开路先锋((成語))

先鋒隊，先導者． - 白水社 中国語辞典

致开幕词

開会の式辞を述べる． - 白水社 中国語辞典

当场开票。

その場で開票する． - 白水社 中国語辞典

从开始到最后

最初から最後まで． - 白水社 中国語辞典

开释出狱

釈放されて出獄する． - 白水社 中国語辞典

无罪开释

無罪釈放される． - 白水社 中国語辞典

开司米毛衣

カシミアのセーター． - 白水社 中国語辞典

开两天庭

2日間開廷する． - 白水社 中国語辞典

开庭审判

開廷して審理する． - 白水社 中国語辞典

衣服开绽了。

服の縫い目がほころびた． - 白水社 中国語辞典

宣布开战

宣戦を布告する． - 白水社 中国語辞典

节约生活开支

生活費を節約する． - 白水社 中国語辞典

开口说话

口を開いて物を言う． - 白水社 中国語辞典

拉开嗓子唱。

声を張り上げて歌う． - 白水社 中国語辞典