「得意」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

两人都是得意忘形的家伙。

二人とも調子に乗ったやつだ。 - 中国語会話例文集

你擅长的科目是什么？

あなたの得意な科目は何ですか。 - 中国語会話例文集

我很擅长这类技术。

こういった技術は得意です。 - 中国語会話例文集

我擅长弹吉他。

私はギターを弾くのが得意です。 - 中国語会話例文集

我擅长跑步。

私は走ることが得意です。 - 中国語会話例文集

你擅长的事是什么？

あなたの得意な事は何ですか。 - 中国語会話例文集

我的拿手菜是煎鸡蛋。

私の得意料理は、卵焼きです。 - 中国語会話例文集

我不擅长这项工作。

その作業は得意ではない。 - 中国語会話例文集

他很骄傲擅长那个。

彼はそれを得意げに自慢する。 - 中国語会話例文集

你擅长运动吗？

君は運動は得意ですか。 - 中国語会話例文集

我擅长说英语。

英語を話すことが得意です。 - 中国語会話例文集

我不擅长说英语。

英語を話すことが不得意です。 - 中国語会話例文集

我擅长演奏乐器。

楽器演奏が得意です。 - 中国語会話例文集

我的英语还不是很好。

まだ英語が得意ではない。 - 中国語会話例文集

他善于看穿本质。

彼は本質を見抜くのが得意だ。 - 中国語会話例文集

我擅长运动。

私はスポーツが得意です。 - 中国語会話例文集

抱歉我得意忘形了。

調子に乗ってすみませんでした。 - 中国語会話例文集

我很擅长演奏吉他。

私はギターの演奏が得意です。 - 中国語会話例文集

他最近太得意忘形了。

最近彼は調子に乗りすぎだ。 - 中国語会話例文集

我擅长支持帮助别人。

人をサポートするのが得意です。 - 中国語会話例文集

她擅长弹钢琴。

彼女はピアノが得意です。 - 中国語会話例文集

擅长的科目是数学。

得意な教科は数学です。 - 中国語会話例文集

这是主厨的拿手菜。

これはシェフの得意料理です。 - 中国語会話例文集

你擅长的科目是什么？

得意な教科は何ですか？ - 中国語会話例文集

你擅长画什么样的画呢？

何の絵を描くのが得意ですか。 - 中国語会話例文集

他很擅长打高尔夫。

彼はゴルフをすることが得意です。 - 中国語会話例文集

我擅长长跑。

長距離走の方が得意です。 - 中国語会話例文集

我尤其擅长长跑。

特に長距離が得意です。 - 中国語会話例文集

我不擅长进行英语对话。

英会話は得意ではありません。 - 中国語会話例文集

我不是很擅长英语。

英語が得意じゃありません。 - 中国語会話例文集

你擅长的菜式是什么？

あなたの得意料理はなんですか？ - 中国語会話例文集

我爸爸很擅长潜水。

私の父はダイビングも得意です。 - 中国語会話例文集

我英语不是很好。

あまり英語が得意ではありません。 - 中国語会話例文集

我不是很擅长唱歌。

あまり歌が得意ではありません。 - 中国語会話例文集

我擅长骑独轮车。

一輪車に乗るのが得意です。 - 中国語会話例文集

我不擅长这个。

私もこれが得意ではありません。 - 中国語会話例文集

扇鼻翅儿

（得意顔をして）小鼻を動かす． - 白水社 中国語辞典

他不善［于］管理。

彼は管理が不得意である． - 白水社 中国語辞典

她长于音乐。

彼女は音楽が得意である． - 白水社 中国語辞典

他日子过得很得意。

彼は満足に暮らしている． - 白水社 中国語辞典

瞧他这美劲儿。

ごらんよ彼の得意気なこと． - 白水社 中国語辞典

瞧你的美劲儿！

君の得意気な様子ったら！ - 白水社 中国語辞典

拿手菜

得意の料理，おはこの料理． - 白水社 中国語辞典

擅画山水

山水を描くのが得意である． - 白水社 中国語辞典

他擅长外科手术。

彼は外科手術を得意としている． - 白水社 中国語辞典

善于经营管理

経営管理が得意である． - 白水社 中国語辞典

他有什么特长？

彼の得意とするところは何ですか？ - 白水社 中国語辞典

发挥特长

得意とするところを発揮する． - 白水社 中国語辞典

他擅长造型。

彼は造形を得意とする． - 白水社 中国語辞典

得意的神色，明显地暴露出他内心的活动。

得意な様子は，彼の心の動きをはっきりと示している． - 白水社 中国語辞典