| 意味 | 例文 |
「念う」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 918件
私が読みましょう！
我来念吧！
- 白水社 中国語辞典
子を切実に思う．
念子綦切 - 白水社 中国語辞典
建国記念日を祝う．
庆祝国庆 - 白水社 中国語辞典
創立80周年記念日．
八十周年校庆 - 白水社 中国語辞典
一緒に（写真を撮って記念にしよう→）記念写真を撮りましょう．
一起拍个照留念吧。 - 白水社 中国語辞典
中国語を発音する。
念中文。 - 中国語会話例文集
ご唱和願います。
请跟着念。 - 中国語会話例文集
本当に残念です。
我真的很可惜。 - 中国語会話例文集
結果を念頭に置く．
顾及后果 - 白水社 中国語辞典
心配する必要がない．
毋庸挂念 - 白水社 中国語辞典
信念を強化する．
加强信心 - 白水社 中国語辞典
入念な準備［をする］．
［作］精心的准备 - 白水社 中国語辞典
入念に管理する．
精心管理 - 白水社 中国語辞典
仏様を拝み読経する．
拜佛念经 - 白水社 中国語辞典
本当に残念です．
实在遗憾((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
身内のことを気にかける．
思念亲人 - 白水社 中国語辞典
心配する必要がない．
毋庸挂念 - 白水社 中国語辞典
家の老母を気にかける．
系念家中老母 - 白水社 中国語辞典
懸念を解消する．
消释疑虑 - 白水社 中国語辞典
信念は十分である．
信心十足 - 白水社 中国語辞典
勉強に余念がない．
专心学习 - 白水社 中国語辞典
念入りに化粧する．
精心妆饰 - 白水社 中国語辞典
私は小学校へ行き，兄は高校へ行く．
我念小学，哥哥念高中。 - 白水社 中国語辞典
脊椎動物は哺乳類の上位概念である。
脊椎动物是哺乳类的高级概念。 - 中国語会話例文集
記念に2部か3部ほど頂戴できませんでしょうか。
能给我两份或是三份留作纪念吗？ - 中国語会話例文集
彼の階級闘争の観念は希薄である．
他的阶级斗争观念淡薄。 - 白水社 中国語辞典
この「好」という字は何声に発音するか？—3声に発音する．
这个“好”字念第几声？—念三声。 - 白水社 中国語辞典
古い観念を打ち破り，新しい思想を打ち立てる．
破除旧观念，树立新思想。 - 白水社 中国語辞典
こうした概念が深く脳裏に刻み込まれている．
这个概念深深地印在脑子里。 - 白水社 中国語辞典
【図1】移動通信システムの概念図を示す。
图 1表示移动通信系统的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1は移動通信システムの概念図を示す。
图 1表示移动通信系统的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図5】合成画像の形成を説明する概念図である。
图 5为示出合成图像的生成的概念图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図1A】MIMO多重法を説明するための概念図を示す。
图 1A表示用于说明 MIMO复用法的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
来週両親の結婚記念日のため出掛けます。
我为了下周父母的结婚纪念日而出门。 - 中国語会話例文集
あなたにとって記念日は重要ですか?
对于你来说纪念日重要吗？ - 中国語会話例文集
彼は念動を用いて物体を動かすことができる。
他可以用念力移动物品。 - 中国語会話例文集
この写真を記念品として贈りましょう．
这张照片给你做个纪念吧。 - 白水社 中国語辞典
心の中に慚愧の念を蔵する，心中慚愧の念に耐えない．
心怀愧恨((成語)) - 白水社 中国語辞典
写真を撮って記念に残そうではありませんか．
让我们拍张照片留念吧。 - 白水社 中国語辞典
私の弟は勉強の出来があまりよくない．
我弟弟念书念得不太好。 - 白水社 中国語辞典
天安門の正面に人民英雄記念碑がある．
天安门前有人民英雄纪念碑。 - 白水社 中国語辞典
その信念は彼に勇気を与え，彼に希望を与えた．
这个信念给了他勇气，给了他希望。 - 白水社 中国語辞典
我々の信念は動揺させられない．
我们的信念不可动摇。 - 白水社 中国語辞典
一度読んだから，もう二度と読まない．
念了一遍，不再念了。 - 白水社 中国語辞典
今日は彼らの結婚5周年記念日だ．
今天是他们结婚五周年纪念日。 - 白水社 中国語辞典
【図1】通信システムの全体概念図である。
图 1是通信系统的整体概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図7】AMC方式を説明するための概念図を示す。
图 7是表示用于说明 AMC方式的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1は、AMC方式を説明するための概念図である。
图 1是用于说明 AMC方式的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】AMC方式を説明するための概念図である。
图 1是用于说明 AMC方式的概念图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図39】電子機器の概念構成例を示す図である。
图 39是显示了电子设备的概念性构造示例的图； - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
