例文 |
「心の」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4929件
悲痛な胸の内を明かしている。
正在抒发自己内心的悲痛。 - 中国語会話例文集
健康診断の結果が気になる。
关心体检的结果。 - 中国語会話例文集
人の気持ちを考えてください。
请考虑一下别人的心情。 - 中国語会話例文集
刺の多いバラに気をつけて!
小心多刺的玫瑰啊! - 中国語会話例文集
そのお菓子はとてもおいしそう。
那个点心看起来非常好吃。 - 中国語会話例文集
いちまつの不安を感じる。
感到有一些担心。 - 中国語会話例文集
この洋服は着心地が良いです。
这件衣服穿起来感觉很好。 - 中国語会話例文集
このお菓子はビールとよくあう。
这个点心和啤酒很搭。 - 中国語会話例文集
ピアノを弾く時間が楽しい。
我弹钢琴的时候很开心。 - 中国語会話例文集
私の精神年齢は低いです。
我的心理年龄很小。 - 中国語会話例文集
感謝の気持ちを表しきれない。
无法表达感谢的心情。 - 中国語会話例文集
あなたの気持ちに共感する。
对你的心情有共鸣。 - 中国語会話例文集
塩分の取り過ぎに気をつける。
小心摄取过多盐分。 - 中国語会話例文集
その時とても嬉しかったです。
那时候我很开心。 - 中国語会話例文集
彼女は毎日が楽しそう。
她每天都看起来很开心。 - 中国語会話例文集
彼女は毎日楽しんでいる。
她每天都很开心。 - 中国語会話例文集
彼の発言は本音ではない。
他的发言不是真心的。 - 中国語会話例文集
あなたの気持ちはよく分かる。
我很理解你的心情。 - 中国語会話例文集
私もあなたに会えるのが嬉しい。
和你见面我也很开心。 - 中国語会話例文集
昨日は楽しかったですか?
你昨天开心吗? - 中国語会話例文集
彼の安全を聞いて嬉しいです。
我听到他很安全很开心。 - 中国語会話例文集
そのおばあさんは改心した。
那个阿姨改变主意了。 - 中国語会話例文集
ハート型のクッキーを食べた。
我吃了心形的曲奇。 - 中国語会話例文集
なので私もとても嬉しいです。
所以我也很开心。 - 中国語会話例文集
そのことを懸念しています。
我担心那件事。 - 中国語会話例文集
その言葉だけでとても嬉しい。
只要有那句话我就特别开心。 - 中国語会話例文集
彼女たちは会話を楽しんでいる。
她们在开心地谈话。 - 中国語会話例文集
彼が活躍しているのが嬉しい。
他表现出色我就很开心。 - 中国語会話例文集
私達はそのことを懸念します。
我们担心那件事。 - 中国語会話例文集
私たちは買い物を楽しみました。
我们开心地购物了。 - 中国語会話例文集
彼は良い気分なのかもしれない。
也许他心情很好。 - 中国語会話例文集
この結果にひどく落胆した。
我因为这个结果而灰心丧气。 - 中国語会話例文集
その時、とても嬉しかった。
那时候我非常开心。 - 中国語会話例文集
ヨーロッパ人中心の学校
歐洲人為主的學校。 - 中国語会話例文集
通信センターの一部として
作为通信中心的一部分 - 中国語会話例文集
お役にたててただ嬉しいのです。
能帮上忙我就很开心。 - 中国語会話例文集
修理中の階段に気をつけて。
小心那个正在修的楼梯。 - 中国語会話例文集
今日の気分はクソだな。
今天心情真糟啊。 - 中国語会話例文集
気持ち悪かったのかもしれません。
可能心情不好吧。 - 中国語会話例文集
自国の災難を気にかける。
留心自己国家的灾难。 - 中国語会話例文集
私の願いはただあれだけです。
我只有那一个心愿。 - 中国語会話例文集
セールプレーンに乗って楽しんだ。
坐了滑翔机很开心。 - 中国語会話例文集
私の中で彼は生きている。
他活在我心里。 - 中国語会話例文集
お菓子を作るのが好きです。
喜欢做点心。 - 中国語会話例文集
私はそのことに自信がある。
我对那件事有信心。 - 中国語会話例文集
その事実を知って嬉しい。
我知道了真相很开心。 - 中国語会話例文集
あなたの役に立てて嬉しい。
能够帮到你我很开心。 - 中国語会話例文集
その件は気にしないでください。
请不把那件事放在心上。 - 中国語会話例文集
君の気持ちは良く理解できます。
我非常理解你的心情。 - 中国語会話例文集
このことを嬉しく思います。
我对这件事感到很开心。 - 中国語会話例文集
例文 |