例文 |
「得な」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11122件
肉や野菜などがよく煮えている.
肉、菜煮得烂熟。 - 白水社 中国語辞典
少しも疲れを感じない.
一点儿也不觉得累。 - 白水社 中国語辞典
会議は活気がなく退屈であった.
会议开得冷冷清清。 - 白水社 中国語辞典
彼に構っておれなかった.
顾不得去理睬他了。 - 白水社 中国語辞典
これは明らかに筋が通らない.
这显得理短一截。 - 白水社 中国語辞典
顕著な治療効果を上げた.
取得了显著的疗效 - 白水社 中国語辞典
服が乾くだろう(乾かないだろう).
衣服干得(不)了。 - 白水社 中国語辞典
資材不足で着工できない.
料准备得不足,不能动工。 - 白水社 中国語辞典
手が凍えてあかぎれになった.
手冻得裂口了。 - 白水社 中国語辞典
茶わんを縁の方に置くな.
别把茶碗放得溜边。 - 白水社 中国語辞典
ひどく与太者風な格好をしている.
穿得流里流气。 - 白水社 中国語辞典
空喜びの羽目になった.
落得一场空喜欢 - 白水社 中国語辞典
一敗地にまみれる羽目になった.
落得一败涂地 - 白水社 中国語辞典
彼は物事に鈍感になった.
他变得十分麻木了。 - 白水社 中国語辞典
多年の宿願がかなえられた.
多年的宿愿得到了满足。 - 白水社 中国語辞典
ごらんよ彼の得意気なこと.
瞧他这美劲儿。 - 白水社 中国語辞典
君の得意気な様子ったら!
瞧你的美劲儿! - 白水社 中国語辞典
これはまたとないチャンスだ.
这是一个难得的机会。 - 白水社 中国語辞典
全身が痛くて辛抱できない.
浑身疼得难受。 - 白水社 中国語辞典
詳細な原案を作成する.
拟定得很详细 - 白水社 中国語辞典
この縁組みはとても望み得ない.
这门亲事可攀不上。 - 白水社 中国語辞典
彼の中国語は立派なものだ.
他的汉语说得很漂亮。 - 白水社 中国語辞典
あまりにも平凡な日を送る.
日子过得平淡。 - 白水社 中国語辞典
大変妥当なやり方である.
办得很平允。 - 白水社 中国語辞典
ズボンが繕えないほどに破れた.
裤子破得没法补了。 - 白水社 中国語辞典
荒れ果てて見る影もない.
破败得不成个模样。 - 白水社 中国語辞典
衣服はぼろぼろになって見苦しい.
衣服破旧得难看。 - 白水社 中国語辞典
顔は日に焼けて真っ黒になった.
脸晒得漆黑。 - 白水社 中国語辞典
コオロギが物悲しく鳴く.
蟋蟀叫得凄凄切切。 - 白水社 中国語辞典
彼はきちんとした身なりをしていた.
他穿得齐齐楚楚。 - 白水社 中国語辞典
事件は思いがけなくやって来た.
事情来得那么奇突。 - 白水社 中国語辞典
木の葉をみな摘んでしまった.
树叶掐得都没了。 - 白水社 中国語辞典
商売はやや活気がない.
生意做得清淡一些。 - 白水社 中国語辞典
我々は顕著な成果を上げた.
我们取得了显著的成果。 - 白水社 中国語辞典
彼らはたいへんな進歩を見せた.
他们取得了很大进步。 - 白水社 中国語辞典
作物は肥料を欠かせない.
庄稼缺不得肥料。 - 白水社 中国語辞典
馬券を買って病みつきになる.
买马票买得入魔了。 - 白水社 中国語辞典
器量が仙女に遜色ない.
长得赛天仙。 - 白水社 中国語辞典
この飯は山盛りになっている.
这碗饭盛得上尖儿了。 - 白水社 中国語辞典
君,上がって来れるか来れないか?
你上得来上不来? - 白水社 中国語辞典
どちらも相手を説得できない.
谁也说不服谁。 - 白水社 中国語辞典
ご飯が焦げて黒くなる,黒く焦げる.
饭烧得乌焦了。 - 白水社 中国語辞典
人の用い方が当を得ない.
用人失当 - 白水社 中国語辞典
彼女はモダンな装いをしている.
她打扮得很时髦。 - 白水社 中国語辞典
身のこなし方がとても美しい.
式子摆得很好看。 - 白水社 中国語辞典
この料理は結構な味だ.
这菜做得是味儿。 - 白水社 中国語辞典
数が多くて数えきれない.
多得简直数不过来。 - 白水社 中国語辞典
こみあって身動きできない.
挤得水泄不通 - 白水社 中国語辞典
私は彼と何でも話ができる.
我跟他说得上话。 - 白水社 中国語辞典
彼の頭はとても融通がきかない.
他的脑筋死得很。 - 白水社 中国語辞典
例文 |