| 意味 | 例文 |
「弥漫」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
雾气弥漫
霧が立ちこめる． - 白水社 中国語辞典
硝烟弥漫
硝煙が立ちこめる． - 白水社 中国語辞典
在烟雾弥漫的房间里的歌手
煙たい部屋にいる歌手 - 中国語会話例文集
海上弥漫着晨雾。
海上に朝霧が立ちこめている． - 白水社 中国語辞典
那个安详的氛围在全世界弥漫。
その優しさが世界に満ちていく。 - 中国語会話例文集
全国弥漫着无作为主义的气氛。
無為無策主義の雰囲気が国に満ちている。 - 中国語会話例文集
富士山的树海弥漫着烟雾。
富士山の樹海には霧が立ち込めている。 - 中国語会話例文集
战场硝烟弥漫，火光冲天。
戦場には硝煙が立ちこめ，火柱が空高く昇る． - 白水社 中国語辞典
有节奏的歌声弥漫了整个剧场。
リズミカルな歌声が劇場全体に広がった． - 白水社 中国語辞典
天空中阴云弥漫。
大空には黒い雲が立ちこめている． - 白水社 中国語辞典
灰色的云弥漫在空中。
灰色の雲が空中に立ちこめている． - 白水社 中国語辞典
云海飘飘拂拂地弥漫了上下四方。
雲海はふわふわと上下四方に広がった． - 白水社 中国語辞典
浴池里热腾腾的，蒸气弥漫。
ふろ場は熱い湯気が一面に立ちこめていた． - 白水社 中国語辞典
空气中弥漫着一股硝烟味儿。
空気中に硝煙のにおいが漂っている． - 白水社 中国語辞典
浴室里弥漫着一层淡淡的雾。
浴室にはうっすらと水蒸気が立ちこめている． - 白水社 中国語辞典
战场硝烟弥漫，炮火连天。
戦場に硝煙が立ちこめ，砲火が天に連なる． - 白水社 中国語辞典
烟雾弥漫，空气十分重浊。
スモッグが立ちこめ，空気が全くひどく濁っている． - 白水社 中国語辞典
他一脱下鞋，周围就弥漫着一股像芝士一样的味道
彼が靴を脱ぐと、チーズのようなにおいがあたりに漂った。 - 中国語会話例文集
八月里，到处弥漫着桂花的芬芳。
8月には，至るところモクセイの花の香気が漂っている． - 白水社 中国語辞典
屋子里弥漫着辣涩的旱烟味。
部屋には鼻を突くような刻みたばこのにおいが充満している． - 白水社 中国語辞典
演习开始了，枪声大作，硝烟弥漫。
演習が始まると，銃声が大いに起こり，硝煙が一面に立ちこめた． - 白水社 中国語辞典
在那硝烟弥漫的战争年代，大片土地荒芜了。
硝煙が立ちこめたあの戦争の時代には，土地は広範囲にわたって荒れ果てた． - 白水社 中国語辞典
弥漫的硝烟和腾起的尘土，就像一道穿不通的障幕似的。
立ちこめた硝煙と立ち上ったほこりは，まるで穴をうがつことのできない遮断幕のようだ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
