「得な」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は認めざるを得なかった．

他不得不承认下来。 - 白水社 中国語辞典

正しい結論が得られない．

得不出正确的结论。 - 白水社 中国語辞典

こんでいて私は身動きできない．

挤得我动弹不得。 - 白水社 中国語辞典

付託するのに適当な人を得る．

付托得人 - 白水社 中国語辞典

私は恥ずかしくてたまらない．

我害羞得不得了。 - 白水社 中国語辞典

申し分のない結果を得た．

取得了圆满的结果。 - 白水社 中国語辞典

彼はうれしくてたまらない．

他高兴得了不得。 - 白水社 中国語辞典

一挙両得でなかろうか？

岂不是一举两得吗？ - 白水社 中国語辞典

君は彼を説得し得ない．

你劝不了他。 - 白水社 中国語辞典

このような栄誉は最も得難い．

这种荣耀最难得。 - 白水社 中国語辞典

君は惜しくなくても，私は惜しい．

你舍得，我舍不得。 - 白水社 中国語辞典

得意のあまり有頂天になる．

得意忘形 - 白水社 中国語辞典

得意のあまり有頂天になる．

得意忘形 - 白水社 中国語辞典

完全なコンセンサスを得た．

取得了完全一致的意见。 - 白水社 中国語辞典

今度は行ったのはむだではなかった．

这一趟跑得值得。 - 白水社 中国語辞典

結局何もなし得なかった，何も物にならなかった．

落得一事无成 - 白水社 中国語辞典

何が手に入るの？

得到什么？ - 中国語会話例文集

得体の知れない何か

古怪的什么 - 中国語会話例文集

何一つ知り得ない。

什么都不可能知道。 - 中国語会話例文集

未だに納得できない。

我还不能认同。 - 中国語会話例文集

口内炎になった。

得了口腔炎。 - 中国語会話例文集

何て素敵な言葉だろう！

说得真好啊！ - 中国語会話例文集

何の役にも立たない．

没得用 - 白水社 中国語辞典

話が要領を得ない．

言语吞吐 - 白水社 中国語辞典

土曜も仕事に行かなければならなくなった。

我变得周六也不得不去工作了。 - 中国語会話例文集

病気になったら，時間どおりに薬を飲まなければならない．

得了病，就得按时吃药。 - 白水社 中国語辞典

病気になったら，時間どおりに薬を飲まなければならない．

得了病，就得按时服药。 - 白水社 中国語辞典

この水は飲めない，漉さなくてはならない．

这个水喝不得，总得过淋。 - 白水社 中国語辞典

採掘権は取得時効で手に入れることはできない。

开采权不能通过取得时效来获得。 - 中国語会話例文集

好評を受ける，愛顧を受ける，おめがねにかなう．

博得（获得得到）青睐 - 白水社 中国語辞典

日本国内販売権を得た。

获得了日本国内的贩卖权。 - 中国語会話例文集

彼女は皆の評価を得た．

她得到了大家的赏识。 - 白水社 中国語辞典

学んで得るところがあった．

学习有得 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう皆の許しを得た．

他终于取得了大家的原谅。 - 白水社 中国語辞典

その列に並ばなければならなかった。

我不得不排队。 - 中国語会話例文集

彼らから学ばなければならない。

我不得不向他们学习。 - 中国語会話例文集

彼は家族を養わなければならない。

他不得不养家。 - 中国語会話例文集

何人か解雇しなければならない．

我们得辞几个人。 - 白水社 中国語辞典

選べなければいけません。

得做出选择。 - 中国語会話例文集

こんなに割っちゃって。

弄得这么破碎。 - 中国語会話例文集

とても可愛くなって。

变得非常可爱。 - 中国語会話例文集

あなたはよくやった。

你做得很好。 - 中国語会話例文集

あなたは早起きですね。

你起得真早啊。 - 中国語会話例文集

すごい日になった。

成了不得了的日子。 - 中国語会話例文集

説明がなされた。

得到了说明。 - 中国語会話例文集

うまくいかなかった。

进展得不顺利。 - 中国語会話例文集

今回は事なきを得た。

这次顺利解决了。 - 中国語会話例文集

もっと早く動きなさい。

你做得再快点！ - 中国語会話例文集

糖尿病になる。

得糖尿病。 - 中国語会話例文集

生活が便利になる。

生活变得方便。 - 中国語会話例文集