| 意味 | 例文 |
「弟」を含む例文一覧
該当件数 : 450件
小店的利润归兄弟俩所有。
店の利潤は兄弟2人の所有に帰する． - 白水社 中国語辞典
纨袴子弟
金持ちのばか息子（娘），富貴な家の苦労知らずに育った子弟． - 白水社 中国語辞典
没想到徒弟倒把师傅问住了。
あに図らんや弟子が師匠をやりこめてしまった． - 白水社 中国語辞典
我们解放军是人民的子弟兵。
我々解放軍は人民の子弟兵である． - 白水社 中国語辞典
兄弟阋于墙。((成語))
（兄弟が家の中で仲たがいをする→）内輪もめを起こす． - 白水社 中国語辞典
兄弟二人性格相差很远。
兄弟2人の性格はたいへん異なっている． - 白水社 中国語辞典
弟兄两个长得非常相像。
兄弟2人は外見が非常に似通っている． - 白水社 中国語辞典
小弟还没上学呢。
末の弟はまだ学校に上がっていない． - 白水社 中国語辞典
兄弟单位经常协作。
兄弟‘单位’がしょっちゅう協力し合っている． - 白水社 中国語辞典
弟兄几个，就他一个人有心眼儿。
兄弟が何人かいるが，彼だけが利口である． - 白水社 中国語辞典
我们兄弟五人都在工厂工作。
我々兄弟5人は皆工場で働いている． - 白水社 中国語辞典
兄弟民族
（少数民族に対し親しみをこめ）兄弟民族． - 白水社 中国語辞典
同胞兄弟，血脉相连。
肉親の兄弟で，血がつながっている． - 白水社 中国語辞典
他俩友好得亲兄弟似的。
彼ら2人は本当の兄弟のように親しくしている． - 白水社 中国語辞典
待他直如兄弟。
実の兄弟のように彼の面倒を見ている． - 白水社 中国語辞典
师傅指点徒弟修理车床。
親方は徒弟に旋盤の修理を教える． - 白水社 中国語辞典
我的哥哥（弟弟）在他的人生一次都没有做过地铁。
私の兄（弟）は彼の人生の中で一度も地下鉄に乗ったことがありません。 - 中国語会話例文集
她的弟弟为自己在酒席上行为的草率而后悔。
彼女の弟は酒の席での自分の行動が軽率だったことに後悔した。 - 中国語会話例文集
他弟弟也不比也矮。
彼の弟も（彼と比べて背が低いわけではない→）彼にまさるとも劣らないほど背が高い． - 白水社 中国語辞典
七九年，党给我爸爸纠正了错案，他带着弟弟回苏州去了。
1979年，共産党が父の誤審をただし，父は弟を連れ蘇州へ帰った． - 白水社 中国語辞典
弟弟是飞奔回家的，因为他数学得了一百分。
弟は一目散に駆けて家に帰った，それは算数で100点を取ったからだ． - 白水社 中国語辞典
刘备、关羽、张飞结拜为生死弟兄。
劉備・関羽・張飛は義兄弟の契りを結んで生死を共にする兄弟になった． - 白水社 中国語辞典
那时候，家里经济条件十分困难，弟弟只有中途退学了。
あの時，家庭の経済状態がとても悪かったので，弟は中途退学するしかなかった． - 白水社 中国語辞典
弟弟失学，全家莫不为之怏然。
弟が学校に上がる機会を失い，一家全員がこのために心が晴れ晴れしない． - 白水社 中国語辞典
母亲临终时对我说：“我是不中用了，你一定照顾好小弟弟！”
母が死を前にして，「私はもうだめだ，弟の面倒をちゃんと見てやりなさい！」と私に言った． - 白水社 中国語辞典
参加了堂兄弟的婚礼。
いとこの結婚式に参加した。 - 中国語会話例文集
我留宿在了堂兄弟家里。
いとこの家に泊まった。 - 中国語会話例文集
我去了表兄弟/妹的家。
いとこの家に行きました。 - 中国語会話例文集
我在那里见了表弟。
そこでいとこに会いました。 - 中国語会話例文集
堂弟的家人过来了。
いとこの家族が来ました。 - 中国語会話例文集
德成弟，你干什么？
徳成ちゃん，何してるの？ - 白水社 中国語辞典
弟之淳谨上。
之淳謹んで差し上げます． - 白水社 中国語辞典
娣姒
夫の弟の妻と夫の兄の妻． - 白水社 中国語辞典
父老兄弟
郷里の年寄りや若者の皆さん． - 白水社 中国語辞典
你们哥儿几个？
君たち兄弟は何人か？ - 白水社 中国語辞典
哥儿们儿，去喝一盅！
兄弟たちよ，一杯やりに行こう！ - 白水社 中国語辞典
你行几？
あなたは兄弟の中で何番めですか？ - 白水社 中国語辞典
季父
父の兄弟の中で最年少の人． - 白水社 中国語辞典
因父亲的遗产问题，他与弟弟结仇，哥倆二十多年没有见面了。
父の遺産の問題で，彼は弟とかたき同士になって，兄弟2人は20年間顔を合わさなかった． - 白水社 中国語辞典
你们姐妹几个？
君たち兄弟姉妹は何人いるか？ - 白水社 中国語辞典
你们昆仲几位？
ご兄弟は何人ですか？ - 白水社 中国語辞典
拉扯小弟一把吧！
小生をなんとかお救いください！ - 白水社 中国語辞典
你是老几？
あなたは兄弟の何番めですか？ - 白水社 中国語辞典
累代书香门弟
代々の読書人の家柄． - 白水社 中国語辞典
徒弟里就属他是个帽啦！
見習いの中では彼はトップだ！ - 白水社 中国語辞典
他排行第几？
彼は兄弟で何番めですか？ - 白水社 中国語辞典
莘莘学子
数多くの学生，数多くの弟子． - 白水社 中国語辞典
娣姒
夫の弟の妻と夫の兄の妻． - 白水社 中国語辞典
哥俩儿性格不同。
兄弟2人は性格が違う． - 白水社 中国語辞典
今天小弟请客。
今日は私がおごります． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
