「很」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

很冷但电气费很贵所以不用暖气。

寒いけど、光熱費が高いので、暖房は使いません。 - 中国語会話例文集

鱼看起来很新鲜肯定很好吃。

魚は新鮮でおいしいはずです。 - 中国語会話例文集

放着很多遗书的职场很微妙啊。

遺書の並ぶ職場は微妙だな。 - 中国語会話例文集

这个公司就是很小的事情也很仔细。

この会社は小さなことまでとても細かい。 - 中国語会話例文集

体力活很多，所以年轻人才很珍贵。

力仕事が多いので、若い人材が貴重です。 - 中国語会話例文集

在新宿站乘车的人很多，车内很拥挤。

新宿駅で乗る人が多く、車内が混雑する - 中国語会話例文集

因为这本书很珍贵所以很难弄到手。

この本は珍しいのでなかなか手に入りません。 - 中国語会話例文集

伸缩性很高所以很容易穿脱。

伸縮性が高いので着脱しやすい。 - 中国語会話例文集

这个搭配很香很好呢。

この組み合わせが香ばしくて良いですね。 - 中国語会話例文集

大家一直都很健康真的很好呢。

皆さんはいつも健康的でいいですね。 - 中国語会話例文集

连休不管去哪都是很多人很辛苦。

連休はどこに行っても人が多くて大変だ。 - 中国語会話例文集

今天一天风很强很冷。

今日は一日中風が強く寒かった。 - 中国語会話例文集

虽不是专业的，但很拿手使我很感动。

プロではないが、とても上手で感動した。 - 中国語会話例文集

她可闻的呼吸声很性感，我很喜欢

彼女の息づかいが聞こえる声はセクシーで好きだ。 - 中国語会話例文集

バタグルミ的果实很硬很难切

バタグルミの実は堅くて割るのが大変だ。 - 中国語会話例文集

他在异国他乡也受了很多苦，但很努力了。

彼は異国の地で苦労も多いが、よく頑張っている。 - 中国語会話例文集

虽然很忙，但是很快乐。

とても忙しかったですが、楽しかったです。 - 中国語会話例文集

雷的声音很大，好像很可怕。

雷の大きい音が怖いみたいです。 - 中国語会話例文集

夏天很热，啤酒很好喝。

夏は暑いのでビールがおいしいです。 - 中国語会話例文集

有很多种料理，很注意健康。

料理の種類がたくさんあって、健康に気を付けている。 - 中国語会話例文集

很高兴从很多候补中筛选出来。

たくさんの候補の中から選べるのがうれしいです。 - 中国語会話例文集

因为英语很难沟通所以很难购物。

英語が通じにくいので買い物するのが難しかった。 - 中国語会話例文集

空气很干净心情很好。

空気がきれいでとても気持ちがよかったです。 - 中国語会話例文集

有很多出场机会所以很高兴。

出番が多くて嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

很优秀地通过了很难的大学的入学考试。

見事難関大学の入学試験に合格しました。 - 中国語会話例文集

今天早上因为很冷很难从被子里出来。

今朝は寒くてなかなか布団から出られなかった。 - 中国語会話例文集

收到的摆件很可爱我很喜欢。

頂いた置物は可愛くてとても気に入ってます。 - 中国語会話例文集

今天也觉得去学校很很麻烦。

今日も学校に行くのが面倒くさい。 - 中国語会話例文集

因为和日本的味道很相似所以很好吃。

日本の味と似ていて美味しかった。 - 中国語会話例文集

那个演讲很容易理解我听得很愉快。

その講演はとてもわかりやすくて楽しかった。 - 中国語会話例文集

今天因为天气很好所以很舒服。

今日は天気が良くて気持ちいい。 - 中国語会話例文集

虽然昨天很冷但是今天很暖和。

昨日は寒かったのですが、今日は暖かいです。 - 中国語会話例文集

五个人的舞蹈跳得很齐很不错。

5人のダンスが揃っていて良かった。 - 中国語会話例文集

那个寺庙有很大的庭院，红叶很漂亮。

その寺には広い庭があり、紅葉がきれいでした。 - 中国語会話例文集

虽然蛋糕很好吃但是做起来很不容易。

ケーキは美味しかったけど、作るのが大変でした。 - 中国語会話例文集

得到了很多钱之后变得很大方。

大金を手に入れて気が大きくなる。 - 中国語会話例文集

学校离车站很远，所以很不方便。

学校が駅から遠いのでとても不便です。 - 中国語会話例文集

虽然这是个很难的工作，但是很值得做。

これは難しい仕事だがやりがいがある。 - 中国語会話例文集

因为这本书很难所以读起来很费劲。

この本は難しくて読むのに骨が折れます。 - 中国語会話例文集

因为字很潦草所以读起来很困难。

字が汚いので読むのが困難です。 - 中国語会話例文集

听说你很活跃我很开心。

あなたのご活躍を聞きとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

“那个很舒服”，她很满足的说。

「それ気持ちいい」と彼女は満足な調子で話した。 - 中国語会話例文集

这几天明明很暖和，今天却很冷。

ここ数日暖かかったのに、今日はとても寒い。 - 中国語会話例文集

你说你很高兴，我也很高兴。

あなたが嬉しいと言ってくれて私も嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我被表扬说很厉害，很开心。

さすがといわれると、嬉しいものです。 - 中国語会話例文集

花很美大家的笑容也很好。

花がきれいでみんなの笑顔もとてもいいです。 - 中国語会話例文集

你帮了很大的忙。这个很重。

助かります。これ、かなり重いんです。 - 中国語会話例文集

很多人都很期待秋天观赏红叶。

たくさんの人が秋の紅葉見物を楽しみます。 - 中国語会話例文集

听说你身体很好，我很高兴。

あなたが元気にしているときき、嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

做了很失礼的事情，我很抱歉。

非礼この上ないことと、謹んでお詫び申し上げます。 - 中国語会話例文集