「思いなしか」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

何かを思い出した。

想起了某些事情。 - 中国語会話例文集

僕は悲しく思います。

我觉得悲伤。 - 中国語会話例文集

いろいろな思いがして嘆き悲しむ．

百感凄恻 - 白水社 中国語辞典

なぜ悪かったと思いましたか？

为什么觉得做错了呢？ - 中国語会話例文集

それは懐かしい思い出となった。

那个成为了难忘的回忆。 - 中国語会話例文集

思い違いをしているかもしれない。

我可能想错了。 - 中国語会話例文集

話が思い浮かばない。

想不起来要说什么。 - 中国語会話例文集

何か幸せな思い出を下さい。

请给我些幸福的回忆。 - 中国語会話例文集

どうしても思いつかない。

怎么都想不到。 - 中国語会話例文集

私の夏休みの思い出について書きたいと思います。

我想写写关于暑假的回忆。 - 中国語会話例文集

その映画を懐かしく思いました。

我很怀念那部电影。 - 中国語会話例文集

本当に懐かしく思いました。

真的很怀念。 - 中国語会話例文集

彼はひどく悲しい思いをした．

他感到很痛心。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の名前を思い出せない。

我想不起他的名字。 - 中国語会話例文集

将来どうなると思いますか？

你觉得将来会变成什么样？ - 中国語会話例文集

将来歌手になると思います。

我将来想成为歌手。 - 中国語会話例文集

彼に申し訳ないと思います。

我觉得对不起他。 - 中国語会話例文集

それは懐かしい思い出です。

那个是令人怀念的回忆。 - 中国語会話例文集

それを今でも懐かしく思います。

我现在仍然怀念那个。 - 中国語会話例文集

私は彼を思い出して泣いた。

我想起了他，哭了。 - 中国語会話例文集

そして昂ぶる想いの中

然后在兴奋的回忆中 - 中国語会話例文集

彼女を見習いたいと思いました。

我想向她学习。 - 中国語会話例文集

まさか彼女が死ぬなんて思いもしなかった。

没有想到她会死。 - 中国語会話例文集

まさか彼女が死ぬなんて思いもしなかった。

万万没想到她居然会死。 - 中国語会話例文集

急いでも七時くらいにしか着かないと思います。

我想我就算抓紧时间只能在7左右到。 - 中国語会話例文集

彼に不愉快な思いをさせているかもしれない。

你或许给他留下了不愉快的记忆。 - 中国語会話例文集

昔の事を思い出すたびに，いつも恥ずかしくてならない．

每思往事，辄惭愧不胜。 - 白水社 中国語辞典

そんなに悲しい思いをしたくない。

我不想有那么难过的回忆。 - 中国語会話例文集

あなたにしかできないことがあると私は思います。

我认为有只有你才能完成的事。 - 中国語会話例文集

私があなたの腕の中に飛び込むとでも思いましたか？

你认为我会扑向你的怀里吗？ - 中国語会話例文集

かなり長い間考えたが，私はとうとう思い出した．

想了老半天，我终于想起来了。 - 白水社 中国語辞典

どうにかしなければと思い考えて見たけれど、いい方法が思いつかない。

考虑了必须得做点什么，但没想到好的方法。 - 中国語会話例文集

そしてあなたはなぜそう思いますか。

而且你为什么那么想呢？ - 中国語会話例文集

あの頃はそのような事を思いもしなかった。

我那时连想都没想过那种事。 - 中国語会話例文集

あなたと仲良くなりたいと思いました。

我想和你变成好朋友。 - 中国語会話例文集

これが誰だかわからなくなってしまったか？—申し訳ないが，思い出せない．

你还认不得这是谁吗？—对不起，认不得了。 - 白水社 中国語辞典

それに関してあなたは何をすればいいと思いますか。

关于那个，你认为该怎么办好？ - 中国語会話例文集

どんな格好をしていたか思い出せますか。

想起来是什么样的打扮了吗？ - 中国語会話例文集

最近はどうしてるかなと思い、連絡しました。

最近想着你过得怎么样呢，就跟你联系了。 - 中国語会話例文集

彼女はとても悲しい思いをして泣きだした．

她伤伤心心地哭了起来。 - 白水社 中国語辞典

18歳の夏にかけがえのない思い出が出来ました。

我在18岁的夏天里有了无可替代的回忆。 - 中国語会話例文集

少し悔しい思いをしても，彼を許してやりなさい．

你受点儿委屈，将就将就他吧。 - 白水社 中国語辞典

この写真であなたは私のことを思い出しますか？

用这张相片你能想起我吗？ - 中国語会話例文集

私はあなたが真面目な人だと思いたかった。

我很想以为你是个认真的人。 - 中国語会話例文集

私はあなたがもっと真面目な人だと思いたかった。

我很想以为你是个更认真的人。 - 中国語会話例文集

私はあなたが混乱するのではないかと思います。

我在想你是不是会混乱。 - 中国語会話例文集

私はばかみたいに人の思いどおりにはならない．

我不能傻乎乎地任人播弄。 - 白水社 中国語辞典

主人は思い切って店に行かなくなった．

东家所不上柜上去了。 - 白水社 中国語辞典

それはなぜよかったと思いましたか？

你觉得那个为什么好？ - 中国語会話例文集

こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。

我从没想过能在这种地方见到您。 - 中国語会話例文集