「德」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这里是与德川家康有缘的地方。

ここは徳川家康ゆかりの地です。 - 中国語会話例文集

请问，我正在找德语的字典。

すみません、ドイツ語の辞書を探しているのですが。 - 中国語会話例文集

最讨厌违背伦理道德的人了。

人の道から外れた人は大っ嫌いです。 - 中国語会話例文集

和道德相比，电视局更看重钱吧。

テレビ局はモラルよりお金の方が大事なのだろう。 - 中国語会話例文集

伽利略反对亚里士多德学派。

ガリレオ・ガリレイはアリストテレス学派と対立した。 - 中国語会話例文集

我想要邮票。我要把明信片寄到德国。

切手をほしいんです。はがきをドイツに出すので。 - 中国語会話例文集

我认为学校最好增加道德课程。

学校は道徳の授業を増やした方がいいと思う。 - 中国語会話例文集

马德里的足球非常强。

マドリードはサッカーがとても強い。 - 中国語会話例文集

马德里是西班牙的首都。

マドリードはスペインの首都です。 - 中国語会話例文集

椒盐卷饼是德国的面包吗？

プレッツェルはドイツのパンですか？ - 中国語会話例文集

日本和德国有八个小时的时差。

日本とドイツは8時間の時差があります。 - 中国語会話例文集

那个是德国在1990年6月发明的。

それは1990年の6月にドイツで発明された。 - 中国語会話例文集

德国是我现在最想去的国家。

ドイツは今私が一番行きたい国です。 - 中国語会話例文集

这成为了对德川幕府强烈的打击。

これは徳川幕府への強烈な打撃となりました。 - 中国語会話例文集

那家餐厅的德式土豆很有名。

そのレストランはジャーマンポテトが有名です。 - 中国語会話例文集

你的专业是德国文学吗？

あなたの専攻はドイツ文学ですか。 - 中国語会話例文集

他希望成为舍希德。

彼はシャヒードになることを望んでいた。 - 中国語会話例文集

我想知道更多有关德国的事情。

もっとドイツのことが知りたいです。 - 中国語会話例文集

我下决心无论如何都要学会德语。

何が何でもドイツ語を習得しようと決意した。 - 中国語会話例文集

景德镇的瓷器有的比纸还薄。

景徳鎮の磁器には紙より薄いのもある． - 白水社 中国語辞典

他品德高尚，有如冰霜。

彼は品性が高尚で，誠に節操が堅固である． - 白水社 中国語辞典

他这样做法太不道德。

彼のそのようなやり方はひどく不道徳である． - 白水社 中国語辞典

我不会忘记慈母对我的深恩大德。

慈母の私に対する深い恵みを私は忘れはしない． - 白水社 中国語辞典

有人说离婚是不道德的行为。

離婚は不道徳な行為であると言う人がいる． - 白水社 中国語辞典

这是一篇真正歌德的小说。

これはまさに善政を謳歌した小説だ． - 白水社 中国語辞典

要牢记革命先辈的功德。

革命の先達の功労と恩徳をしっかり記憶すべきだ． - 白水社 中国語辞典

谁这么不讲公德？

誰がこんなに公衆道徳を（重んじないのか→）軽んじるのか？ - 白水社 中国語辞典

江西景德镇号称“瓷都”。

江西省の景徳鎮は「磁器の都」と称される． - 白水社 中国語辞典

唐吉诃德竟荒唐地向风车挑战。

ドン・キホーテはでたらめにも風車に挑戦した． - 白水社 中国語辞典

救人苦难是积德的事。

人を苦しみから救うのは善行を積むことである． - 白水社 中国語辞典

德才兼备

品性と才能の両方を持ち合わせている． - 白水社 中国語辞典

邻里道德

隣近所の（助け合い・譲り合いなどの）道徳． - 白水社 中国語辞典

干缺德事的人得叫雷劈死。

悪い事をする人はきっと雷に打たれて死ぬ． - 白水社 中国語辞典

他们的品德是那样的高尚。

彼らの品性は本当に高尚である． - 白水社 中国語辞典

王老师的品德值得我们学习。

王先生の人柄は我々が学ぶに値する． - 白水社 中国語辞典

中国人具有勤俭的美德。

中国人は勤倹の美徳を備えている． - 白水社 中国語辞典

他品德高尚，我对他十分倾慕。

彼は人柄が高尚で，私は彼を敬慕している． - 白水社 中国語辞典

德育、智育、体育，哪一样都去不得。

徳育・知育・体育，どの一つも省くことができない． - 白水社 中国語辞典

缺啥德呀？

（どのような悪事を働いたのか→）何も悪い事はしていない！ - 白水社 中国語辞典

上辈子积德，这辈子有好报应。

前世で功徳を積むと，現世には善い報いがある． - 白水社 中国語辞典

他德语说得有点生硬。

彼のドイツ語は話しぶりがややぎこちない． - 白水社 中国語辞典

凤兮凤兮！何德之衰。

鳳凰よ鳳凰よ！なんぞ徳の衰えし！ - 白水社 中国語辞典

下辈继承并发扬了祖先的美德。

子孫が祖先の美徳を継承しかつ発揚した． - 白水社 中国語辞典

孝顺是人类的一种美德。

孝行することは人類の美徳である． - 白水社 中国語辞典

医德高尚，医风纯正。

医術が優れており，仕事のやり方が正しい，ごまかしがない． - 白水社 中国語辞典

这种人道德败坏，生活淫荡。

このような人は道徳が堕落し，生活がみだらである． - 白水社 中国語辞典

此人道德败坏，生活淫乱。

この人は道徳が堕落し，生活が淫乱である． - 白水社 中国語辞典

功德圆满

（よい行ないをしたので）よい結果が生じた． - 白水社 中国語辞典

我们要重用品德高尚的人。

我々は品性高尚な人を重用しなければならない． - 白水社 中国語辞典

他自称通晓德文。

彼はドイツ語に精通していると吹聴している． - 白水社 中国語辞典