意味 | 例文 |
「徳」を含む例文一覧
該当件数 : 125件
不仅要讲究公德,而且要讲究私德。
公衆道徳を重んじなければならないのみならず,個人道徳も重んじなければならない. - 白水社 中国語辞典
这成为了对于德川幕府的强烈的打击。
これは徳川幕府への強烈な打撃となりました。 - 中国語会話例文集
这是技术的有道德的使用方法吗?
これが技術の道徳的な利用の仕方なのですか? - 中国語会話例文集
公寓的房东作为无良房东被起诉了。
アパートの持ち主は悪徳家主として訴えられた。 - 中国語会話例文集
他因为道德上的理由坚持素食主义。
彼は道徳上の理由から菜食主義でいる。 - 中国語会話例文集
这里是与德川家康有缘的地方。
ここは徳川家康ゆかりの地です。 - 中国語会話例文集
是我教导无方。
私の不徳のいたすところでございます。 - 中国語会話例文集
我认为学校最好增加道德课程。
学校は道徳の授業を増やした方がいいと思う。 - 中国語会話例文集
这成为了对德川幕府强烈的打击。
これは徳川幕府への強烈な打撃となりました。 - 中国語会話例文集
景德镇的瓷器有的比纸还薄。
景徳鎮の磁器には紙より薄いのもある. - 白水社 中国語辞典
他这样做法太不道德。
彼のそのようなやり方はひどく不道徳である. - 白水社 中国語辞典
有人说离婚是不道德的行为。
離婚は不道徳な行為であると言う人がいる. - 白水社 中国語辞典
必须斗倒恶霸地主。
悪徳地主を打倒しなければならない. - 白水社 中国語辞典
要牢记革命先辈的功德。
革命の先達の功労と恩徳をしっかり記憶すべきだ. - 白水社 中国語辞典
谁这么不讲公德?
誰がこんなに公衆道徳を(重んじないのか→)軽んじるのか? - 白水社 中国語辞典
江西景德镇号称“瓷都”。
江西省の景徳鎮は「磁器の都」と称される. - 白水社 中国語辞典
贪官向人民勒派钱粮。
悪徳役人が人民に年貢を強制的に割り当てる. - 白水社 中国語辞典
吃人的礼教
人の命を取る・人を不幸にする道徳. - 白水社 中国語辞典
劣绅土棍们
地方の悪徳実力者とその手下のごろつきども. - 白水社 中国語辞典
邻里道德
隣近所の(助け合い・譲り合いなどの)道徳. - 白水社 中国語辞典
中国人具有勤俭的美德。
中国人は勤倹の美徳を備えている. - 白水社 中国語辞典
应该清算恶霸地主的罪恶。
悪徳地主の罪悪を暴き償わせるべきである. - 白水社 中国語辞典
德育、智育、体育,哪一样都去不得。
徳育・知育・体育,どの一つも省くことができない. - 白水社 中国語辞典
全面发展
(多く徳育・知育・体育が)全面的に発展する. - 白水社 中国語辞典
上辈子积德,这辈子有好报应。
前世で功徳を積むと,現世には善い報いがある. - 白水社 中国語辞典
向恶覇地主讨还血债。
悪徳地主に血の償いを求める. - 白水社 中国語辞典
劣绅土棍们
地方の悪徳実力者とその手下のごろつきども. - 白水社 中国語辞典
万古长存((成語))
(精神・人徳などが)永遠に存在し続ける. - 白水社 中国語辞典
邦之杌陧,曰由一人。
一国の安定しないのは,また1人の大臣の不徳による. - 白水社 中国語辞典
凤兮凤兮!何德之衰。
鳳凰よ鳳凰よ!なんぞ徳の衰えし! - 白水社 中国語辞典
下辈继承并发扬了祖先的美德。
子孫が祖先の美徳を継承しかつ発揚した. - 白水社 中国語辞典
巧言令色鲜矣仁。((成語))
巧みな口先とこびへつらう顔色に仁徳は少ない. - 白水社 中国語辞典
孝顺是人类的一种美德。
孝行することは人類の美徳である. - 白水社 中国語辞典
修了一辈子的福。
一生涯功徳を積んだので幸福になった. - 白水社 中国語辞典
道貌俨然
道徳家気取りでいかめしい顔つきをしている. - 白水社 中国語辞典
这种人道德败坏,生活淫荡。
このような人は道徳が堕落し,生活がみだらである. - 白水社 中国語辞典
此人道德败坏,生活淫乱。
この人は道徳が堕落し,生活が淫乱である. - 白水社 中国語辞典
全面育人
(知育・徳育・体育の三方面で)全面的に人を育てる. - 白水社 中国語辞典
这个恶霸榨取我们的血汗。
この悪徳ボスは我々の血や汗を搾取する. - 白水社 中国語辞典
村子里大恶霸解放时被镇压了。
村の悪徳ボスは解放時に処刑された. - 白水社 中国語辞典
大智大勇大仁的人物
知徳仁において大いに優れた人物. - 白水社 中国語辞典
每个人都要加强自身的道德修养。
一人々々が皆自分の道徳修養に励むべきである. - 白水社 中国語辞典
择优录取
(大学・高校などが政治的態度・思想道徳・試験成績・健康状態などに基づいて)徳育・知育・体育の面で優れた者を入学させる. - 白水社 中国語辞典
这次的错误完全是因为我教导无方。
この度のミスは、ひとえに私の不徳のいたすところでございます。 - 中国語会話例文集
这套景德镇餐具,如今已残缺不全。
この景徳鎮の食器セットは,今は欠けてそろっていない. - 白水社 中国語辞典
违反公共道德也应该惩罚。
社会道徳を破った場合も懲罰を加えるべきである. - 白水社 中国語辞典
必须救治政治上道德上的一切黑暗。
政治的・道徳的なすべての腐敗を正さねばならない. - 白水社 中国語辞典
破坏别人的名誉是一种不道德的行为。
他人の名誉を棄損することは不道徳な行為である. - 白水社 中国語辞典
中小学生品德教育太弱了。
高校生・中学生・小学生の道徳教育はひどく劣っている. - 白水社 中国語辞典
应当改正违反社会公德的行为。
社会の公共道徳に違反する行為を改めるべきである. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |