「心と心」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

良い点が取れるか不安だ。

我担心能不能取得一个好分数。 - 中国語会話例文集

暇な時にお菓子を作る。

我在闲暇时做点心。 - 中国語会話例文集

初心者向け投資クラブ

面向于新手的投资俱乐部。 - 中国語会話例文集

ハート型のクッキーを食べた。

我吃了心形的曲奇。 - 中国語会話例文集

帰った後、彼は上機嫌でした。

回去之后他心情很好。 - 中国語会話例文集

お気遣い有難うございます。

谢谢您的关心。 - 中国語会話例文集

まだ楽しむ事が出来ていません。

我还没有开心的事情。 - 中国語会話例文集

考え事があって寝れない。

我有心事睡不着。 - 中国語会話例文集

悲しすぎて涙が止まらない。

我伤心得泪流不止。 - 中国語会話例文集

昨日の仕事は楽しかったですか。

你昨天的工作开心吗？ - 中国語会話例文集

それは本当に楽しかったです。

那个真的很开心。 - 中国語会話例文集

ヨーロッパ人中心の学校

歐洲人為主的學校。 - 中国語会話例文集

彼は用心深い人です。

他是个十分谨慎的人。 - 中国語会話例文集

お絵描きに没頭しています。

一门心思埋头画画。 - 中国語会話例文集

それが最も懸念する要因だ。

那个是最让人担心的原因。 - 中国語会話例文集

君の事が気になって仕方がない。

没办法我就是担心你。 - 中国語会話例文集

あなたは嫉妬深いですか。

你嫉妒心很强吗？ - 中国語会話例文集

最近あった楽しかった出来事

最近发生的开心事 - 中国語会話例文集

あなたの事は諦めます。

我会对你死心的。 - 中国語会話例文集

あなたに会える事は嬉しいです。

我很开心能见到你。 - 中国語会話例文集

冒険心がある人が好きです。

我喜欢有冒险精神的人。 - 中国語会話例文集

なぜあの人にこだわるのですか。

你为什么倾心于那个人呢？ - 中国語会話例文集

海外の人に会えて嬉しい。

能见到外国人我很开心。 - 中国語会話例文集

今の仕事は楽しいですか？

你现在的工作开心吗？ - 中国語会話例文集

何事もほどほどが肝心だ。

什么事情都要适度是关键。 - 中国語会話例文集

何事も程度が肝心だ。

什么事情都要适度是关键。 - 中国語会話例文集

その人気持ち悪くないですか？

不感觉那个人很恶心吗？ - 中国語会話例文集

哀悼の意を表明する。

表示哀悼的心意。 - 中国語会話例文集

大人になった気分でした。

是变成了大人的心情。 - 中国語会話例文集

自己中な人は嫌いだ。

讨厌以自我为中心的人。 - 中国語会話例文集

最初は、言葉の壁があってとても心配でしたが、ホストマザーが優しく声を掛けてくれたので心配もすぐに無くなりました。

虽然最开始因为有语言的障碍而非常担心，但是因为房东妈妈很温柔的来跟我讲话所以担心也很快就消失了。 - 中国語会話例文集

君は本当に詰めが甘い。

你真的容易在最后掉以轻心。 - 中国語会話例文集

このお菓子は後を引く。

这个点心让人上瘾。 - 中国語会話例文集

会社の仕事は楽しいですか？

公司的工作很开心吗？ - 中国語会話例文集

ここでの仕事は楽しいですか？

在这上班开心吗？ - 中国語会話例文集

そのエッチな男には気を付けて！

小心那个流氓！ - 中国語会話例文集

思いやりがある人になりたい。

想成为一个有同情心的人。 - 中国語会話例文集

あなたに会えて本当に嬉しい。

能和你见面真的很开心。 - 中国語会話例文集

私の気持ちを知る人はいない。

没有人知道我的心情。 - 中国語会話例文集

朝の布団の中は心地よい。

早上的被窝很舒服。 - 中国語会話例文集

衷心より哀悼の意を表します。

由衷地表示哀悼。 - 中国語会話例文集

君のハートに火をつけろ。

点起你心中的火。 - 中国語会話例文集

写真を撮るのが楽しいです。

我拍照很开心。 - 中国語会話例文集

新しい技術を習得したい。

我想学习心的技术。 - 中国語会話例文集

優しい人に心惹かれます。

我会被温柔的人所吸引。 - 中国語会話例文集

そこは本当に楽しかったです。

在那边玩的真的很开心。 - 中国語会話例文集

昨日は本当に楽しかったね。

昨天过得真的很开心啊。 - 中国語会話例文集

それを気にも留めない。

我也不把它记在心上。 - 中国語会話例文集

彼は仕事に身を入れている．

他工作很安心。 - 白水社 中国語辞典

人は四方八方に気を配る．

一个人儿把心用到八下里。 - 白水社 中国語辞典