「後」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一群孩子跟在队伍的尾巴后面。

一群の子供が隊列の後尾の後についている． - 白水社 中国語辞典

后悔无及((成語))

後悔しても間に合わない，後悔先に立たず． - 白水社 中国語辞典

走完最后一步棋

（最後の駒を動かし終わる→）最後の措置を採り終わる． - 白水社 中国語辞典

当即应允，已又悔之。

その場で承諾しておきながら，後でまたそれを後悔する． - 白水社 中国語辞典

留待异日再议

後回しにして後日もう一度協議する． - 白水社 中国語辞典

下午有些事。

午後幾つかの用事がある，午後用事が幾つかある． - 白水社 中国語辞典

踵至

後からやって来る，後を追いかけてやって来る． - 白水社 中国語辞典

回首往事，追悔莫及。

往事を振り返って，後悔しても後の祭りだ． - 白水社 中国語辞典

图 12中在步骤 S405之后、在步骤 S408之后、在步骤 S411之后、在步骤 S414之后、在步骤 S418之后进行。

図12ではステップS405の後と、ステップS408の後と、ステップS411の後と、ステップS414の後と、ステップS418の後に行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

之后，处理进入步骤 S305。

その後、処理をS305へ移行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后，转移至步骤 ST17。

その後、ステップST17に移行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着，CPU 30初始化其状态。

その後、CPU30は、自身を初期化する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在AU定界符后，SPS和 PPS继续。

AUデリミタの後に、SRSとPPSが続く。 - 中国語 特許翻訳例文集

在AU定界符之后是 SPS和 PPS。

AUデリミタの後に、SRSとPPSが続く。 - 中国語 特許翻訳例文集

在变焦之后，处理进入步骤 S313。

ズーミング後、ステップS313に進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后，处理返回步骤S108。

その後、処理がステップS108に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

此后处理返回步骤 8108。

その後、処理がステップS108に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

之后，处理返回到 S3。

その後、処理はS3へ戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

随后，处理返回到步骤 S101。

その後、処理がステップS101に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

随后，处理返回到步骤 S401。

その後、処理がステップS401に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集

之后，从本处理暂时跳出。

その後、本処理から一旦抜ける。 - 中国語 特許翻訳例文集

此后关闭 LCD单元 36。

LCDユニット36はその後にオフされる。 - 中国語 特許翻訳例文集

之后，进入步骤 S50。

その後、ステップS50へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 32F和 32G将在后面说明。

なお、図32（F）（G）については後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集

此后，例程 700终止。

その後、このルーチン700は、終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集

此后，例程 800终止。

その後、このルーチン800は終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后，处理移向 S10200。

その後、処理はS10200へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 11中在步骤 S301之后进行。

図11ではステップS301の後に行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 14中在步骤 S504之后进行。

図14ではステップS504の後に行う。 - 中国語 特許翻訳例文集

S125之后，结束本处理。

S125後は，本処理を終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集

S142后，结束本处理。

S142後は，本処理を終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集

其后，处理返回 S10070。

その後、処理はS10070へ戻される。 - 中国語 特許翻訳例文集

之后前进到步骤 S130。

その後、ステップS130へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

之后前进到步骤 S240。

その後、ステップS240へ進む。 - 中国語 特許翻訳例文集

其后，处理移至 S10200。

その後、処理はS10200へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集

其后，处理移至 S10300。

その後、処理はS10300へ移される。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后，转移到步骤 S9。

その後、ステップS9に移行する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后从S502起继续处理。

その後S502から処理を継続する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后从S602起继续处理。

その後S602から処理を継続する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后从S608起继续处理。

その後S608から処理を継続する。 - 中国語 特許翻訳例文集

后面将对其进行详细的说明。

なお、詳細は後で説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集

这个稍后再说明。

これは後で説明します。 - 中国語会話例文集

后天回日本。

明後日、日本へ帰ります。 - 中国語会話例文集

稍后详细说明。

後ほど詳細に説明します。 - 中国語会話例文集

今后，一定奋斗到底。

今後、絶対に健闘します。 - 中国語会話例文集

在最后点击“OK”键。

最後に "OK" ボタンをクリックします。 - 中国語会話例文集

参加2年后的WBC。

2年後のWBCに出場する。 - 中国語会話例文集

在细算后输出数据。

精算後データ出力する。 - 中国語会話例文集

今后也请多多关照。

今後ともよろしく願いたします。 - 中国語会話例文集

今后的步骤如下。

今後の手順は以下の通りです。 - 中国語会話例文集