| 意味 | 例文 |
「忍入る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19215件
今交通渋滞に嵌っている。
现在交通处在拥堵状态。
- 中国語会話例文集
すでに販売しているルート
已经在贩卖的渠道。 - 中国語会話例文集
パソコンの前に張り付いている。
在电脑前粘着。 - 中国語会話例文集
男と女が波止場にいる。
男生和女生在码头。 - 中国語会話例文集
犯罪が山のように積もっている．
罪行累累 - 白水社 中国語辞典
木の葉が湖面に浮いている．
树叶在湖面上漂着。 - 白水社 中国語辞典
花瓶の花が既にしおれている．
瓶里的花儿已经萎谢了。 - 白水社 中国語辞典
林の中に人が1人隠れている．
树林子里影着一个人。 - 白水社 中国語辞典
支払い期限が既に過ぎている．
已逾支付日期 - 白水社 中国語辞典
橋のたもとに人が1人立っている．
桥头站立着一个人。 - 白水社 中国語辞典
農民たちは上半身裸になって畑で働いている．
农民赤着膊在地里干活。 - 白水社 中国語辞典
彼は1人山中に住んでいるが，寂しさは感じない．
他一个人住在山里，却不感到孤寂。 - 白水社 中国語辞典
彼は入学要件を満たしている。
他满足入学条件。 - 中国語会話例文集
彼は入院しているところです。
他正在住院。 - 中国語会話例文集
日本は恵まれていると思います。
我觉得日本很富有。 - 中国語会話例文集
その女の子は何をしているの？
那个女孩子在做什么呢？ - 中国語会話例文集
彼女はずっと入院している。
她一直在住院。 - 中国語会話例文集
彼女は今も入院している。
她现在也仍在住院。 - 中国語会話例文集
彼はずっと入院している。
他一直在住院。 - 中国語会話例文集
彼は何を専攻しているのですか？
他是什么专业的？ - 中国語会話例文集
我々は人数がまだ不足している．
我们人数还不够。 - 白水社 中国語辞典
彼は日用品を売り買いしている．
他倒腾小百货。 - 白水社 中国語辞典
庭はあたり一面ひっそりしている．
庭院一片落寞。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも他人をあざ笑っている．
他常常笑话别人。 - 白水社 中国語辞典
わが国の政策は一貫している．
我国政策是一贯的。 - 白水社 中国語辞典
君は中日辞典を持っているか？
你有没有汉日词典？ - 白水社 中国語辞典
これら貧乏人連中は皆洪さんに心服している．
这班穷兄弟都服气老洪。 - 白水社 中国語辞典
関係にひびが入る。
关系有裂痕。 - 中国語会話例文集
生命保険に入る．
保寿险 - 白水社 中国語辞典
新しい段階に入る．
步入一个新阶段 - 白水社 中国語辞典
宴会場に入る．
步入宴会厅 - 白水社 中国語辞典
あの人は好意からお前さんに字を教えに来ているのに，お前さんは彼女を目の敵にしている．
人家好意来教你识字，你反认她仇人。 - 白水社 中国語辞典
火災保険に入る．
加入火险 - 白水社 中国語辞典
施工の段階に入る．
交付施工 - 白水社 中国語辞典
老僧が禅定に入る．
老僧入定。 - 白水社 中国語辞典
最終段階に入る．
进入尾声 - 白水社 中国語辞典
休眠状態に入る．
入休眠状态 - 白水社 中国語辞典
健康には気を付けているから癌にはならない。
因为很注意身体健康，所以不会得癌症。 - 中国語会話例文集
私はそれに対して特に怒っているわけではありません。
我并没有对那个生气。 - 中国語会話例文集
私は一番前に，彼は一番後ろに腰を下ろしている．
我坐在最前，他坐在最后。 - 白水社 中国語辞典
私は一番前に，彼は一番後ろに腰を掛けている．
我坐在最前，他坐在最后。 - 白水社 中国語辞典
私は前の建物に，彼は後ろの建物に住んでいる．
我住在前楼，他住在后楼。 - 白水社 中国語辞典
彼女はどんな事でも母親に素直に従っている．
她事事随顺着妈。 - 白水社 中国語辞典
このニュースは既に新聞に発表されている．
这消息已在报上披露。 - 白水社 中国語辞典
一見はるか遠く離れているようだが，実際は目と鼻の先にいる．
远在天涯，近在咫尺。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
（多くは）共産主義青年団に入る．
入团 - 白水社 中国語辞典
裁判所では、全ての人間は平等に扱われている。
在法庭上，所有人都是平等的。 - 中国語会話例文集
山腹には一面だんだん畑が広がっている．
山坡上是一片梯田。 - 白水社 中国語辞典
切り替え信号83が論理的に有効にされていると、スイッチ82は閉じている。
当断言了切换信号 83时，开关 82闭合。 - 中国語 特許翻訳例文集
一番前の一番左の座席は、そこにいる乗客とともに示されている。
最左最前座位被示为其中有乘客。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
