「心配した」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 心配したの意味・解説 > 心配したに関連した中国語例文


「心配した」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 331



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>

この数日彼女はずっと心配してくさくさしていた.

这几天她一直很忧闷。 - 白水社 中国語辞典

彼は他人の困難に対してもたいへん心配りをする.

对别人的困难十分关切。 - 白水社 中国語辞典

今後、安定した注文が頂けるかどうか心配です。

我担心今后能不能有稳定的订单。 - 中国語会話例文集

あなたが毎回食事を摂れているか私は心配です。

我担心你能不能好好吃饭。 - 中国語会話例文集

その知らせを聞いてから,私はとても心配であった.

听到这个消息以后,我心里很不安。 - 白水社 中国語辞典

食べることにも,着ることにも心配したことがない.

不愁吃,不愁穿。 - 白水社 中国語辞典

私達は非常に彼女のことを心配しています。

我们非常担心她的事情。 - 中国語会話例文集

私は体重増加を心配しないといけません。

我不得不担心长胖。 - 中国語会話例文集

彼は照明が切れないか心配していた。

他担心照明会不会断掉。 - 中国語会話例文集

彼らは自分たちの将来を心配しています。

他们正担心着自己的将来。 - 中国語会話例文集


この話が彼の心配を呼び起こした.

这句话勾起他的心事来了。 - 白水社 中国語辞典

虫害が深刻で,彼らはたいそう心配している.

虫害严重,他们十分忧虑。 - 白水社 中国語辞典

心配をお掛けしてしまい、恐縮の至りです。

让您担心我感到十分抱歉。 - 中国語会話例文集

私は彼らの関係が心配だった。

我担心他们的关系。 - 中国語会話例文集

私が心配することはただひとつです。

我所担心的只有一件事。 - 中国語会話例文集

あなたが私の顔を忘れていないかどうか心配です。

我担心你是不是忘了我的样子了。 - 中国語会話例文集

この文章があなたに伝わるか非常に心配です。

我非常担心你是不是理解这个文章。 - 中国語会話例文集

この事は本当に(私をひどく心配させる→)困ったものだ.

这件事真愁死我了。 - 白水社 中国語辞典

私の言葉は彼の心配事を思い起こさせた.

我的话勾起他的心事来。 - 白水社 中国語辞典

これで私の心配事にけりがついた.

这就了却了我的一桩心事。 - 白水社 中国語辞典

私の心配事は彼にはっきりと言われた.

我的心事被他说破了。 - 白水社 中国語辞典

この手紙は幾日も私を心配させた.

这封信使我悬挂了好多天。 - 白水社 中国語辞典

不安で仕方がない,心配でたまらない.

忧心忡忡((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は異常気象を心配している。

我很担心异常的天气。 - 中国語会話例文集

高校での新しい生活を心配しています。

我在担心高中的新生活。 - 中国語会話例文集

非常にあなたの体を心配しています。

非常担心你的身体。 - 中国語会話例文集

こちらに来るとき言葉の壁が本当に心配でした。

来这里时真的担心语言的隔阂。 - 中国語会話例文集

あなたが無事かどうかとても心配している。

担心你是不是没事。 - 中国語会話例文集

飲み過ぎただけだから心配しないでください。

我只是喝多了,请不要担心。 - 中国語会話例文集

飲み過ぎただけなので心配しないでください。

我只是喝多了请不要担心。 - 中国語会話例文集

あなたが誤解をしているのではないか心配だ。

我担心你是不是误解了。 - 中国語会話例文集

あなたを怒らせるのを心配します。

我担心会惹你发火。 - 中国語会話例文集

彼はあなたを心配させるかもしれない。

他可能会让你担心。 - 中国語会話例文集

彼が心配で様子を見に来ました。

我因为担心他,所以来看他了。 - 中国語会話例文集

つまり、あなたは彼女のことを心配しているということ?

也就是说你在担心她吗? - 中国語会話例文集

彼はいつも彼女を心配していた。

他以前经常担心她。 - 中国語会話例文集

それが少し心配になってきた。

我变得稍微有些担心那个了。 - 中国語会話例文集

それがとても心配だったことでしょう。

你肯定很担心那个吧。 - 中国語会話例文集

あなたからメールが来ないから心配しています。

因为没有收到你的邮件,我很担心。 - 中国語会話例文集

あなたに病気を移していないか心配です。

我担心病有没有传染给你。 - 中国語会話例文集

本当に阿蘇山はまた噴火しないか心配ですね。

真的很担心阿苏火山还会不会喷火呢。 - 中国語会話例文集

彼女は彼の口に合うかどうかを心配した

她担心菜合不合他口味。 - 中国語会話例文集

皆彼を心配して手に汗を握った.

谁都替他捏了一把汗。 - 白水社 中国語辞典

皆は彼のあのような冒険的行為を心配した

大家对他那种冒险的行动感到担心。 - 白水社 中国語辞典

事故の発生をたいへん心配している.

深怕出事故 - 白水社 中国語辞典

彼女の心配事は王さんにずばり言われてしまった.

她的心事被老王说穿了。 - 白水社 中国語辞典

この一言で,彼は心配事を思い起こした.

这一句话,引动了他的心事。 - 白水社 中国語辞典

あなたに誤解させたのではないか心配だ。

我担心是不是让你误解了。 - 中国語会話例文集

あなたがそのホテルを予約できたか心配です。

我担心你预约上那个酒店没有。 - 中国語会話例文集

私の事は本当に心配しなくて大丈夫です。

真的不用担心我。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS