| 意味 | 例文 |
「必」を含む例文一覧
該当件数 : 6840件
教育要超前于经济建设。
教育は経済建設の先頭に立つことが必要である． - 白水社 中国語辞典
他拼命地喝酒，连夜连晚地沉醉。
彼は必死になって酒を飲み，毎晩毎晩酔いつぶれた． - 白水社 中国語辞典
你们必须尽早成婚。
あなた方はなるべく早く結婚すべきだ． - 白水社 中国語辞典
必须充分发挥群众的力量。
大衆の力を十分に発揮させねばならない． - 白水社 中国語辞典
出入教室要随手关门。
教室に出入りした後は必ず戸を閉めてください． - 白水社 中国語辞典
对这件事必须加以处置。
この事に対し処置をしなければならない． - 白水社 中国語辞典
传唤需用传票。
召喚には召喚状を必要とする． - 白水社 中国語辞典
必须闯出一条新路子。
ぜひ新しい道を切り開かねばならない． - 白水社 中国語辞典
我不需要你们的伺候了。
私はあなたがたの世話を必要としない． - 白水社 中国語辞典
必须从人民的利益出发。
人民の利益を原点としなければならない． - 白水社 中国語辞典
寸土必争((成語))
ごくわずかな土地でも人に奪われないように争う． - 白水社 中国語辞典
筹备事宜必须及早措办。
準備作業を早急に進めなければならない． - 白水社 中国語辞典
每班打五个人，三个班要十五人。
各班5人と見積もって，3班で15人必要になる． - 白水社 中国語辞典
我向（给）他打包票，货物一定准时送到。
荷物は必ず期日に届くと，私は彼に保証した． - 白水社 中国語辞典
必须大量搜集科学资料。
科学資料を大量に収集しなければならない． - 白水社 中国語辞典
必须大批地生产插秧机。
ぜひとも田植え機を大量に生産しなければならない． - 白水社 中国語辞典
务必届时光临为祷。
どうかその節はご光臨願い上げます． - 白水社 中国語辞典
这个问题必须严肃地处理。
この問題は厳粛に処理しなければならない． - 白水社 中国語辞典
他说得出就会做得到。
彼は口にしたことは必ずやり遂げる． - 白水社 中国語辞典
他拼命抵赖自己的过失。
彼は必死になって自分の過失を言い逃れする． - 白水社 中国語辞典
必须认真地调配人力、物力。
手際よく人力・物力を配置しなければならない． - 白水社 中国語辞典
必须调遣军队准备进攻。
軍隊を差し向けて攻撃の準備をしなければならない． - 白水社 中国語辞典
需要掉一掉方向。
方向をちょっと変える必要がある． - 白水社 中国語辞典
不管怎么说，我是走定了。
たとえどう言おうと，私は必ず行く． - 白水社 中国語辞典
坚持学习，定能进步
たゆまず学習すれば，必ず進歩する． - 白水社 中国語辞典
这一点小事，何必动火呢。
こんなつまらない事で，むかっ腹を立てるには及ばない． - 白水社 中国語辞典
必须动员我国的技术力量。
わが国の技術力を動員しなければならない． - 白水社 中国語辞典
必须把他们斗倒斗臭。
〔‘把’＋目＋〕＝彼らを打倒しとことんまでやっつけねばならない． - 白水社 中国語辞典
必须斗倒恶霸地主。
悪徳地主を打倒しなければならない． - 白水社 中国語辞典
笃定送你出黄浦江。
私は必ず君を黄浦江の対岸まで渡してあげる． - 白水社 中国語辞典
必须改变水源短缺的情况。
水源不足の状況を改めねばならない． - 白水社 中国語辞典
这段铁路需要修一下。
この区間の鉄道は少し修理する必要がある． - 白水社 中国語辞典
必须在天亮以前夺取前面的高地。
夜明け前に前方の高地を奪取しなければならない． - 白水社 中国語辞典
二者必居其一((成語))
二者のうちのどちらかである，二つに一つ． - 白水社 中国語辞典
我们必须发挥自己的作用。
我々は自分の役割を発揮すべきだ． - 白水社 中国語辞典
人有时是需要发发牢骚的。
人は時には愚痴をこぼしてみることも必要なのだ． - 白水社 中国語辞典
我们必须发扬团结友爱的精神。
我々は団結と友愛の精神を発揮すべきだ． - 白水社 中国語辞典
孩子们需要发育心灵的童话。
子供たちには心を育てる童話が必要である． - 白水社 中国語辞典
我们必须发展地看问题。
我々は発展的に問題を観察すべきである． - 白水社 中国語辞典
偷税漏税一定要罚款。
脱税には必ず罰金を科さねばならない． - 白水社 中国語辞典
凡此，都是必须及时解决的问题。
これらすべては，すぐさま解決すべき問題である． - 白水社 中国語辞典
我要的是方的，不是圆的。
私に必要なのは四角のもので，丸いものではない． - 白水社 中国語辞典
必须防备敌人突然袭击。
敵が突然襲撃するのに備えなければならない． - 白水社 中国語辞典
何必费这样傻劲！
何をわざわざこんなつまらないことに骨を折るのか！ - 白水社 中国語辞典
必须分别不同情况，进行处理。
違った状況を区別して処理を行なわねばならない． - 白水社 中国語辞典
嘦心宽，甮屋宽。
心がゆったりしていさえすれば，家が広いことは必要でない． - 白水社 中国語辞典
他走路要扶手杖。
彼は歩くのにつえの助けが必要である． - 白水社 中国語辞典
我们必须扶植新生力量。
我々は新しい力をもり立てねばならない． - 白水社 中国語辞典
个人利益必须服从集体利益。
個人の利益は皆の利益に従属すべきである． - 白水社 中国語辞典
妈妈每天总要把家具拂拭一遍。
母は毎日必ず一度，家具のほこりをぬぐい取る． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
