「很」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

很抱歉总是拜托您很多事情。

いつも色々とお願いして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

公司女性员工很多，气氛很舒适。

職場は女性も多くアットホームな雰囲気です。 - 中国語会話例文集

如果是很失礼的问题的话我很抱歉。

もし失礼な質問でしたら申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

由于我托业的分数很低所以很烦恼。

ＴＯＥＩＣの点数が低いので苦労しています。 - 中国語会話例文集

那里曾经有很多味道很好的餐厅吗？

そこにはおいしいレストランはたくさんありましたか？ - 中国語会話例文集

现在的工作很有价值，我觉得很开心。

今の仕事はやりがいがあって楽しいです。 - 中国語会話例文集

很抱歉让您说明了很多次。

何度もご説明いただき申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

虽然已经很多次了，但是很抱歉请您说明。

何度も恐縮ですがご説明をお願いします。 - 中国語会話例文集

很抱歉让你陪我到很晚。

遅くまで付き合わせてしまってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

你看上去很精神，我很开心。

あなたがお元気そうで私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

因为每天都看奥运会到很晚，所以很困。

毎晩遅くまでオリンピックを見ているので眠い。 - 中国語会話例文集

从成田那听说你很好，我很开心。

あなたがお元気だと成田さんから聞いて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

虽然很难，但是可以弹得很开心。

難しかったけれど、とても楽しく弾くことができました。 - 中国語会話例文集

我隔壁的房间很吵，我很烦恼。

隣の部屋が騒がしくて困っています。 - 中国語会話例文集

我因为工作很忙，所以每天回家都很晚。

仕事が忙しいので家に帰るのも毎日遅いです。 - 中国語会話例文集

我要吃很多好吃的东西，睡很久。

おいしいものをたくさん食べて、たくさん寝ます。 - 中国語会話例文集

我听说了那件事很吃惊，但很开心。

それを聞いてとてもびっくりしたが嬉しかった。 - 中国語会話例文集

因为刚刚很急，所以没能和你说，很抱歉。

急いでいたからあまり話せなくてごめんね。 - 中国語会話例文集

因为出了很多汗，所以很想洗澡。

汗をかいたのでシャワーを浴びたいです。 - 中国語会話例文集

虽然我很紧张但是很开心。

とても緊張しますが楽しみです。 - 中国語会話例文集

很多工作人员因为睡眠不足而很疲惫。

多くのスタッフが睡眠不足で疲れています。 - 中国語会話例文集

我的世界很独特但是很吸引人。

彼の世界は独特だが引き込まれる。 - 中国語会話例文集

虽然那是很辛苦的工作但是很有趣。

それはとても大変な仕事だけれど、とても面白い。 - 中国語会話例文集

虽然那是很忙碌的工作但是很有趣。

それはとても忙しい仕事だけれど、とても面白い。 - 中国語会話例文集

今天是虽然很疲惫但是很开心的一天。

今日は疲れたけど楽しい一日でした。 - 中国語会話例文集

我因为很累了所以睡了很久。

疲れていたので、沢山寝ました。 - 中国語会話例文集

我很幸运能做很棒的工作。

素晴らしい仕事ができて幸せです。 - 中国語会話例文集

那个庆典因为有很多人而很热闹。

その祭りはたくさんの人で賑わいました。 - 中国語会話例文集

我觉得那个朋友很厉害，很仰慕。

その友達を凄いと思い、憧れました。 - 中国語会話例文集

我很久没有吃那个了，感觉很好吃。

久しぶりにそれを食べたので美味しく感じました。 - 中国語会話例文集

我很久没有去社团，感觉很疲惫。

久しぶりの部活ですごい疲れました。 - 中国語会話例文集

一个挨一个摆着很多很多桌子。

次から次へと多くの机が並んでいる． - 白水社 中国語辞典

由于事情很不如意，所以他感到很懊丧。

事が思いどおりにならないので，彼は落胆した． - 白水社 中国語辞典

他很用功，很大量。

彼はよく勉強するし，とても度量が大きい． - 白水社 中国語辞典

云雾很低，风声很急。

雲霧がたいへん低く（垂れ），風の音がたいへん激しい． - 白水社 中国語辞典

我们看过很多书，试过很多次。

私たちは何冊も本を読み，何度も試みた． - 白水社 中国語辞典

这个城市很繁盛，旅馆也很漂亮。

この町はたいへん繁華で，旅館もとても美しい． - 白水社 中国語辞典

他很讲道理。彼はたいへん道理を重んじる．这很说明问题。

これは問題をよく説明している． - 白水社 中国語辞典

矿洞里热得很，空气很混浊。

坑の中はものすごく暑く，空気は濁っている． - 白水社 中国語辞典

炕烧得很热，坐上去很舒服。

オンドルはとても暖かく，座るととても気持ちがよい． - 白水社 中国語辞典

她那只手很枯瘦，皮肤也很粗糙。

彼女のその手はやせ細り，肌も荒れてざらざらである． - 白水社 中国語辞典

这是很困难的任务，也很危险。

これは骨が折れる任務であり，またとても危険だ． - 白水社 中国語辞典

这条路很僻静，很少有人来往。

この道はとても寂しく，行き来する人はたいへん少ない． - 白水社 中国語辞典

院子里很亮，屋子里却很黑。

中庭は明るいが，部屋の中は暗い． - 白水社 中国語辞典

我对他很钦佩，很信任。

私は彼に感服し，信頼している． - 白水社 中国語辞典

这名字很雅致，也很确切。

この名前は上品でもあり，またふさわしい． - 白水社 中国語辞典

纸屑、绒毛等很轻很小的东西

紙くず，毛球などごく軽いもの． - 白水社 中国語辞典

他们很文雅，很有礼貌。

彼らはとても優雅であり，たいへん礼儀正しい． - 白水社 中国語辞典

雨下得不大，可是很细，很密。

雨足は強くないが，細く密であった． - 白水社 中国語辞典

我很忙，他也很忙。

私はとても忙しい，彼もまたとても忙しい． - 白水社 中国語辞典