「往んじ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの誕生日を教えていただけますか？

可以告诉我你的生日吗？ - 中国語会話例文集

私はあなたと個人的にお話したい。

我想和你单独说说话。 - 中国語会話例文集

彼女はたった一人で行くだろう。

她应该会自己一个人去吧。 - 中国語会話例文集

私は自分の目で宇宙から地球を見たい。

我想用自己的眼睛从宇宙上面看地球。 - 中国語会話例文集

彼は自分の業績を誇りに思っている。

我对我自己的业绩感到骄傲。 - 中国語会話例文集

彼女は競技中に産気づいた。

她在竞技中觉得自己快生了。 - 中国語会話例文集

この状況は管理するのに難しい。

这种状况很难管理。 - 中国語会話例文集

新しいシステムを導入するために尽力する。

为了引入新系统而尽力。 - 中国語会話例文集

適切な教育を提供するために尽力する。

为了提供恰当的教育而尽力。 - 中国語会話例文集

ジョンと友達に戻れてうれしいです。

能和约翰回到朋友的关系很开心。 - 中国語会話例文集

租税は政治を行うための手段です。

租税是为了执行政治的手段。 - 中国語会話例文集

あなたからのお返事を楽しみにしています。

期待从你那里的回信。 - 中国語会話例文集

私たち自身でさえ誰が誰だかわからない。

我们连自己都不知道谁是谁。 - 中国語会話例文集

その準備が整ったら教えて下さい。

那个设备准备好了了请告诉我们。 - 中国語会話例文集

私はあなたからの返事を楽しみにしています。

我非常期待您的回信。 - 中国語会話例文集

日本ではいつ学校が始まりますか？

日本学校什么时候开学？ - 中国語会話例文集

あなたは自動車保険に加入していますか？

你加入车险了? - 中国語会話例文集

彼女の猫の面倒をみてください。

请帮忙照看她的猫。 - 中国語会話例文集

この写真をみるとき、私は彼女を思い出す。

看到这张照片的时候，我会想起她。 - 中国語会話例文集

受け入れ可能な年齢は未就学児までです。

可以接收的年龄是不满就学年龄。 - 中国語会話例文集

パートナーに自分の家族の話をしてください。

请对你搭档说说家人的事情。 - 中国語会話例文集

ボイスチャットのどの機能が一番重要ですか？

音频聊天最重要的功能是什么呢？ - 中国語会話例文集

写字室では僧侶たちが写本を書き写していた。

缮写室里和尚们在誊写抄本。 - 中国語会話例文集

瞑想は自己発見の機会を与える。

冥想提供了自我发现的机会。 - 中国語会話例文集

私は自己喪失感で満たされている。

我充满了对自己的失落感。 - 中国語会話例文集

彼女はセミプロのオーケストラの一員だ。

她是半职业性的管旋乐团的一员。 - 中国語会話例文集

彼女はそれがちょっとした捻挫だと知っている。

她知道那是一点小挫折。 - 中国語会話例文集

性的虐待によるダメージは深刻だ。

性虐待导致的伤害是很深刻的。 - 中国語会話例文集

彼は自分の庭を名所に改造した。

他将自己的庭院改造成了名胜。 - 中国語会話例文集

私は明日、家族4人でディナーに行く予定だ。

我计划明天和家人一起四个人去吃晚饭。 - 中国語会話例文集

彼のお金の扱い方は非常に厳格だ。

他对用钱很严格。 - 中国語会話例文集

彼はこれから人種差別を受けていくことになる。

他从今以后将会受到人种歧视。 - 中国語会話例文集

彼らはジョンの話を聞いてあげなかった。

他没有听约翰的话。 - 中国語会話例文集

あいにくジョンは席を外しております。

很不巧约翰不在。 - 中国語会話例文集

あなたが新しいことにチャレンジする。

你将挑战新事物。 - 中国語会話例文集

あなたはこのチラシを持参して下さい。

请你带上这个宣传单。 - 中国語会話例文集

私のために時間を作っていただけますか。

可不可以请您为我们抽出一点时间呢？ - 中国語会話例文集

この問題の状況は如何ですか？

这个问题的情况怎么样了？ - 中国語会話例文集

ジェーンは病気で寝ているそうです。

听说简生病了在睡觉。 - 中国語会話例文集

そして、私は彼女を全力で守らなければならない。

所以，我必须要全力保护她。 - 中国語会話例文集

それではあなたの講演を始めてください。

那么，请你开始演讲。 - 中国語会話例文集

それにはどのくらい時間がかかりますか。

那个大概需要多长时间？ - 中国語会話例文集

蛇が地面をずるずると這っている。

蛇在地上滑动地爬着。 - 中国語会話例文集

私は3日前にその自転車を買いました。

我三天前买了那辆自行车。 - 中国語会話例文集

そこから甚大な影響を受ける。

我从那里受到了很大的影响。 - 中国語会話例文集

私はもうその準備はできています。

我已经做好那个准备了。 - 中国語会話例文集

私は十月一日に経理部に転籍しました。

我10月1日转到了会计部。 - 中国語会話例文集

ふつう、インドの女性は両手首に腕輪をします。

印度女性通常都在两个手腕上戴手鐲 - 中国語会話例文集

彼女は洗礼用の水槽の中に身を浸した。

她浸身在洗礼用的水池中 - 中国語会話例文集

彼女の新作では漸降法が多用されている。

她的新作品大量使用了（漸降法） - 中国語会話例文集