| 意味 | 例文 |
「开」を含む例文一覧
該当件数 : 12891件
我这一天在露营地开宴会开到深夜。
この日はキャンプ場で深夜まで宴会でした。 - 中国語会話例文集
打开电源开关也不动。
電源スイッチを入れても動かない。 - 中国語会話例文集
决算是分开，也想笑着分开。
たとえ別れるとしても、笑って別れたい。 - 中国語会話例文集
今天从早上开始就一直开着空调。
今日は朝からずっとエアコンをつけています。 - 中国語会話例文集
你开心的话我也会变得开心起来。
あなたが嬉しいと私も嬉しくなる。 - 中国語会話例文集
祖母地里的梅花开始开花了。
祖母の畑で梅の花が咲き始めた。 - 中国語会話例文集
每周很开心地开播出。
放送を毎週楽しみに見ています。 - 中国語会話例文集
请在发出考试开始的信号后开始。
試験開始の合図で始めなさい。 - 中国語会話例文集
你开心我就开心。
あなたに喜んでもらえて、私はうれしいです。 - 中国語会話例文集
现在开始在表妹家开始家庭聚会。
今から、従妹の家で、ホームパーティーです。 - 中国語会話例文集
我们从今天开始可以开始做那个了吗？
私たちは今日からそれを始めることができますか？ - 中国語会話例文集
明天的会开不开还不一定。
明日の会合は開かれるかどうかまだ決まっていない． - 白水社 中国語辞典
打开机关，车床就开动起来了。
運転装置を開けると，旋盤は動きだした． - 白水社 中国語辞典
开卷考试
辞書・ノート等持ち込み許可のテスト．≒开卷((略語))． - 白水社 中国語辞典
今年一开春，他就开起荒来了。
今年春になるとすぐに彼は荒地を開墾し始めた． - 白水社 中国語辞典
咱们也该开开荤了。
我々も精進落としをしなくちゃ． - 白水社 中国語辞典
在预算里详细开列各项开支。
予算内に各支出を細かく書き並べる． - 白水社 中国語辞典
窗户开着呢吗？—窗户没［有］开着。
窓は開いていますか？—窓は開いていません． - 白水社 中国語辞典
开开窗吧，屋里太闷了。
窓を開けなさい，部屋の中がとてもむっとしている． - 白水社 中国語辞典
他把纸铺开，开始画画儿。
彼は紙を広げて，絵を描き始めた． - 白水社 中国語辞典
屋里太气闷，把窗户开开。
部屋の中がひどく息苦しい，窓を開けなさい． - 白水社 中国語辞典
帷幕徐徐拉开，演出开始了。
舞台の幕がしずしずと開き，公演が始まった． - 白水社 中国語辞典
会议明天开始，一直开到月底。
会議は明日から始まって，ずっと月末まで開かれる． - 白水社 中国語辞典
开关 130是通过固定值检测单元 110控制开 /关的开关。
スイッチ130は、固定値検出部110によりオン／オフ制御されるスイッチである。 - 中国語 特許翻訳例文集
换言之，当主开关 101被切换至开路状态时，CPU119开始关机处理。
すなわち、メインスイッチ101が開状態に切り替わると、CPU119は、シャットダウン処理を開始する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在 S501中，CPU 120处于工作状态，并且监视来自主开关 101的开关断开信号。
S501で、CPU120は、動作状態中にあり、メインスイッチ101からのスイッチオフ信号を監視する。 - 中国語 特許翻訳例文集
第 1电源开关 29是用于切换第 1照相机 2的开启 /关闭的开关。
第1電源スイッチ29は、第1カメラ2のON／OFFを切り替えるためのスイッチである。 - 中国語 特許翻訳例文集
第 2电源开关 30是用于切换第 2照相机 3的开启 /关闭的开关。
第2電源スイッチ30は、第2カメラ3のON／OFFを切り替えるためのスイッチである。 - 中国語 特許翻訳例文集
作为示例，开关 506可包括单极多掷开关 (例如，SP7T开关 )。
一例として、スイッチ506は、単一極で、多投スイッチ（例えば、SP7Tスイッチ）を含んでいてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
作为示例，接收路径开关 608可包括多极多掷开关 (例如，DP5T开关 )。
一例として、受信パススイッチ608は、多極多投スイッチ（例えば、DP5Tスイッチ）を含んでいてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果在步骤 S116中 CPU 121判断为摄像开始开关断开，则处理进入步骤 S400以开始所拍摄图像检查子例程。
ステップS116で、撮影開始スイッチがオフであると判断されると、ステップS400に進み、撮影画像確認サブルーチンに進む。 - 中国語 特許翻訳例文集
S801 记录 /编辑开始步骤
S801 記録／編集開始ステップ - 中国語 特許翻訳例文集
SW1 开关连接装置
SW1 スイッチング接続装置 - 中国語 特許翻訳例文集
开始同步源识别符 (Sssrc)
開始同期ソース識別子（Sssrc） - 中国語 特許翻訳例文集
图 37示出了开放 GOP(Open GOP)结构。
【図37】Open GOP構造を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 40示出了开放 GOP结构。
【図40】Open GOP構造を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 37示出了开放 GOP结构。
図37は、Open GOP構造を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
ADC 161还包括传输开关 165。
ADC161は、転送スイッチ165を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
控制于步骤 602中开始。
制御はステップ602から始まる。 - 中国語 特許翻訳例文集
控制于步骤 702开始。
制御はステップ702から始まる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在步骤 S901中，该处理开始。
ステップS901で本処理が開始する。 - 中国語 特許翻訳例文集
开关57被控制为断开，并且使次级线圈和激励放大器 19的输入引线之间开关 59断开。
スイッチ57はオープンとされるように制御され、二次側と駆動増幅器19の入力リードとの間のスイッチ59はオープンとされる。 - 中国語 特許翻訳例文集
我推开了门。
私は門を押し開けました。 - 中国語会話例文集
9点开始可以洗澡。
お風呂は9時から入れます。 - 中国語会話例文集
是新一年的开始。
新しい年の始まりです。 - 中国語会話例文集
性格开朗的人好。
性格の明るい人がいいです。 - 中国語会話例文集
谨慎地说开场白。
控えめに前置きをする。 - 中国語会話例文集
从现在开始学中文。
今から中国語を勉強する。 - 中国語会話例文集
开始的6370日元错了。
始めの6370円は間違いです。 - 中国語会話例文集
现在开始整理规格。
今から仕様を整理する。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
