例文 |
「思いもしない」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 194件
思い出したくない。
不想记起。 - 中国語会話例文集
私は思い出せない.
我想不起来。 - 白水社 中国語辞典
思い違いをしているかもしれない。
我可能想错了。 - 中国語会話例文集
私も選べないなと思いました。
我想我也不能选。 - 中国語会話例文集
どうしても思いつかない。
怎么都想不到。 - 中国語会話例文集
彼に申し訳ないと思います。
我觉得对不起他。 - 中国語会話例文集
私には思いやりが足りない。
我缺乏同情心。 - 中国語会話例文集
話が思い浮かばない。
想不起来要说什么。 - 中国語会話例文集
明日は暑くないと思います。
我觉得明天不热。 - 中国語会話例文集
私は彼の名前を思い出せない。
我想不起他的名字。 - 中国語会話例文集
私は思い出すことができない.
我想不起来。 - 白水社 中国語辞典
私は彼を思い出して泣いた。
我想起了他,哭了。 - 中国語会話例文集
私もがんばらないといけないなと思いました。
我也觉得不得不努力。 - 中国語会話例文集
思いがけない災難・事故,もしものこと,万一のこと.
三长两短((成語)) - 白水社 中国語辞典
でも私のこの思いはもう止められない。
但是我已经遏制不住这个想法了。 - 中国語会話例文集
この詩の作者は私はどうしても思い出せない.
这首诗的作者我怎么也想不起来。 - 白水社 中国語辞典
私は誰も私の時計を直せないと思いました。
我还认为没有任何人能修好我的手表了。 - 中国語会話例文集
私もそれをやらなくてはいけないと思いました。
我以为必须要做那个。 - 中国語会話例文集
私も頑張らなければいけないと思いました。
我认为我也必须要加油了。 - 中国語会話例文集
この事を私はどうしても思い出せない.
这件事我怎么也想不起来。 - 白水社 中国語辞典
昔の事を思い出すたびに,いつも恥ずかしくてならない.
每思往事,辄惭愧不胜。 - 白水社 中国語辞典
あなたにそんな思いはしてもらいたくない。
我不想让你有那样的想法。 - 中国語会話例文集
急いでも七時くらいにしか着かないと思います。
我想我就算抓紧时间只能在7左右到。 - 中国語会話例文集
彼に不愉快な思いをさせているかもしれない。
你或许给他留下了不愉快的记忆。 - 中国語会話例文集
彼の名前がどうしても思い出せない。
怎么都想不起来他的名字。 - 中国語会話例文集
彼の名前をどうしても思いだせない。
怎么都想不起来的他的姓名。 - 中国語会話例文集
実はその考えは違うかもしれないと思い始めた。
其实我开始在想那个想法可能错了。 - 中国語会話例文集
我々は思いもかけない成功を手にした.
我们获得了意想不到的成功。 - 白水社 中国語辞典
1日会わないと3年も隔てたようだ,一日千秋の思い.
一日不见,如隔三秋。 - 白水社 中国語辞典
本当に全く思いも寄らないことでした!
真是万万想不到的事呀! - 白水社 中国語辞典
彼は顧客訪問をしていないと思いました。
我怀疑他还没有拜访客户。 - 中国語会話例文集
私もその数字は悪くないと思います。
我也觉得那个数字没有不好。 - 中国語会話例文集
私のこの思いはもう止められない。
我无法遏制这份思念。 - 中国語会話例文集
あの日何を言ったか私はもはや思い出せない.
那天说的什么我记不起来了。 - 白水社 中国語辞典
仕事するには大胆でなければならない,思い切ってやるべきことはやはり思い切ってやらねばならない.
工作要大胆,该放手的还得放手。 - 白水社 中国語辞典
不便な思いをさせて申し訳ない。
对不起给你添麻烦了。 - 中国語会話例文集
私がただ者でないことを彼に思い知らせてやる.
我让他知道知道我的厉害。 - 白水社 中国語辞典
自信を持って、負け続けると思い込んではいけない。
要有自信,不能一心想着会输下去。 - 中国語会話例文集
私は特に問題はないかと思います。
我认为应该没有什么问题。 - 中国語会話例文集
そんなに悲しい思いをしたくない。
我不想有那么难过的回忆。 - 中国語会話例文集
あるいは本当に彼にいわれのないつらい思いをさせたかもしれない.
我也许真的委屈他了。 - 白水社 中国語辞典
18歳の夏にかけがえのない思い出が出来ました。
我在18岁的夏天里有了无可替代的回忆。 - 中国語会話例文集
あなたにしかできないことがあると私は思います。
我认为有只有你才能完成的事。 - 中国語会話例文集
英語が話せない事を、私は残念に思いました。
我觉得不会英语是一件很遗憾的事情。 - 中国語会話例文集
公衆の面前で人を罵倒し,いたたまれない思いをさせる.
当众诟骂,予人难堪。 - 白水社 中国語辞典
これが誰だかわからなくなってしまったか?—申し訳ないが,思い出せない.
你还认不得这是谁吗?—对不起,认不得了。 - 白水社 中国語辞典
私は教育のない人間だから,そんな大任はとても務まらないと思います.
我是个大老粗,怕难胜任。 - 白水社 中国語辞典
思い通りにいかず、スッキリしない。
不能顺利进行,不痛快。 - 中国語会話例文集
そのような方は、いらっしゃらないと思いますが。
我倒是觉得这种人不存在。 - 中国語会話例文集
思い通りにならないとすぐ怒ってしまう。
一旦不如自己所愿就马上发火。 - 中国語会話例文集
例文 |