「徹」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

通宵达旦

徹夜する． - 白水社 中国語辞典

开夜车

徹夜仕事（徹夜勉強）をする． - 白水社 中国語辞典

熬了通宵。

徹夜しました。 - 中国語会話例文集

干了个通宵

徹夜で働いた． - 白水社 中国語辞典

认真而固执的人。

真面目一徹な人 - 中国語会話例文集

彻底的追求。

徹底的に追求 - 中国語会話例文集

好像得熬夜了。

徹夜になりそうだな。 - 中国語会話例文集

立论精辟

論点は透徹している． - 白水社 中国語辞典

精辟的立意

透徹した構想． - 白水社 中国語辞典

彻底清查

徹底的に調査する． - 白水社 中国語辞典

扫除得很彻底。

徹底的に取り除いた． - 白水社 中国語辞典

收回建议

提案を徹回する． - 白水社 中国語辞典

收回原议

原案を徹回する． - 白水社 中国語辞典

死硬到底

徹底して頑固だ． - 白水社 中国語辞典

通宵达旦

（明け方まで）徹夜する． - 白水社 中国語辞典

犀利透彻

鋭利で透徹している． - 白水社 中国語辞典

学到家

徹底的に学び取る． - 白水社 中国語辞典

决定的事情就彻底的做下去。

決め事は徹底的にやる。 - 中国語会話例文集

我因为通宵工作而很疲惫。

徹夜での作業に疲れた。 - 中国語会話例文集

更加彻底的评价

さらに徹底した評価 - 中国語会話例文集

我今天可能会熬夜。

今日は徹夜するかもしれない。 - 中国語会話例文集

有必要彻底管理政治斗争。

政争の徹底管理が必要だ。 - 中国語会話例文集

彻夜的努力有意义了。

徹夜で努力した甲斐があった。 - 中国語会話例文集

请贯彻下述内容。

下記を徹底してください。 - 中国語会話例文集

我昨晚熬了一宿夜。

私はゆうべ一晩徹夜した． - 白水社 中国語辞典

彻底改正了错误。

徹底的に過ちを改めた． - 白水社 中国語辞典

抗旱到底

旱魃と徹底的に闘う． - 白水社 中国語辞典

不开夜车，工作搞不完。

徹夜しないと，仕事が片づかない． - 白水社 中国語辞典

理解得深透

理解の仕方が透徹している． - 白水社 中国語辞典

挑灯夜战

灯下夜を徹していそしむ． - 白水社 中国語辞典

从现在开始和朋友出去玩一整晚。

これから友達と徹夜で遊びに行く。 - 中国語会話例文集

那位建築家是彻头彻尾的功能主義者。

その建築家は徹底した機能主義者だった。 - 中国語会話例文集

这是基于深入贯彻的卫生管理。

これは徹底した衛生管理に基づく。 - 中国語会話例文集

还没有对那个进行过一次彻底调查。

それは徹底的に調査されたことが一度もない。 - 中国語会話例文集

对员工的防火教育的贯彻

従業員への防火教育の徹底 - 中国語会話例文集

我对不明白的地方追根究底。

私は分からない箇所を徹底的に追求する。 - 中国語会話例文集

我们必须贯彻执行卫生化。

私たちは衛生化を徹底しなければならない。 - 中国語会話例文集

彻底分析被误诊的案件。

誤診されたケースを徹底的に分析する - 中国語会話例文集

请彻底进行整理整顿。

整理整頓の徹底をお願いします。 - 中国語会話例文集

穿甲弹可以打穿装甲。

徹甲弾は装甲を貫くことができる。 - 中国語会話例文集

昨天通宵了所以工作大都做完了。

昨日徹夜したのでほとんど仕事は片付いた。 - 中国語会話例文集

我们彻底的追求品质。

私達は品質に徹底的にこだわる。 - 中国語会話例文集

对于这个用语需要一个非常彻底的例证。

この用語は徹底的な例証が必要だ。 - 中国語会話例文集

因为工作很忙，他们天天儿都熬夜。

仕事が忙しいので，彼らは毎日徹夜する． - 白水社 中国語辞典

这次清理图书比较彻底。

今度の図書の整理は比較的徹底している． - 白水社 中国語辞典

对错误做了彻底的检查。

過ちに対して徹底的検査をした． - 白水社 中国語辞典

我们彻底打垮了敌人。

我々は徹底的に敵を打ちのめした． - 白水社 中国語辞典

经过土地改革，地主被彻底打垮了。

土地改革を経て，地主は徹底的に打ちのめされた． - 白水社 中国語辞典

我们彻夜服侍病人。

私たちは徹夜で病人を介抱した． - 白水社 中国語辞典

全军覆没((成語))

全軍壊滅させられる，事柄が徹底的に失敗する． - 白水社 中国語辞典