「当做」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

当做正的

正とする - 中国語会話例文集

当做范本。

お手本にする。 - 中国語会話例文集

把那个当做目标！

それを目標にしろ。 - 中国語会話例文集

当做没有库存。

在庫はなしとする。 - 中国語会話例文集

他被当做犯人处决了。

彼は犯人とされ処刑された。 - 中国語会話例文集

你没有把我当做人来看待。

私を人間として見てない。 - 中国語会話例文集

我讨厌被当做老年人。

年寄り扱いされるのが嫌だ。 - 中国語会話例文集

我把那个当做护身符。

それをお守りにしている。 - 中国語会話例文集

请当做是自己的家。

自分の家だと思ってください。 - 中国語会話例文集

把佛像当做正尊。

仏像を御本尊としています。 - 中国語会話例文集

请当做没看见吧。

見て見ぬふりをしたくない。 - 中国語会話例文集

当做公关小姐

渉外の女性スタッフになる． - 白水社 中国語辞典

把这个当做失败的说辞。

これを失敗の言い訳にする． - 白水社 中国語辞典

当做的你不做，不当做的你倒做了。

やるべきものを君はやらずに，やるべきでないものを君はやったりして． - 白水社 中国語辞典

去药房买了当做礼物的药。

お土産に頼まれた薬を買いに薬局に入りました。 - 中国語会話例文集

我想当做礼物，可以为我包起来吗？

これ送り物にしたいんですが、包んでいただけますか？ - 中国語会話例文集

你把这个当做饰品戴起来。

これをアクセサリーとして着けなさい。 - 中国語会話例文集

今后把德里当做第二故乡来加油。

これからデリーを第二の故郷と思ってがんばります。 - 中国語会話例文集

澳币也会被当做主要货币。

豪ドルがメジャーカレンシーとされることもある。 - 中国語会話例文集

请允许我就当做没有这回事。

今回の話は無かったこととさせてください。 - 中国語会話例文集

请把我当做反面教材。

私のことを反面教師だと思いなさい。 - 中国語会話例文集

我从以前就把你当做一个女人来爱着。

以前からあなたを一人の女として愛しています。 - 中国語会話例文集

她在日本被当做是外国人。

彼女は日本では外国人として扱われます。 - 中国語会話例文集

文具被当做办公用品费来管理。

文房具は事務用品費として管理される。 - 中国語会話例文集

地西泮在美国被当做安定使用。

ジアゼパムは米国ではバリアムとして扱われている。 - 中国語会話例文集

这个请你当做是我的自言自语随便听听。

これは私の独り言だと思って聞いてください。 - 中国語会話例文集

我把那个当做晚年的乐趣。

それを老後の楽しみに取っておきます。 - 中国語会話例文集

他们把她当做女巫处决了。

彼らは彼女を魔女として処刑した。 - 中国語会話例文集

我不会把那个当做礼物收下的。

私はそれを贈り物として受け取れません。 - 中国語会話例文集

A在这儿被当做B的意思使用。

AはここでBという意味で使われている。 - 中国語会話例文集

在附近的烧肉店吃了鸡肉当做晚餐。

近所の焼肉店でチキンの夕食を食べた。 - 中国語会話例文集

我不喜欢被当做孩子。

私は子供のように扱われるのが好きではない。 - 中国語会話例文集

我打算把他当做一个大人来相处。

彼と一人の大人として接しているつもりです。 - 中国語会話例文集

他把公司职员当做自己的家人一样。

彼は社員を自分の家族同様に思っている。 - 中国語会話例文集

他在电视里总是被大家当做傻子。

彼はいつもテレビでみんなから馬鹿にされている。 - 中国語会話例文集

我想把那份资料当做设计的参考。

その資料を設計の参考にしたい。 - 中国語会話例文集

我把看电影当做英语学习的一个环节。

私は英語の勉強の一環として映画を見ます。 - 中国語会話例文集

请把那个当做没有的事。

それはなかった事にしてください。 - 中国語会話例文集

我把小学老老师当做我的目标。

小学校の先生を目指しています。 - 中国語会話例文集

请把这个毛巾当做抹布用。

このタオルを雑巾として使ってください。 - 中国語会話例文集

可以请你把那个当做没有过的事吗？

それは無かったことにしてもらえますか？ - 中国語会話例文集

把明天的便当做了比较好吗？

明日のお弁当を作ったほうがいいかな？ - 中国語会話例文集

我们只能将历史当做历史来看。

私たちは歴史を歴史としてしか見ることができない。 - 中国語会話例文集

想要买以下的东西当做美国的礼物。

アメリカへのお土産として、以下のものを買いたい。 - 中国語会話例文集

她被当做保姆一样对待。

彼女は下女のように扱われた。 - 中国語会話例文集

他把我当做垃圾一样对待。

彼は私をゴミのように扱った。 - 中国語会話例文集

工人把工厂当做自己的家。

労働者は工場を自分の家と見なしている． - 白水社 中国語辞典

他一向把我当做亲兄弟看待。

彼はこれまで私を本当の兄弟として見ている． - 白水社 中国語辞典

这间房可以当做汽车房。

この部屋はガレージにすることができる． - 白水社 中国語辞典

把群众的疾苦当做自己的疾苦。

大衆の苦しみを自分の苦しみとする． - 白水社 中国語辞典