「很」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

听说韩国料理很好吃。

韓国は食べ物が美味しいらしいね。 - 中国語会話例文集

如果您能帮我研究一下的话我会很高兴的。

もし検討して頂けるならば、嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我握着的她的手不知道为什么很冰冷。

握った彼女の手はなぜだか冷たかった。 - 中国語会話例文集

因为那个考试很简单，不论是谁都能合格。

その試験は簡単なので、誰でも合格します。 - 中国語会話例文集

那个消息让他很悲伤。

その知らせで彼は悲しくなりました。 - 中国語会話例文集

我只是对你很失望。

ただ私はあなたにがっかりしただけです。 - 中国語会話例文集

痛苦的时候时间过得很慢。

つらいときは時の経つのが遅い。 - 中国語会話例文集

那么，我很期待商品的到来。

では、商品の到着を楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

总之街上的摩托车很多。

とにかく街にバイクが多かったです。 - 中国語会話例文集

如果能很好地表达就好了。

うまく伝われば良いのですが・・・。 - 中国語会話例文集

如果能帮上忙的话，我很高兴。

お役に立てたのであればうれしいです。 - 中国語会話例文集

佳代因为头痛而很痛苦。

かよは頭痛にひどく苦しんでいる。 - 中国語会話例文集

这个数据表明了很重要的三点。

このデータは三つの重要な点を示している。 - 中国語会話例文集

工作人员对他太上心，很疲惫。

スタッフは彼に気を使いすぎて疲れています。 - 中国語会話例文集

那里有很多野生动物生存着。

そこには多くの野生動物が生息している。 - 中国語会話例文集

那家餐厅的德式土豆很有名。

そのレストランはジャーマンポテトが有名です。 - 中国語会話例文集

你不在的晚上我很寂寞。

あなたのいない夜はとてもさびしい。 - 中国語会話例文集

你的校服和你很配哦。

あなたの学生服はあなたによく似合っていますよ。 - 中国語会話例文集

你的兄弟和我关系很好。

あなたの兄弟と私は仲がよい。 - 中国語会話例文集

能听你一席话，我感到很荣幸。

あなたの話を聞くことができてとても光栄でした。 - 中国語会話例文集

你能够很流利地说英语。

英語をとても上手に話すことができます。 - 中国語会話例文集

我觉得你从小时候开始就一直很聪明。

子供のころからずっと賢かったと思います。 - 中国語会話例文集

我认为你大概有很多压力。

多分ストレスが溜まっているのだと思います。 - 中国語会話例文集

那个女人养着一只很丑的狗。

その女性は醜い犬を飼っていた。 - 中国語会話例文集

关于宇宙的奥秘未知的因素很多。

宇宙の神秘に関しては未知の要素が多い。 - 中国語会話例文集

他很内向但并不悲观。

彼は内向的だったが悲観的ではなかった。 - 中国語会話例文集

他只是好像很痛苦地说了“嗯嗯”。

彼は苦しそうに「むむむ」とだけ言った。 - 中国語会話例文集

她作为一名蜡笔画家很有名。

彼女はクレヨン画家として有名だ。 - 中国語会話例文集

这辆车的抗压性很好。

この車は耐圧性に優れている。 - 中国語会話例文集

她作为售货员很蛮干。

彼女は販売員としては強引だ。 - 中国語会話例文集

她战战兢兢的，很难看。

彼女はおどおどしていて醜かった。 - 中国語会話例文集

对于我来说这件混纺衬衫穿上去感觉很好。

この混紡のシャツは私にとって着心地がよい。 - 中国語会話例文集

这家酒吧聚集了很多运动爱好者。

このバーにはたくさんのスポーツ好きが集まってくる。 - 中国語会話例文集

他很喜欢那个嵌花的手绢。

彼はアップリケの付いたハンカチを気に入っている。 - 中国語会話例文集

老公很喜欢竖条纹的衬衫。

夫は縦縞のシャツがとても好きです。 - 中国語会話例文集

他很没礼貌，他的忘恩负义令我失望。

彼はとても失礼で、彼の忘恩に私は失望した。 - 中国語会話例文集

那个采石场的工人采石很熟练。

その採石夫は石切りに熟練している。 - 中国語会話例文集

因为角色分配不当使那部剧很无聊。

ミスキャストのせいでそのドラマはつまらない。 - 中国語会話例文集

那堵墙的风化让他很苦恼。

その壁の風化が彼を悩ませた。 - 中国語会話例文集

整張專輯聽着都很開心。

アルバム全体が、聞いていてとても楽しい。 - 中国語会話例文集

瞬间粘着剂对止血起到很大的作用。

瞬間接着剤は、止血に大いに役に立つ。 - 中国語会話例文集

交通分道在50年代的美国变得很普遍。

車線分離は米国で50年代に一般的になった。 - 中国語会話例文集

今天的行市没有变化，因此很难对任何股票进行交易。

今日の相場は変動がなく、仕掛け難だった。 - 中国語会話例文集

我们想遇见很多人。

私たちは多くの人と出会いたいと思っている。 - 中国語会話例文集

这项要命的工作让我们感觉很累。

この大変な仕事は私たちを疲れさせます。 - 中国語会話例文集

餐桌上摆着很多种水果。

果物が、数種類、食卓に並べられている。 - 中国語会話例文集

这次的韩语考试也是很惨。

今回も韓国語の試験はボロボロでした。 - 中国語会話例文集

他很好地团结了那个组织。

彼はその組織を上手くまとめている。 - 中国語会話例文集

他会很好地团结那个组织。

彼はその組織を上手くまとめる。 - 中国語会話例文集

他把那个组织管理得很好。

彼はその組織を上手く取りまとめている。 - 中国語会話例文集