| 意味 | 例文 |
「当代」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
当代英雄
当代の英雄． - 白水社 中国語辞典
当代表
代表を務める． - 白水社 中国語辞典
当代文豪
現代の文豪． - 白水社 中国語辞典
当代闻人
現在の名士． - 白水社 中国語辞典
一时英彦
当代の英才． - 白水社 中国語辞典
当代英才
現代の英才． - 白水社 中国語辞典
美国当代人
今日のアメリカ人． - 白水社 中国語辞典
才华绝代
才能は当代に比類がない． - 白水社 中国語辞典
大家推举他当代表。
皆は彼を代表に推挙した． - 白水社 中国語辞典
当代名家小说文选
現代著名作家小説選集． - 白水社 中国語辞典
当代文学
当代文学，同時代文学．（中国文学では1949年から現在までの文学を指す．） - 白水社 中国語辞典
很难回避当代表的事情。
代表者となるのを回避するのは、大変困難だ。 - 中国語会話例文集
她不高兴我当代表。
彼女は私が代表になるのを喜ばない． - 白水社 中国語辞典
大家正在酝酿选谁当代表。
皆は誰を代表に選ぶかを根回ししているところだ． - 白水社 中国語辞典
大家正在酝酿选谁当代表。
皆は誰を代表に選ぶかを根回ししているところだ． - 白水社 中国語辞典
他人性上确实多少有点缺点，但不管怎么说是当代第一级的音乐家这件事，谁都不能否定。
彼は人間的には確かに多少の欠点はあるが、なんといっても当代第一級の音楽家であることは、誰も否定できない。 - 中国語会話例文集
这个小说集选录了当代名家的作品。
この小説は現代の著名作家の作品を収録している． - 白水社 中国語辞典
植树造林是裨益当代、造福子孙的大事。
植林は現世代が恩恵を受け子孫に幸せをもたらす大事業である． - 白水社 中国語辞典
这无私无畏的行动展现了当代青年的精神。
この私心がなく何も恐れない行動はこの時代の青年の精神状況を現わしている． - 白水社 中国語辞典
例如，如果左图像 (第二图像数据 )为基准，则当代表视差量为 -24时，右图像 (第一图像数据 )相对于左图像向左未对齐 24个像素。
例えば、左画像（第2画像データ）を基準として、代表視差量が−24である場合、左画像に対して右画像（第1画像データ）が左方向に24画素ずれていることになる。 - 中国語 特許翻訳例文集
实现用于处理电子信息的有效方法是当代电子娱乐系统的设计者和制造商需要考虑的一件重要事情。
電子情報を処理するための効果的な方法を実施することは、現代の電子娯楽システムの設計者及び製造者にとって重要な検討課題である。 - 中国語 特許翻訳例文集
eNode-B知道导致了 RI传输的丢弃的机制，并且因此得知其应当代替依靠实际的 RI报告而使用默认 RI值来解释后续的 PMI和 /或 CQI报告。
eNode-Bは、RIの送信のドロップを招いた機構を認識しており、したがって、後続のPMIおよび/またはCQIの報告を解釈するためには、実際のRIの報告を当てにする代わりに、デフォルトのRI値を使用すべきであることを知っている。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
