| 意味 | 例文 |
「怎么样」を含む例文一覧
該当件数 : 536件
项目的进展状况怎么样了？
プロジェクトの進捗状況はどうですか。 - 中国語会話例文集
您实际试一下怎么样呢？
実際にお試しになってはいかがでしょうか。 - 中国語会話例文集
您讨论的结果怎么样了呢？
ご検討の結果はいかがでしたでしょうか。 - 中国語会話例文集
调查状况怎么样？
調査状況はどのようでしょうか。 - 中国語会話例文集
这五种要怎么样来判断呢？
この5種類をどのように判断するのか？ - 中国語会話例文集
和日本相比那边的气候怎么样？
日本に比べてそちらの気候はどうですか。 - 中国語会話例文集
下个年度的计划是怎么样的？
次年度のスケジュールはどのようになりますか。 - 中国語会話例文集
这边的状况怎么样？
こちらの状況は如何でしょうか？ - 中国語会話例文集
苏格兰的生活怎么样？
スコットランドの暮らしはどうだった？ - 中国語会話例文集
在东京站集合怎么样？
待ち合わせは東京駅でどうですか？ - 中国語会話例文集
他们那之后怎么样了呢？
彼らはそれからどうなりましたか？ - 中国語会話例文集
你今年夏天过得怎么样？
あなたの今年の夏はどうでしたか？ - 中国語会話例文集
你今年暑假过得怎么样？
あなたの今年の夏休みはどうでしたか？ - 中国語会話例文集
你跟老师商量一下那个怎么样？
それを先生に相談してはどうですか。 - 中国語会話例文集
怎么样才能拿到这本杂志呢？
この雑誌はどうすれば手に入るのでしょうか？ - 中国語会話例文集
不管怎么样，我们必须谈一下。
いずれにせよ、私たちは話し合わなくてはいけません。 - 中国語会話例文集
还做点什么吃饭以外的事情怎么样？
食事以外には何をすれば？ - 中国語会話例文集
我该怎么样才能交到新朋友吗？
どうすれば新しい友達を作ることができますか。 - 中国語会話例文集
化妆品的使用感受怎么样？
化粧品の使いごごちはいかがですか？ - 中国語会話例文集
你这周的安排怎么样？
あなたの今週の都合はいかがですか？ - 中国語会話例文集
你不在家期间母亲怎么样？
あなたの留守の間、お母さんはどうしていましたか。 - 中国語会話例文集
你不在家的时候，母亲怎么样？
あなたの留守の間、お母さんはどうでしたか。 - 中国語会話例文集
你怎么样表现对他的心情？
どのように彼に対する気持ちを表現しますか。 - 中国語会話例文集
看了那个电视剧你觉得怎么样？
そのドラマを見てどう思いましたか？ - 中国語会話例文集
不管怎么样，我都会保护你。
何としても、あなたをお守りします。 - 中国語会話例文集
他能把你怎么样？
彼は君を（どうすることができるか→）どうすることもできない． - 白水社 中国語辞典
别管怎么样，工作总要做好。
どうであろうと，仕事はきちんとやらねばならない． - 白水社 中国語辞典
不管怎么样你今天不能走。
どうあっても今日帰ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
这幅画画得不怎么样。
この絵は描き方がそれほどでもない． - 白水社 中国語辞典
这本小说怎么样？—还凑合。
この小説はどうですか？—まあまあです． - 白水社 中国語辞典
最近身体怎么样？—还好，还好。
最近お体の調子はいかがですか？—まあまあです． - 白水社 中国語辞典
我倒不觉得怎么样。
（君の予想と違って）私は別にどうということはない． - 白水社 中国語辞典
他们怎么样，我还摸不着。
彼らがどういう状態か，私にはまだはっきりつかめない． - 白水社 中国語辞典
你拿我怎么样？
おれを（どうするというのだ→）どうすることもできないよ． - 白水社 中国語辞典
谈话取得的效果怎么样？
談話の上げた効果はどうだろうか？ - 白水社 中国語辞典
你推测这件事情的结局会怎么样呢？
君の推測ではこの事件の結末はどうなるのか？ - 白水社 中国語辞典
怎么样才可以消弭了内战呢？
どのようにすれば内戦をやめさせることができるのか？ - 白水社 中国語辞典
那件衣服的新旧儿怎么样？
あの服の古さはどのくらいか，どのくらい古いか？ - 白水社 中国語辞典
一百年以后的中国是怎么样的一个国家呢？
100年後の中国はどんな国であろうか？ - 白水社 中国語辞典
如果也想做亚洲版的话，台湾怎么样？
もしアジア版でもやりたいと考えていましたら、台湾はどうですか？ - 中国語会話例文集
现在跟P的存货混装，W产品怎么样？
現在のPの在庫に混載してWの製品はいかがでしょうか？ - 中国語会話例文集
你觉得贫困问题对世界有怎么样的影响？
貧困問題が世界にどんな影響を与えていると思いますか？ - 中国語会話例文集
你觉得那些文章怎么样改正比较好？
それらの文章をどのように修正すれば良いと思いますか？ - 中国語会話例文集
然后，明天从我家去事务所怎么样？
そして、明日は私の家から事務所に行くのはいかがでしょうか？ - 中国語会話例文集
那么，在图书馆一边乘凉一边看书怎么样？
では図書館で涼みながら本を読むのはどうでしょうか？ - 中国語会話例文集
我想在夏日庆典之后开个就会，你觉得怎么样？
夏祭りの後に飲み会をしたいのですが、いかがですか？ - 中国語会話例文集
应该怎么样让没有干劲的孩子们打起干劲来呢？
やる気のない子供たちをどのようにやる気にさせれば良いのだろうか。 - 中国語会話例文集
对于你的新发型你同事的评价怎么样？
あなたの新しい髪型について、同僚の評判はどうですか？ - 中国語会話例文集
如果是星期六的下午的话我能去，你的安排是怎么样的？
土曜日の夕方なら行けるけど、あなたの予定はどうですか？ - 中国語会話例文集
她生气的时候怎么样都不听妈妈说的话。
彼女は怒っている時は母親の言うことをどうしても聞こうとしない。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
