| 意味 | 例文 |
「弯」を含む例文一覧
該当件数 : 177件
大人的脊椎侧弯症会引起脊椎的畸形和疼痛吧。
大人の脊柱側弯症は脊柱の奇形と痛みを引き起こすだろう。 - 中国語会話例文集
配合排水管的弯道，刷头可以自由弯曲，所以可以干净的清除管道弯曲部分的脏东西。
排水管のカーブに添ってブラシヘッドが自在に曲がるからパイプ曲線部の汚れがキレイにお掃除できる - 中国語会話例文集
今天早上弯弯曲曲地驾着爱车，差点把散步中的狗给轧了。
早朝、大きく蛇行しながら愛車を運転していたら、散歩中の犬を轢きそうになった。 - 中国語会話例文集
弯弯的眉毛，纤巧的小嘴，她是个美丽的小姑娘。
きれいにカーブした眉，小さくて形のよい唇，彼女は美しい娘だった． - 白水社 中国語辞典
上壁 51A的端部向下弯折。
上壁51Aの端部は、下方側へ向けて折り曲げられている。 - 中国語 特許翻訳例文集
交叉路口转弯的地方有公园。
交差点を曲がったところに公園がある。 - 中国語会話例文集
道路在我家前面转弯了。
道路は私の家の前で曲がっている。 - 中国語会話例文集
我家门前的路弯成了一个直角。
私の家の前で道路が直角に曲がっている。 - 中国語会話例文集
野生山羊有着长长的弯曲的犄角。
アイベックスは長くてカーブした角を持っている。 - 中国語会話例文集
我有可能有脊柱前弯症。
私は脊柱前彎症かもしれない。 - 中国語会話例文集
在距离转弯处30米的地方打开转向灯。
方向指示器は曲がる30m前に点けなさい。 - 中国語会話例文集
手柄现在是向内弯曲的形状。
レバーは内側に湾曲した形をしている。 - 中国語会話例文集
他操纵汽车转弯。
彼は自動車を操縦してカーブを切る． - 白水社 中国語辞典
他赶紧拐弯，换了话题。
彼は急いで話をそらし，話題を変えた． - 白水社 中国語辞典
我们当兵的，说话不拐弯。
我々兵隊は，ものの言い方が単刀直入である． - 白水社 中国語辞典
他拐弯抹角才回到了家。
彼は曲がりくねった道を歩いて，やっと家に帰った． - 白水社 中国語辞典
干脆点儿说吧，别拐弯抹角的！
はっきり言ってくれ，遠回しに言わないでくれ！ - 白水社 中国語辞典
铁丝弯曲之后很难还原。
針金は一度曲げると元に戻りにくい． - 白水社 中国語辞典
前面有急弯，行车小心。
前方に急カーブあり，運転に注意． - 白水社 中国語辞典
一架飞机拐了个急弯，向西南飞去。
飛行機は急ターンをして，西南に飛び去った． - 白水社 中国語辞典
先是径直走的，以后向右拐了弯。
最初はまっすぐ行って，それから右に曲がった． - 白水社 中国語辞典
每天早上去公园遛遛弯儿。
毎朝公園へ行ってぶらぶら歩きをする． - 白水社 中国語辞典
晚饭后到公园遛了个弯儿。
夕食後公園をちょっと散歩した． - 白水社 中国語辞典
有话就明说，不要绕弯子。
話があればはっきり言え，回りくどく言うな． - 白水社 中国語辞典
这根棍子曲里拐弯的，一点也不直。
この棒はくねくねしていて，全くまっすぐでない． - 白水社 中国語辞典
在院子里一边绕弯儿，一边思考问题。
庭をぶらつきながら，物事を考える． - 白水社 中国語辞典
有话直说，别绕弯子。
話があったらはっきり言え，回りくどく言うな． - 白水社 中国語辞典
一条弯曲而深长的小巷。
一筋の折れ曲がって奥行の深い横丁． - 白水社 中国語辞典
汽车突然［地］来了个急转弯。
自動車はだしぬけに急カーブを切った． - 白水社 中国語辞典
人老了腰逐渐弯了。
年老いて腰も徐々に曲がってきた． - 白水社 中国語辞典
累累的果实把枝条压弯了。
たわわに実った果実が枝をずっしりとたわめた． - 白水社 中国語辞典
她把两个好看的嘴角弯上去了。
彼女はかわいい口の両端を（笑って）上に曲げた． - 白水社 中国語辞典
他的家不远、拐过这个弯儿就到了。
彼の家は近くだ，この角を曲がるとすぐそこだ． - 白水社 中国語辞典
他的腿有些朝外弯曲。
彼の足は少し外に湾曲している． - 白水社 中国語辞典
无数的小丝瓜弯曲着。
無数の小さいヘチマが折れ曲がっている． - 白水社 中国語辞典
那是一条弯曲的小路。
それは1本の曲がりくねった小路であった． - 白水社 中国語辞典
一弯新月升起了。
眉の形をした新月が空に昇った． - 白水社 中国語辞典
给他一个转弯的余地。
彼に考え直す余地を与えてやる． - 白水社 中国語辞典
他不太直截，总爱绕弯子。
彼は物の言い方がそれほど直截的でなく，回りくどい． - 白水社 中国語辞典
他是个直筒子，说话从来不会绕弯子。
彼は一本気な人で，遠回しな言い方はできない． - 白水社 中国語辞典
他心眼儿多，说话爱转弯子。
彼は疑い深く，持って回った物言いをしたがる． - 白水社 中国語辞典
弯曲部 132A为上表面的端部相对于水平面以锐角 (倾角θ)向下弯曲的部位。
屈曲部132Aは、上面端部が水平面に対して下方側へ鋭角（傾斜角度θ）に曲げられた部位である。 - 中国語 特許翻訳例文集
我们在波浪泳池和流动泳池还有弯道泳池那玩了。
私たちは、波のプールや流れるプールやスライダーで遊びました。 - 中国語会話例文集
他性格直爽，说话从不拐弯抹角。
彼は性格が開けっ広げで，これまで遠回しな言い方はしたことがない． - 白水社 中国語辞典
这件事拐弯抹角，就让他仔细说一说。
この事はたいへん込み入っているので，彼に詳しく説明させましょう． - 白水社 中国語辞典
进了大门，一拐弯，他的眼前空旷了。
正門を入り，角を曲がると，彼の目の前は広々としていた． - 白水社 中国語辞典
经验不足，走些弯路，这也很难免。
経験不足のために，少し回り道をする，これもやむをえない． - 白水社 中国語辞典
在过去成天受欺压，他的脊背都弯了。
かつて彼はずっと虐げられていたので，背骨まで曲がってしまった． - 白水社 中国語辞典
前面有一道曲里拐弯儿的铁丝网。
前には曲がりくねった鉄条網が張り巡らされている． - 白水社 中国語辞典
低头弯腰((成語))
（頭を下げ腰を曲げる→）（強大な圧力に対し）頭を下げて屈服する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
