「心里话」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他没说心里话。

彼は言いたい事を言っていない． - 白水社 中国語辞典

今天请告诉我大家的心里话。

今日は、皆さんの本音を聞かせて下さい。 - 中国語会話例文集

没酒的话我就不能说出心里话。

お酒がないと、腹を割って話すことができない。 - 中国語会話例文集

他把心里话全般地倾吐了出来。

彼は思っていることをすべて打ち明けた． - 白水社 中国語辞典

农民们说出了心里话。

農民たちは胸の内に秘めた事をぶちまけた． - 白水社 中国語辞典

说心里话

心に秘めた話を口に出して言う，（文修飾句として用い）打ち明けて言えば． - 白水社 中国語辞典

郁积多年的心里话，一古脑儿地倒了出来。

長年腹に積もりに積もったことを，洗いざらいぶちまけた． - 白水社 中国語辞典