「御召し」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

お試し

试试 - 中国語会話例文集

盲女．

瞽女 - 白水社 中国語辞典

おすすめしない。

不推荐。 - 中国語会話例文集

お茶を召し上がる．

用茶 - 白水社 中国語辞典

厳かでいかめしく見える．

望之俨然 - 白水社 中国語辞典

大飯食らい．

泔水桶((方言)) - 白水社 中国語辞典

接地を行うことをお勧めします。

建议接地线。 - 中国語会話例文集

彼女におぼしめしがあった．

对她有了心了。 - 白水社 中国語辞典

こちらの機種をお勧めします。

我推荐这些机型。 - 中国語会話例文集

私はそれをお勧めしません。

我不推荐那个。 - 中国語会話例文集

どんな運動をおすすめしますか？

你推荐什么样的运动呢？ - 中国語会話例文集

それへのご参加をお勧めします。

我推荐你参加那个。 - 中国語会話例文集

そこに行くことをお薦めします。

我推荐你去那里。 - 中国語会話例文集

このサプリはおすすめしない。

基本上没有进展。 - 中国語会話例文集

そこへ行くことをお奨めします。

我推荐你去那里。 - 中国語会話例文集

命にかけてこれをお勧めします。

我拼命推荐这个。 - 中国語会話例文集

お勤めしてる人ですか？

是在这工作的人吗？ - 中国語会話例文集

火をおこして飯を作る．

烧火做饭 - 白水社 中国語辞典

お召し上がりください。

请吃。 - 中国語会話例文集

おかゆを召し上がりますか。

您吃粥吗？ - 中国語会話例文集

銀行口座からの引き落としのご利用をお勧めします。

推荐您使用银行账户自动扣款。 - 中国語会話例文集

母さんは小明がおしゃべりするのを恨めしく思っている．

妈妈怨小明多嘴。 - 白水社 中国語辞典

飯は食べ終わった．

饭吃好了。 - 白水社 中国語辞典

生娘，処女．≒花闺女・nü．

黄花女儿 - 白水社 中国語辞典

旅の思い出にこの扇子をお勧めします。

建议买这把扇子作为旅游纪念。 - 中国語会話例文集

加熱してお召し上がり下さい。

请加热吃。 - 中国語会話例文集

酢醤油でお召し上がりください。

请就着醋酱油享用。 - 中国語会話例文集

どうぞお食事を召し上がってください！

请用饭吧！ - 白水社 中国語辞典

私はバスに乗ることをお奨めします。

我建议你坐公交车。 - 中国語会話例文集

私があなたにお奨めしたい食べ物は豆腐です。

我想推荐给你的食物是豆腐。 - 中国語会話例文集

私たちをお薦めしてくれてありがとう。

谢谢你推荐了我们。 - 中国語会話例文集

早めの宿泊予約をお勧めします。

建议您提前预约住宿。 - 中国語会話例文集

そのままお召し上がりください。

请直接享用。 - 中国語会話例文集

そのままお召し上がり頂けます。

可直接享用。 - 中国語会話例文集

本日中にお召し上がりください。

请在今天之内吃掉。 - 中国語会話例文集

どうぞお召し上がりください．

请你用菜。 - 白水社 中国語辞典

郊外の土地を買うことをお勧めしたい。

我将推荐你买郊外的土地。 - 中国語会話例文集

あなたのお父さんは何を箱詰めしていますか？

你爸爸正在装什么箱子呢？ - 中国語会話例文集

あなたはそれを英語で書くことをお勧めします。

我建议你用英语写那个。 - 中国語会話例文集

英語でその手紙を書くことをお勧めします。

我建议你用英语写那封信。 - 中国語会話例文集

そのバスに乗ることをお奨めします。

我建议你乘坐那辆巴士。 - 中国語会話例文集

あなたにその本を買うことをお勧めします。

我推荐你买那本书。 - 中国語会話例文集

あなたに彼と一度会ってみることをお勧めします。

我建议你和他见一次看看。 - 中国語会話例文集

あなたに平日に行くことをお勧めします。

我建议你工作日去。 - 中国語会話例文集

顔には興ざめした面持ちが表われた．

脸上露出扫兴的神色。 - 白水社 中国語辞典

道徳家気取りでいかめしい顔つきをしている．

道貌俨然 - 白水社 中国語辞典

おすすめ商品の案内です。

为您介绍推荐商品。 - 中国語会話例文集

是非お召上がりください。

请一定要品尝看看。 - 中国語会話例文集

朝飯前である，おやすいご用である．

不费吹灰之力 - 白水社 中国語辞典

おかずを添えて飯を食べる．

就着菜吃饭。 - 白水社 中国語辞典