「很」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这很明显是一个借口。

それは明らかに口実だ． - 白水社 中国語辞典

很明显（十分明显），这是错误的。

明らかに，これは間違っている． - 白水社 中国語辞典

这样作法很明智。

このようなやり方は大変賢明だ． - 白水社 中国語辞典

大熊猫很名贵。

パンダはとても貴重である． - 白水社 中国語辞典

她的打扮很摩登。

彼女の装いはモダンである． - 白水社 中国語辞典

他们募了很多钱。

彼らは多くの金を募った． - 白水社 中国語辞典

目前的形势很好。

目下の情勢はすばらしい． - 白水社 中国語辞典

他那本书是很好的。

彼のあの本はとてもよい． - 白水社 中国語辞典

那个院子花草很多。

あの庭は草花がとても多い． - 白水社 中国語辞典

学草书很难。

草書を学ぶのは難しい． - 白水社 中国語辞典

这本书的封面很难看。

この本の表紙は不細工だ． - 白水社 中国語辞典

内乱很快就平息了。

内乱はすぐに平隠になった． - 白水社 中国語辞典

内心觉得很惭愧。

内心から恥ずかしいと思う． - 白水社 中国語辞典

这个人很有内秀。

この人は教養がある． - 白水社 中国語辞典

这个姑娘的脸皮很嫩。

この娘は肌がみずみずしい． - 白水社 中国語辞典

拟定得很详细

詳細な原案を作成する． - 白水社 中国語辞典

这糯米很黏。

このもち米は非常に粘り気が強い． - 白水社 中国語辞典

玫瑰花香味很浓。

バラのにおいはとてもきつい． - 白水社 中国語辞典

春节的气氛很浓厚。

旧正月の気分があふれている． - 白水社 中国語辞典

松林很浓密。

松林はこんもりと生い茂っている． - 白水社 中国語辞典

他工作很努力。

彼は仕事に熱心である． - 白水社 中国語辞典

今年的冬天很暖。

今年の冬はとても暖かい． - 白水社 中国語辞典

他很会拍马屁。

彼はおべっかを使うのが上手だ． - 白水社 中国語辞典

她穿得很排场。

彼女の衣装はとても派手だ． - 白水社 中国語辞典

派性危害很大。

党派性はたいへん危険を及ぼす． - 白水社 中国語辞典

这床棉被很泡。

この綿布団はふかふかしている． - 白水社 中国語辞典

他的字很飘洒。

彼の字は軽妙な筆致である． - 白水社 中国語辞典

他的汉语说得很漂亮。

彼の中国語は立派なものだ． - 白水社 中国語辞典

学习成绩很平常。

成績がごく普通である． - 白水社 中国語辞典

他的面貌很平常。

彼の容貌はごく普通である． - 白水社 中国語辞典

那是一封很平常的信。

それはごく普通の手紙である． - 白水社 中国語辞典

平常他很少讲话。

平生彼はめったに話をしない． - 白水社 中国語辞典

地方上很不平靖。

地方の治安が不穏である． - 白水社 中国語辞典

他心情很不平静。

彼は平静な気持ちになれない． - 白水社 中国語辞典

办得很平允。

大変妥当なやり方である． - 白水社 中国語辞典

这条路很坡。

この道は坂になっている． - 白水社 中国語辞典

他做事很泼。

彼の仕事ぶりは気迫がある． - 白水社 中国語辞典

案子很快就破了。

事件は素早く解決を見た． - 白水社 中国語辞典

战争破坏了很多城市。

戦争は多くの都市を破壊した． - 白水社 中国語辞典

家具都很破烂了。

家具はみんなぼろぼろになっている． - 白水社 中国語辞典

他的穿着很朴实。

彼の身なりはとても質素である． - 白水社 中国語辞典

队伍排得很齐。

隊列の並び方が整然としている． - 白水社 中国語辞典

这问题提得很奇怪。

この問題は出され方がおかしい． - 白水社 中国語辞典

你不同意，我很奇怪。

君が反対するとは，不思議だ． - 白水社 中国語辞典

这件事很奇巧。

この事柄はたいへん奇妙である． - 白水社 中国語辞典

这房子气派很大。

この家の構えは大きい． - 白水社 中国語辞典

这项水利工程的气派很大。

この水利工事の規模は大きい． - 白水社 中国語辞典

李厂长很有气魄。

李工場長はとても気迫がある． - 白水社 中国語辞典

一股玫瑰花的气味很浓。

バラの花の香りが濃厚である． - 白水社 中国語辞典

那样解释很恰当。

あのように解釈するのが妥当だ． - 白水社 中国語辞典